送茅荐卿水部使还留都

这首七言绝句是送别茅荐卿返回留都南京的赠别诗，以平易浅近的语言叙写友人返程的水路通畅、行程便捷，更以归家后兄弟相伴、可随时互通音信的温馨设想，传递出对友人的真挚关切与美好祝福，无送别常有的悲戚，满含温暖平实的情谊。

1. 霅溪春水接长干：霅（zhà）溪，今浙江湖州境内的河流，茅荐卿此次出使或由此启程；长干，即长干里，位于今南京城南，此处代指明留都南京。句意：霅溪的春水与南京的水路相连，行程顺畅通达。
2. 五日邮程去不难：邮程，驿路行程。句意：往返仅需五日驿路行程，返程之路并不艰难。
3. 问寝但留诸弟在：问寝，古代子女向父母请安问安的礼仪，此处代指侍奉双亲、共享天伦；诸弟，诸位弟弟。句意：只要家中诸位兄弟都在，你归家后便能安心与家人相伴，随时向父母问安。
4. 双鱼容易报平安：双鱼，古代信封常饰有双鱼纹，后以“双鱼”代指书信。句意：日后只需通过书信，便能轻易互通平安消息。

霅溪春水悠悠，直连金陵长干岸，
五日驿路往返，归途本就不难。
归家后双亲问安，自有诸弟相伴，
凭鱼书往来，轻易便可报得平安。

明代实行两京制，以北京为京师，南京为留都，保留整套中央官署。范汭为明末布衣诗人，与友人茅荐卿（时任工部水部司官员）相熟。此诗为茅荐卿出使事务完毕，自浙江一带（霅溪）返程返回留都南京时，范汭临别赠作。诗中既叙写返程旅途的便捷，更以家人团聚、音信互通的温馨设想，寄托对友人的关切。

1. 格律严谨，音韵和谐：此诗为平起首句入韵的七言绝句，韵脚选用平水韵“十四寒”部的“干、难、安”，读来流畅自然，朗朗上口。
2. 用典自然，意蕴贴切：以“双鱼传书”的古典诗词常见典故代指书信，贴合送别后互通音信的场景，无生硬堆砌之感，贴切自然。
3. 语言平易，情感真挚：全诗无生僻字词，以家常口吻叙写旅途与家事，避开送别诗常见的离愁别绪，转而以“诸弟在”“报平安”的温馨细节，传递出平实温暖的关切，于浅白中见深情。
4. 视角巧妙：以送行者的视角，想象友人返程顺利、归家团聚的场景，将送别时的不舍转化为对友人未来生活的美好祝愿，格调明快温暖。