镇远舟中

这首七言律诗是诗人战后乘船途经贵州镇远时的羁旅抒怀之作，以舟中所见实景起笔，先抒登船时喜极而泣的复杂心绪，继而铺陈舞阳河潺潺流水、两岸青山连绵的旅途风光，随后追忆汉夷联合破敌的战事，抒发死里逃生的庆幸，末了以沅江芷草、闲花鬓斑的意象，寄寓羁旅漂泊、年华渐老的感慨，情感跌宕，景情交融。

1. 一上孤航喜复潸：孤航，孤单的行船；潸，流泪的样子。此句写诗人登上孤舟时，情绪交织，先为生还欣喜，随即因羁旅、战事感慨落泪。
2. 氵舞溪东下水潺湲：氵舞溪即舞阳河，亦作舞溪，为沅水上游支流，流经今贵州镇远县；潺湲，水缓慢流动的样子。此句描绘河水东去、缓缓流淌的实景。
3. 难禁有漏诸天雨：有漏，此处可解为雨丝连绵不绝，如佛家“有漏”（指缺憾与烦恼）般难以断绝，也可直译为漫天密雨；诸天雨，即漫天雨水。此句借连绵春雨烘托羁旅愁绪。
4. 不断无名两岸山：无名，指不知名的山峦，或形容山峦连绵无际、难以尽数；此句写两岸青山连绵不断的壮阔景致。
5. 夷汉此时方犄角：夷汉，当地少数民族与汉族军民；犄角（亦作掎角），指分兵夹击敌人，此处指汉夷联合对敌形成夹击之势。此句追忆战时的协作态势。
6. 干戈今日遂生还：干戈，代指战争；遂生还，终于得以平安返乡。此句抒发战事平定后死里逃生的庆幸之情。
7. 沅江芷草行堪采：沅江即沅水，流经镇远上游；芷草，白芷，香草名，古人常以喻高洁之志；行堪采，将要可以采摘。此句点明旅途途经沅水，借芷草意象寄寓情志。
8. 遮莫闲花点鬓斑：遮莫，宋元口语，意为“莫要”“不要”；点鬓斑，点染鬓边的斑白，谓年华老去。此句抒发羁旅漂泊、年华渐逝的感慨。

登上孤舟，心头百感交织，刚生欢喜便又泪落潸然。
舞阳河东去，溪水潺潺，缓缓流向远方。
漫天密雨连绵不绝，教人难以禁受；两岸青山连绵无尽，默默伫立无言。
彼时汉夷军民结成犄角之势共破敌寇，今日终得平安生还。
沅江边上的白芷该已到了可采之时，莫要让那闲花，点染了鬓边的斑白霜痕。

倪钅巨为明代嘉靖、隆庆间官员，曾任贵州按察使，曾参与西南边疆少数民族叛乱的平定工作。此诗为其战后沿水路返乡，途经镇远时所作，诗人身处孤舟之上，回望战事、眺望沿途风物，感慨生还之幸与羁旅之愁，遂成此篇。学界一般认为此诗是其战后归乡途中的抒怀之作。

1. 格律严谨规整：此诗为标准七言律诗，颔联、颈联均对仗工整，如“难禁有漏”对“不断无名”、“诸天雨”对“两岸山”，“夷汉此时”对“干戈今日”、“方犄角”对“遂生还”，平仄协调，符合近体诗格律规范，读来朗朗上口。
2. 情景交融自然：开篇以“孤航”“潺湲”的景物奠定羁旅基调，“诸天雨”既写眼前实景，又暗喻战事纷扰带来的愁绪；“两岸山”的连绵则烘托出前路漫长与羁旅孤寂。末句以“芷草”“闲花”的清丽意象，将身世感慨融入自然风物之中。
3. 情感层次丰富：全诗由登船的喜泪交织，到旅途景物的铺陈，再到战事平定的庆幸，最后落脚于年华老去的感伤，情感转折自然，层层递进，将羁旅之愁、生还之喜、身世之叹融为一体。
4. 用典含蓄蕴藉：“沅江芷草”化用《楚辞·九歌·湘夫人》“沅有芷兮澧有兰”的意象，既点明旅途途经沅水，又以香草寄寓自身高洁之志，与“闲花点鬓斑”的世俗愁思形成对比，深化了诗的文化意蕴与情感深度。