寄答邓明府

这首五言律诗为明代诗人范汭寄答友人邓明府所作，抒发了与友人分别后的怅惘思念之情，同时遥想友人任上的清简政务与闲适生活，寄寓了对友人自在心境的赞许与关切。

黄池路远近，此别遂茫然。
1. 黄池：古地名，此处代指邓明府的任职之地；句意：不知通往你任所的路途有多远。
2. 茫然：怅惘失意貌；句意：此次分别之后，我便满心都是茫然无措的怅惘。

颜色既不接，音书空复传。
3. 颜色：代指当面会面；不接：无法相见；句意：既然已经再难与你当面相见。
4. 音书：书信、音讯；空复传：徒然传递，意谓虽有书信往来却难解思念之苦；句意：纵然有书信往来，也只是徒然地传递彼此的消息罢了。

省耕春草外，退食晚花前。
5. 省耕：古代地方官员视察农耕的政务活动；春草外：指春草萌发的郊野乡野；句意：你会在春耕农事之余巡视乡野。
6. 退食：语出《诗经·召南·羔羊》“退食自公”，原指官员退朝后进食，后多代指政务之余的闲暇时光；晚花：暮春时节盛放的花朵；句意：闲暇之时，你便流连于晚花盛开的景致之中。

闻道无留事，闲情异往年。
7. 闻道：听说；无留事：指没有积压滞留的公务，政务清简；句意：听闻你如今政务清简，没有未办结的公事。
8. 闲情异往年：闲适的心境与往昔全然不同；句意：你的闲适自在，早已是往年所没有的了。

不知通往你任所黄池的路途有多远，
此次分别后，我满心都是怅惘茫然。
既然再难与你当面相见，
纵然有书信往来，也只是徒然传递音讯。
想来你会在春耕农事之余巡视乡野，
政务闲暇时便流连于晚花盛放的景致。
听闻你如今政务清简没有积压的公事，
你的闲适心境，早已和往年大不相同。

“明府”为唐以后对县令的尊称，邓明府即时任地方县令的邓姓友人。范汭为明代后期诗人，与当时文人交游广泛，此诗为二人分别后，诗人遥闻友人近况所作的寄答之作。目前暂无明确史料记载此诗的具体创作年份，解读基于诗作本身与诗人交游背景。

1. 结构严谨，起承转合自然：首联以“黄池路远近”起笔，点出友人任所相隔之远，“此别遂茫然”直接抒发别后怅惘，扣题开篇；颔联承接“茫然”，深化思念——既难会面，音书亦成徒劳；颈联笔锋一转，遥想友人任上的日常，由己及人；尾联合拢，以“闻道”回应寄答之题，收束于对友人闲适状态的赞许，情感流转流畅自然。
2. 对仗精工，严守格律：此诗为标准五言律诗，颔联“颜色既不接”与“音书空复传”、颈联“省耕春草外”与“退食晚花前”均对仗工整，词性相对、意境相合，符合近体诗的格律要求，读来音韵和谐。
3. 意象清雅，意境淡远：全诗以春草、晚花等春日清雅意象，烘托出友人政务之余的闲适氛围，将抽象的“闲情”具象化为春日乡野的景致，淡而有味。
4. 情感真挚质朴：全诗未用晦涩典故，以直白质朴的语言抒发别后思念与对友人的关切，没有刻意雕琢的辞藻，却在平淡的叙述中见出深情，尽显冲淡自然的诗风。