过许村

· 兰江濋公

小径无媒生土花,一桥一水一人家。
隔篱话道今年好,婆子引孙来看麻。

简要说明

这首诗是诗人路过许村时的即兴写景之作,以白描手法勾勒江南村落的静谧乡景与淳朴日常,展现了田园生活的安逸闲适,充满质朴的烟火气息。

逐句注释

  1. 小径无媒生土花:小径,乡间小路;无媒,指少有人往来通行,自然未经修整;土花,苔藓、地衣类阴生植物。句意:乡间小路少有人踏足,自然长满了苔藓野花。
  2. 一桥一水一人家:三处“一”字连用,以极简笔触勾勒村景:一座小桥、一溪流水、一户孤村人家。
  3. 隔篱话道今年好:隔篱,隔着村舍的竹篱笆;话道,闲谈说道;今年好,指今年农事收成顺遂。句意:隔着篱笆,村民们闲谈着称赞今年光景不错。
  4. 婆子引孙来看麻:婆子,老年妇人;引孙,领着孙儿;看麻,前往田间查看麻类作物的生长情况。句意:老婆婆领着孙儿,来田里照看麻苗。

现代译文

荒径少人行,兀自长满苔藓野花,
一溪流水上架小桥,村里只住着一户人家。
隔着竹篱闲话,都说今年收成不差,
老婆婆领着孙儿,来田间照看麻芽抽发。

创作背景

兰江濋公为明代诗僧,生平史料记载不多,此诗应为其游历江南途中路过许村时的写实之作。全诗无复杂的个人际遇或政治背景,纯然是诗人捕捉到的乡村日常宁静瞬间,流露对质朴乡居生活的欣赏。

艺术赏析

这首诗以白描手法为核心特色,语言浅白质朴,全无雕琢痕迹,完全以日常乡村意象铺陈画面。
前两句侧重静态环境描写,以少有人至的小径、疯长的苔藓、小桥流水与孤村,营造出悠远静谧的田园氛围;后两句转向人物活动,隔篱闲谈的村民、领孙看麻的老妇,为静态村落注入鲜活的烟火气,动静结合让场景充满生活质感。
三处“一”字的叠用,既形成轻快的节奏感,也强化了村落遗世独立的极简美感。全诗不刻意抒情,却将诗人对平凡乡居生活的欣赏与宁静心境融入细节之中,体现了明代田园诗贴近日常、写实自然的风格特色。

常见问题

《过许村》的作者和朝代是什么?

《过许村》的作者是兰江濋公,页面按明作品展示。

《过许村》主要写了什么?

这首诗是诗人路过许村时的即兴写景之作,以白描手法勾勒江南村落的静谧乡景与淳朴日常,展现了田园生活的安逸闲适,充满质朴的烟火气息。

《过许村》的创作背景是什么?

兰江濋公为明代诗僧,生平史料记载不多,此诗应为其游历江南途中路过许村时的写实之作。全诗无复杂的个人际遇或政治背景,纯然是诗人捕捉到的乡村日常宁静瞬间,流露对质朴乡居生活的欣赏。

《过许村》有哪些值得关注的艺术特点?

这首诗以 白描手法 为核心特色,语言浅白质朴,全无雕琢痕迹,完全以日常乡村意象铺陈画面。 前两句侧重静态环境描写,以少有人至的小径、疯长的苔藓、小桥流水与孤村,营造出悠远静谧的田园氛围;后两句转向人物活动,隔篱闲谈的村民、领孙看麻的老妇,为静态村落注入鲜活的烟火气,动静结合让场景充满生活质感。 三处“一”字的叠用,既形成轻快的节奏感,也强化了村落遗世独立的极...