非昔

· 蓝仁

览镜惊毛发,殊非宿昔翁。
狂来诗有兴,愁极酒无功。
久病成真跛,流言息近聋。
明知过相问,起坐夕阳中。

简要说明

这首五言律诗以今昔对比为核心,通过诗人览镜自照的瞬间感慨,抒发了晚年迟暮、病困潦倒的身世之悲,同时暗含历经乱世后的淡然释怀。全诗从外貌衰老、诗酒兴废、身体残病、流言困扰四个层面铺陈,末句以夕阳起坐的场景收束,将悲慨化为平和的生活姿态。

逐句注释

  1. 览镜惊毛发:照镜时惊讶地发现鬓发变白稀疏,暗指自身衰老。览:照视。
  2. 殊非宿昔翁:全然不再是昔日的自己。殊非:完全不是。宿昔:往日、从前。翁:此处代指诗人当年的自身形象,非指当下的老年状态。
  3. 狂来诗有兴:兴致勃发时仍能作诗抒怀。狂:此处指诗人创作时的酣畅意态或狂放的创作状态。
  4. 愁极酒无功:愁绪深重到极点时,饮酒也无法消解愁闷。功:功效、作用。
  5. 久病成真跛:长久卧病之后,真的落下了跛脚的残疾。真跛:确已成为腿脚不便之人。
  6. 流言息近聋:四处流传的不实言论,聒噪得让我近乎失聪。流言:谣言、恶意的议论。注:“息”字有两解,一说指流言滋蔓不绝,一说通“熄”,指被流言扰得充耳不闻。
  7. 明知过相问:明知有友人前来探望。过相问:过访问候,指登门看望。
  8. 起坐夕阳中:在夕阳的余晖里起身坐定迎接访客,暗含病弱之态。

现代译文

照镜时惊觉鬓发改颜,全然不是往日的模样。
兴来尚能挥毫作诗,愁极时酒却无力解肠。
久病之后真成跛足,流言聒噪近乎耳聋。
明知故人前来探望,在夕阳里起身相迎。

创作背景

蓝仁为元末明初著名诗人,曾入张士诚幕府,后归隐武夷山,晚年历经元末战乱与朝代更迭,身世坎坷。此诗当作于其晚年归隐期间,此时诗人身体衰病,又遭流言中伤,遂以“非昔”为题,对比今昔,抒发迟暮之悲与病废之叹,同时通过结尾的夕阳起坐,传递出历经沧桑后的淡然与超脱。学界普遍认为此诗是其晚年心境的真实写照。

艺术赏析

  1. 格律对仗:全诗为标准五言律诗,颔联“狂来诗有兴,愁极酒无功”与颈联“久病成真跛,流言息近聋”均为工对,词性相对、平仄协调,体现出严谨的律诗格律,读来朗朗上口。
  2. 意象烘托:以“览镜”“夕阳”为核心意象,“览镜”触发今昔之叹,“夕阳”既点明时间为黄昏,又烘托出迟暮苍凉的氛围,与诗人的病困心境高度契合。
  3. 语言风格:全诗语言质朴平实,无刻意雕琢之痕,以白描手法铺陈身世境遇,情感真挚自然,符合元末明初江西诗派“平淡自然”的创作倾向。
  4. 情感转折:前六句铺陈衰老、病残、愁闷、流言的困境,末句以“起坐夕阳中”一转,将悲慨化为平和的待客姿态,暗含诗人对世事的释然,余味悠长。

常见问题

《非昔》的作者和朝代是什么?

《非昔》的作者是蓝仁,页面按明作品展示。

《非昔》主要写了什么?

这首五言律诗以 今昔对比 为核心,通过诗人览镜自照的瞬间感慨,抒发了晚年迟暮、病困潦倒的身世之悲,同时暗含历经乱世后的淡然释怀。全诗从外貌衰老、诗酒兴废、身体残病、流言困扰四个层面铺陈,末句以夕阳起坐的场景收束,将悲慨化为平和的生活姿态。

《非昔》的创作背景是什么?

蓝仁为元末明初著名诗人,曾入张士诚幕府,后归隐武夷山,晚年历经元末战乱与朝代更迭,身世坎坷。此诗当作于其晚年归隐期间,此时诗人身体衰病,又遭流言中伤,遂以“非昔”为题,对比今昔,抒发迟暮之悲与病废之叹,同时通过结尾的夕阳起坐,传递出历经沧桑后的淡然与超脱。学界普遍认为此诗是其晚年心境的真实写照。

《非昔》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律对仗 :全诗为标准五言律诗,颔联“狂来诗有兴,愁极酒无功”与颈联“久病成真跛,流言息近聋”均为工对,词性相对、平仄协调,体现出严谨的律诗格律,读来朗朗上口。 2. 意象烘托 :以“览镜”“夕阳”为核心意象,“览镜”触发今昔之叹,“夕阳”既点明时间为黄昏,又烘托出迟暮苍凉的氛围,与诗人的病困心境高度契合。 3. 语言风格 :全诗语言质朴平实,无刻意雕...