和陶渊明饮酒（二十首。并序）

这首诗是戴良和陶渊明《饮酒二十首》的其中一首，以山中居处的湖光野色起笔，先绘出闲适的山居图景，随即笔锋一转，抒发自己身处佳境却违背本心的隐痛。借越鸟思南、蛟龙怀蛰的典故，寄寓易代之际的故国之思与故土之恋，最终以醉酒忘归消解内心矛盾，整体流露着遗民群体的深沉家国愁绪。

1. 我卜山中居：卜，择地定居，古代士人择居常以占卜定吉凶，此处泛指选择居所。句意：我择定山中作为居住之地。
2. 柴门林际开：柴门，以柴木搭建的简陋门户，代指隐士居所；林际，树林边缘。句意：简陋的柴门正开在树林边上。
3. 湖光并野色：并，连同、兼具。句意：湖光与郊野的景色相融。
4. 一一入吾怀：入吾怀，既指尽收眼底，也指融入心境。句意：这般景致一一都落入我的心怀。
5. 勿言此居好，殆与素心乖：勿言，不要说；殆，大概、恐怕；素心，本心、素净的志趣；乖，违背、不合。句意：不要说这山居之处多么美好，恐怕与我的本心相违背。
6. 越鸟当北翔，夜夜思南栖：越鸟，南方的飞鸟，代指身在异乡的人；此句化用《古诗十九首》“胡马依北风，越鸟巢南枝”，以越鸟北飞仍念南栖，比喻不忘故土本根。句意：越地的鸟儿纵然向北飞翔，夜夜也想着栖回南方的巢穴。
7. 蛟龙去窟宅，常怀蛰其泥：窟宅，蛟龙潜藏的洞穴；蛰，潜伏。句意：蛟龙离开了自己的窟宅，还常常记挂着潜伏在泥沼之中。
8. 此土固云乐，我事寡所谐：固云乐，固然称得上安乐；寡所谐，很少有契合心意的事。句意：这地方固然称得上安乐，可我的心事却少有能相合的。
9. 惟于酣醉中，归路了不迷：惟，只有；酣醉，沉醉饮酒；归路，既指回归故土的路途，也指回归本心的方向；了不迷，一点也不迷茫。句意：只有在酣醉之中，回归的路途才一点都不迷茫。
10. 时时沃以酒，吾驾亦忘回：沃以酒，以酒浇愁、借酒慰藉；吾驾，我的车马，代指自己的行踪。句意：时时以酒来慰藉愁绪，连我的车马都忘了回转。

我择定山中为居所，柴门正开在林边。
湖光连着郊野的天色，一一都收进我的心怀。
莫说这山居何等安乐，恐怕早已与我的本心相违。
越鸟纵然振翅北翔，夜夜也惦念着飞回南枝栖息。
蛟龙离开了自己的窟宅，仍常常记挂着泥沼间的潜伏。
这地方固然称得上惬意，可我的心事却少有契合的知己。
唯有在酣醉之中，回归的路途才一点不迷。
时时以酒浇解愁绪，连我的车马都忘了回转。

戴良为元末明初诗人，原仕元朝，明王朝建立后，他变姓名隐居浙东山水间，拒绝仕新朝。这首《和陶渊明饮酒》组诗，是他模仿陶渊明《饮酒二十首》的风格所作，借饮酒抒怀，寄寓易代之际的故国之思与进退两难的心境。此诗具体创作于他隐居浙东山中时期，表面写山居闲适，实则暗藏遗民的隐痛：他身为越地之人，身处看似安乐的山居，却因故国倾覆、无法归守故土，始终违背本心，唯有醉酒时才能暂时消解乡愁与家国愁绪。

1. 用典含蓄蕴藉：多处化用经典典故，如以“越鸟北翔思南栖”化用《古诗十九首》的思乡之典，以“蛟龙去窟蛰泥”比喻自己远离故土的念本之心，不直接抒情而借意象寄寓家国之思，意蕴深沉。
2. 风格摹陶而别有深衷：语言质朴平淡，无雕琢之痕，贴合陶渊明饮酒诗的田园闲适基调，但内里藏有遗民的沉郁隐痛，与陶诗纯粹的归隐之乐不同，更添乱世的矛盾与怅惘。
3. 结构层层递进：先以山居美景起笔，营造闲适氛围，随即转折点明“素心乖违”的矛盾；再用两个典故深化思乡（故国）之情，接着以“此土乐”与“寡所谐”的对比强化内心冲突，最后以醉酒忘归作结，将情绪层层推向深处。
4. 意象双关拓境：“归路”一语双关，既指物理上的回归故土之路，也指精神上回归本心、坚守素志的路径，拓展了诗歌的意蕴层次。