这首七言绝句描绘了秋日湖村傍晚的清幽景致:秋风遍吹村庄,乌桕叶经霜泛红,野鸟掠过、篱落映夕,整体意境恬淡闲适,流露出诗人对田园乡居生活的悠然心境与喜爱之情(注:该诗传本多作《湖村晚景》,疑为传抄笔误)。
湖村晚睡
村南村北总西风,桕叶先霜浅着红。
野鸟飞边堪入画,数家篱落夕阳中。
野鸟飞边堪入画,数家篱落夕阳中。
简要说明
逐句注释
- 村南村北总西风:村南村北,代指整个村庄的各个角落;总西风,处处都吹拂着秋风。总,全、都;西风在古典诗词中常代指秋风,自带清寂萧瑟之感。
- 桕叶先霜浅着红:桕叶,即乌桕树的叶片,秋日经霜后会由绿转红;先霜,此处指经霜之后;浅着红,淡淡地染上了红色。着,附着、染上。
- 野鸟飞边堪入画:野鸟,野外自在飞翔的飞鸟;飞边,飞鸟掠过的景致;堪,值得、能够;入画,适合作为绘画的素材,形容景色清新优美。
- 数家篱落夕阳中:数家,几户人家;篱落,篱笆院墙,是乡村常见的居所边界;夕阳中,沐浴在夕阳的余晖之中。
现代译文
整个村庄的南北处处都吹着秋风,乌桕叶儿经霜早早地染上浅红。
野外飞鸟掠过的景致最宜入画,几户人家的篱笆院墙正浸在夕阳的柔光之中。
创作背景
樊阜为明代诗人,生平史料记载较少,仅知其曾官至兰溪训导,后辞官归隐。此诗应为其归隐湖村期间所作,此时诗人脱离官场,寄情田园,以细腻的笔触记录乡居日常的秋日晚景,抒发了恬淡自适的心境,整体属于明代田园写景诗的代表之作,学界对其具体创作年份并无定论,仅可推断为其晚年闲居时期的作品。
艺术赏析
- 格律严谨:此诗为标准的七言绝句,符合近体诗平仄与押韵规则,首句入韵,二、四句押“东”韵,读来朗朗上口,音韵和谐。
- 动静结合:前两句以“西风”“桕叶”铺写静态的秋景底色,后两句以“野鸟飞”的动态景致打破静谧,再以“篱落夕阳”收束为静态画面,动静相宜,将秋日乡野的悠然氛围烘托到位。
- 色彩与意境:全诗以清寂的秋风为基调,搭配浅红的桕叶与暖金色的夕阳,色彩层次分明,营造出恬淡悠远的田园晚景意境,全无刻意雕琢的痕迹,以白描手法勾勒出质朴自然的乡居画面。
- 情景交融:全诗未直接抒情,而是将闲适自适的心境融入景物描写之中,以景见情,让读者能从乡野晚景中感受到诗人脱离官场后的松弛与安然。
常见问题
《湖村晚睡》的作者和朝代是什么?
《湖村晚睡》的作者是樊阜,页面按明作品展示。
《湖村晚睡》主要写了什么?
这首七言绝句描绘了秋日湖村傍晚的清幽景致:秋风遍吹村庄,乌桕叶经霜泛红,野鸟掠过、篱落映夕,整体意境恬淡闲适,流露出诗人对田园乡居生活的悠然心境与喜爱之情(注:该诗传本多作《湖村晚景》,疑为传抄笔误)。
《湖村晚睡》的创作背景是什么?
樊阜为明代诗人,生平史料记载较少,仅知其曾官至兰溪训导,后辞官归隐。此诗应为其归隐湖村期间所作,此时诗人脱离官场,寄情田园,以细腻的笔触记录乡居日常的秋日晚景,抒发了恬淡自适的心境,整体属于明代田园写景诗的代表之作,学界对其具体创作年份并无定论,仅可推断为其晚年闲居时期的作品。
《湖村晚睡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :此诗为标准的七言绝句,符合 近体诗 平仄与押韵规则,首句入韵,二、四句押“东”韵,读来朗朗上口,音韵和谐。 2. 动静结合 :前两句以“西风”“桕叶”铺写静态的秋景底色,后两句以“野鸟飞”的动态景致打破静谧,再以“篱落夕阳”收束为静态画面,动静相宜,将秋日乡野的悠然氛围烘托到位。 3. 色彩与意境 :全诗以清寂的秋风为基调,搭配浅红的桕叶与...