这是一首干谒赠诗,诗人以自谦之语开篇,借历史典故称颂王郡守礼贤重才,自况才学境遇,同时描写自身受到的礼遇,以细腻细节收束情感,表达了希望得到赏识援引的恳切心意,兼具雅正与真诚。
投王郡守
已落时人后,谁能说姓名。
惟应马南郡,偏重郑康成。
宾馆悬床待,公庭罢吏迎。
为居门下久,童仆亦多情。
惟应马南郡,偏重郑康成。
宾馆悬床待,公庭罢吏迎。
为居门下久,童仆亦多情。
简要说明
逐句注释
- 已落时人后,谁能说姓名:
已落:已经落伍、不及。时人:当世之人。句意:我早已被当世同辈远远抛在身后,又有谁还会知晓我的姓名呢? - 惟应马南郡,偏重郑康成:
惟应:只应、想来只有。马南郡:指东汉经学家马融,曾任南郡太守,以礼贤下士著称。郑康成:即东汉经学家郑玄,曾受学于马融,深受其器重。此处以马融器重郑玄的典故,将王郡守比作礼贤重才的前辈,自比为受赏识的贤才。句意:想来唯有当年看重郑玄的南郡太守马融,才会那般器重我这样的人吧? - 宾馆悬床待,公庭罢吏迎:
宾馆:招待宾客的馆舍。悬床:典故出自《后汉书·徐稚传》,东汉陈蕃任太守时,专为徐稚设置一床,徐稚至则放下,离去则悬挂,后以“悬床”特指礼遇贤士。公庭:官署厅堂。罢吏迎:免去属吏例行的迎接仪式,指以简素之礼相待,不摆官威。句意:您在客馆中特意铺设床榻以待我,官署里也免去了属吏迎送的繁文缛节。 - 为居门下久,童仆亦多情:
居门下:指在您的门下做客或供职。童仆:主人家中的僮仆。多情:此处指僮仆对我怀有友善情谊,因我久居于此,与主人家关系亲近,连仆从都待我亲切。句意:只因我久在您的门下做客,连您家中的僮仆都对我这般有情。
现代译文
我早已被当世同辈远远抛在身后,
又有谁还会记得我的姓名?
想来唯有当年的南郡太守马融,
才会那般器重经学家郑康成。
您在客馆里特意设榻相候,
官署中免去了属吏迎送的繁文。
只因我久在您的门下做客,
连您家中的僮仆都对我这般有情。
创作背景
戴良为元末明初著名诗人,曾仕元为儒学提举,明洪武六年被召至京师,后辞官隐居。这首诗当作于明初其依附地方郡守王某之时。诗人早年历经乱世,才名暂未显达,此时以干谒诗的形式抒发境遇,既称颂对方的雅量,也暗含希望得到赏识援引的心意,全诗无谄媚之辞,尽显文人雅正之风。
艺术赏析
- 用典贴切自然:以马融重郑玄的典故,既巧妙称颂了王郡守的礼贤品格,又自然地将自身置于受赏识的贤才位置,不卑不亢,规避了干谒诗常见的浮夸习气。
- 结构严谨有致:开篇自谦铺垫基调,颔联用典点明主旨,颈联具体描写礼遇细节,尾联以“童仆多情”的生活化细节收束,从侧面烘托主人待客的真诚,情感层层递进,浑然一体。
- 语言质朴恳切:全诗无刻意雕琢的辞藻,以平实的语言写出自身处境与受到的厚待,细节生动鲜活,让诗歌充满生活气息,尽显文人内敛真诚的格调。
- 格律合规严整:此诗为标准五言律诗,颈联“宾馆悬床待,公庭罢吏迎”严格对仗,平仄合律,体现了明代律诗的创作规范。
常见问题
《投王郡守》的作者和朝代是什么?
《投王郡守》的作者是戴良,页面按明作品展示。
《投王郡守》主要写了什么?
这是一首干谒赠诗,诗人以自谦之语开篇,借历史典故称颂王郡守礼贤重才,自况才学境遇,同时描写自身受到的礼遇,以细腻细节收束情感,表达了希望得到赏识援引的恳切心意,兼具雅正与真诚。
《投王郡守》的创作背景是什么?
戴良为元末明初著名诗人,曾仕元为儒学提举,明洪武六年被召至京师,后辞官隐居。这首诗当作于明初其依附地方郡守王某之时。诗人早年历经乱世,才名暂未显达,此时以干谒诗的形式抒发境遇,既称颂对方的雅量,也暗含希望得到赏识援引的心意,全诗无谄媚之辞,尽显文人雅正之风。
《投王郡守》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 用典贴切自然 :以马融重郑玄的典故,既巧妙称颂了王郡守的礼贤品格,又自然地将自身置于受赏识的贤才位置,不卑不亢,规避了干谒诗常见的浮夸习气。 2. 结构严谨有致 :开篇自谦铺垫基调,颔联用典点明主旨,颈联具体描写礼遇细节,尾联以“童仆多情”的生活化细节收束,从侧面烘托主人待客的真诚,情感层层递进,浑然一体。 3. 语言质朴恳切 :全诗无刻意雕琢的辞藻,...