龙沙

· 多炡

龙沙驻跸地,皇祖纪南征。
草昧君臣定,壶浆父老迎。
平临章贡水,远视灌婴城。
今古雄图在,低徊落照明。

简要说明

这是一首怀古咏史的五言律诗,诗人登临南昌龙沙古地,追忆明太祖朱元璋南征定鼎江西的史事,铺写开国之际君臣同心、百姓迎师的盛景,以章贡二水、灌婴故城勾勒江山形胜,抚今追昔,抒发对开国雄图犹在、世事变迁的深沉感慨,末句以落日余晖收束,意境苍茫沉郁。

逐句注释

  1. 龙沙驻跸地:龙沙,此处指南昌城外的龙沙渚,为古代军事要地;驻跸,帝王出行途中停留暂住。
  2. 皇祖纪南征:皇祖,指明太祖朱元璋;纪,追忆、记述;南征,元至正二十三年(1363年)朱元璋南征陈友谅、平定江西的战事,此句点明龙沙为朱元璋南征时的驻跸之处。
  3. 草昧君臣定:草昧,指天下初定前的混沌草创之世;君臣定,指君臣协力平定天下、奠定开国基业。
  4. 壶浆父老迎:壶浆,即“箪食壶浆”,语出《孟子·梁惠王上》,指百姓以酒食犒劳军队,此处指江西父老迎接朱元璋的义军,体现民心所向。
  5. 平临章贡水:平临,居高俯瞰;章贡水,赣江上游的章江与贡江,在赣州汇合后称赣江,龙沙地处南昌近郊,可俯瞰章贡二水流域。
  6. 远视灌婴城:灌婴城,南昌的古称,汉初灌婴率军平定江西后所筑之城,后世以灌婴城代指南昌城。
  7. 今古雄图在:雄图,指朱元璋南征定鼎的开国宏图伟业。
  8. 低徊落照明:低徊,徘徊沉思;落照明,落日的余晖洒照大地,点明诗人登临之际的黄昏实景,将怀古之思融入晚景。

现代译文

龙沙曾是帝王驻跸的旧地,史传皇祖在此南征战事。
草创之时君臣共定乾坤,父老捧壶浆以迎王师。
登高俯瞰章贡二水,远望便是灌婴所筑的南昌故城。
古今雄图霸业至今仍在,我低回徘徊在落日余晖之中。

创作背景

多炡为明代宗室,明太祖朱元璋后裔,宁王朱权曾孙,字炯,号方壶,活跃于嘉靖、万历年间。这首诗是诗人登临南昌龙沙古地时的怀古之作。元至正二十三年,朱元璋南征陈友谅、平定江西,龙沙为其驻跸之所。晚明时期王朝渐趋衰微,诗人作为宗室登临故地,抚今追昔,借追忆开国太祖定鼎天下的伟业,抒发对王朝兴衰的深沉感慨。

艺术赏析

  1. **结构严谨,起承转合自然:首联点题,明确龙沙与太祖南征的史事;颔联承接首联,铺写开国盛景;颈联转笔写景,将历史与地理景致交融;尾联收束,以今古对比抒怀,逻辑清晰。
  2. 用典贴切自然:“壶浆”化用《孟子》典故,贴合百姓迎师的史实;“灌婴城沿用南昌古称,既贴合历史地理,增添文化底蕴。
  3. 对仗工稳,格律合规:颔联“草昧君臣定”对“壶浆父老迎”,颈联“平临章贡水”对“远视灌婴城”,平仄协调,符合五言律诗的格律要求,语言凝练规整。
  4. 以景结情,意境苍凉沉郁:末句“低徊落照明以黄昏实景收束,将今古雄图的感慨融入落日余晖之中,含蓄深沉,余韵悠长,将怀古之思与眼前景致融为一体,营造出苍茫悠远的意境。
  5. 语言质朴浑厚:全诗不事雕琢,以浅近文言词句传达深沉的历史感慨,尽显怀古咏史诗的浑厚风格,无华丽辞藻却意蕴悠长。

常见问题

《龙沙》的作者和朝代是什么?

《龙沙》的作者是多炡,页面按明作品展示。

《龙沙》主要写了什么?

这是一首怀古咏史的五言律诗,诗人登临南昌龙沙古地,追忆明太祖朱元璋南征定鼎江西的史事,铺写开国之际君臣同心、百姓迎师的盛景,以章贡二水、灌婴故城勾勒江山形胜,抚今追昔,抒发对开国雄图犹在、世事变迁的深沉感慨,末句以落日余晖收束,意境苍茫沉郁。

《龙沙》的创作背景是什么?

多炡为明代宗室,明太祖朱元璋后裔,宁王朱权曾孙,字炯,号方壶,活跃于嘉靖、万历年间。这首诗是诗人登临南昌龙沙古地时的怀古之作。元至正二十三年,朱元璋南征陈友谅、平定江西,龙沙为其驻跸之所。晚明时期王朝渐趋衰微,诗人作为宗室登临故地,抚今追昔,借追忆开国太祖定鼎天下的伟业,抒发对王朝兴衰的深沉感慨。

《龙沙》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,起承转合自然:首联点题,明确龙沙与太祖南征的史事;颔联承接首联,铺写开国盛景;颈联转笔写景,将历史与地理景致交融;尾联收束,以今古对比抒怀,逻辑清晰。 2. 用典贴切自然 :“壶浆”化用《孟子》典故,贴合百姓迎师的史实;“灌婴城沿用南昌古称,既贴合历史地理,增添文化底蕴。 3. 对仗工稳,格律合规 :颔联“草昧君臣定”对“壶浆父老迎”,颈联“...