这首七言绝句为咏五代孟蜀宫廷风物的宫词,描摹了宫廷中猩红栀子成林的幽美苑景,以隔院羯鼓之声、先开的同心花细节,勾勒出宫廷日常的闲适一隅,暗含对宫廷奢靡享乐氛围的含蓄审视。
孟蜀官词二首
猩红栀子艺成林,复砌勾栏日映深。
隔院似闻催羯鼓,先开一朵是同心。
隔院似闻催羯鼓,先开一朵是同心。
简要说明
逐句注释
- 猩红栀子艺成林:猩红,形容栀子花艳红浓郁的花色;艺,指栽培、种植。句意:人工精心培育的猩红栀子,已然长成一片茂密的芳林。
- 复砌勾栏日映深:复砌,层层叠叠的石阶;勾栏,此处指宫廷中雕花环绕的曲栏;日映深,日光映照之下,苑囿愈发幽深静谧。句意:层层石阶与雕花栏干环绕的宫苑,日光洒入显得愈发幽深。
- 隔院似闻催羯鼓:羯鼓,古代西域传入的打击乐器,唐代宫廷极为盛行,此处借代后蜀宫廷宴饮游乐时的鼓乐之声;催羯鼓,指鼓乐声声催促着宴饮玩乐。句意:隔着一道院落,仿佛隐约传来了催宴的羯鼓之声。
- 先开一朵是同心:同心,指同心花,多指并蒂而生、形态相契的花,此处既指栀子花开的形态,也暗含宫廷中隐秘的情意关联。句意:最先绽放的那一朵栀子,竟是一朵同心之花。
现代译文
猩红的栀子栽成了片片芳林,
叠砌的阶台与栏干绕着苑深。
隔院隐约传来催宴的羯鼓,
最先绽开的那朵,正是同心。
创作背景
范汭为明代诗人,此诗属于《孟蜀宫词》组诗(原文“官”应为笔误,通行本作“宫”),以五代十国时期后蜀(孟蜀)后主孟昶时期的宫廷生活为歌咏对象。孟昶在位后期耽于享乐,宫廷奢靡之风盛行,此诗借宫廷苑囿景致与宴乐细节,含蓄描摹宫廷日常风貌,属于典型的咏史宫词,暗含对前代宫廷奢靡的审视。
艺术赏析
- 格律谨严,章法精巧:此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚统一于十一真部,平仄协调,读来朗朗上口。章法上以静景开篇铺陈苑囿氛围,再以听觉转笔打破静谧,最后以一朵同心花收束,由面到点层层递进,结构完整紧凑。
- 用典含蓄,暗合史事:以“催羯鼓”的典故,借唐代宫廷盛乐的意象暗指后蜀宫廷的奢靡宴乐,既增添了历史厚重感,又避免了直白讽喻,契合宫词含蓄蕴藉的创作特点。
- 意象双关,意蕴悠长:“同心花”既是实景描写,又暗含宫廷中帝后、妃嫔的情意关联,以花之“同心”呼应宫廷的隐秘氛围,于细微处传递出含蓄的情感意涵,拓宽了诗歌的解读空间。
- 动静结合,意境清幽:前两句以视觉描摹静景,营造出宫廷苑囿的幽深静谧;第三句以“似闻”的听觉细节,为静谧画面注入灵动的宫廷日常声响;末句以一朵小花收束,将宏大宫廷场景聚焦于细微之处,整体意境清幽闲适,暗含宫廷生活的隐秘意趣。
常见问题
《孟蜀官词二首》的作者和朝代是什么?
《孟蜀官词二首》的作者是范汭,页面按明作品展示。
《孟蜀官词二首》主要写了什么?
这首七言绝句为咏五代孟蜀宫廷风物的宫词,描摹了宫廷中猩红栀子成林的幽美苑景,以隔院羯鼓之声、先开的同心花细节,勾勒出宫廷日常的闲适一隅,暗含对宫廷奢靡享乐氛围的含蓄审视。
《孟蜀官词二首》的创作背景是什么?
范汭为明代诗人,此诗属于《孟蜀宫词》组诗(原文“官”应为笔误,通行本作“宫”),以五代十国时期后蜀(孟蜀)后主孟昶时期的宫廷生活为歌咏对象。孟昶在位后期耽于享乐,宫廷奢靡之风盛行,此诗借宫廷苑囿景致与宴乐细节,含蓄描摹宫廷日常风貌,属于典型的咏史宫词,暗含对前代宫廷奢靡的审视。
《孟蜀官词二首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律谨严,章法精巧 :此诗为标准七言绝句,首句入韵,韵脚统一于十一真部,平仄协调,读来朗朗上口。章法上以静景开篇铺陈苑囿氛围,再以听觉转笔打破静谧,最后以一朵同心花收束,由面到点层层递进,结构完整紧凑。 2. 用典含蓄,暗合史事 :以“催羯鼓”的典故,借唐代宫廷盛乐的意象暗指后蜀宫廷的奢靡宴乐,既增添了历史厚重感,又避免了直白讽喻,契合宫词含蓄蕴藉的创...