这首诗是诗人闲居窳园时,秋日傍晚接待友人熊二仲、喻二宣仲来访的即兴之作,以园居雅集为核心内容,描绘了与知己共赏园景、对弈品茗的悠然场景,抒发了闲居林下的恬淡心境与友朋相聚的闲适之乐。
秋晚熊二仲纾喻二宣仲见过窳园小坐
会心客近窥鱼鸟,顾影人间数雁鸿。
二仲偶来棋一局,垆香铛茗不曾空。
二仲偶来棋一局,垆香铛茗不曾空。
简要说明
逐句注释
- 会心客近窥鱼鸟:会心客指志同道合的知己友人,此处即题中来访的熊二仲、喻二宣仲;近指秋日傍晚时分;窥鱼鸟指近赏园中的鱼鸟,尽显园居的清幽闲适。
- 顾影人间数雁鸿:顾影指回头凝望或俯仰人间;数雁鸿指细数天际飞过的雁群,暗含时光悠然、闲看云物的松弛状态。
- 二仲偶来棋一局:二仲为对友人熊二仲、喻二宣仲的敬称;偶来指偶然到访;棋一局指二人对弈一局,以日常雅事点缀相聚时光。
- 垆香铛茗不曾空:垆香指香炉中袅袅升起的香烟;铛茗指以铛(煎茶温器)烹煮的香茗;不曾空指香与茶始终相伴,雅事不间断,尽显相聚的悠然尽兴。
现代译文
知己近临,共赏园池鱼鸟悠然之态;
人间俯仰,同数天际雁阵横空之影。
二位贤友偶来相访,对弈一局消永昼;
炉香袅袅,铛煎新茗,雅兴不曾停歇。
创作背景
谋堚为明代文人,生平事迹记载不多,其诗作多写闲居林下的雅趣生活。此诗题中“见过”即指友人来访,“窳园”为诗人自建的私家园所。秋日傍晚,熊二仲、喻二宣仲二人偶然到访窳园,诗人与友人共赏园景、对弈品茗,即兴写下此诗,记录这次轻松自在的雅集,体现出其退居林下、寄情林泉的生活状态。
艺术赏析
- 格律工整:此作为七言绝句,采用仄起不入韵的近体诗格式,平仄协调,第二、四句以“鸿”“空”(平水韵一东部)押韵,节奏舒缓贴合闲适主题。虽为宽对,但“会心客”与“顾影人间”、“窥鱼鸟”与“数雁鸿”的搭配,让诗句对仗自然灵动。
- 意象清雅:选取鱼鸟、雁鸿、棋枰、垆香、铛茗等极具文人雅趣的意象,将自然之景与日常雅事融为一体,营造出清幽淡远的园居氛围,尽显文人闲居的淡远意趣。
- 含蓄抒情:全诗以白描手法铺写场景,未作直接抒情,却通过“不曾空”的细节,将友朋相聚的悠然尽兴含蓄道出,语言平易自然,毫无雕琢痕迹,将闲淡心境融入日常场景之中。
- 场景聚焦:全诗紧扣“秋晚小坐”的核心场景,从赏景到对弈再到品茗,层层推进,将一次寻常的友人相聚写得雅致有味,传递出明代文人林下雅集的生活意趣。
常见问题
《秋晚熊二仲纾喻二宣仲见过窳园小坐》的作者和朝代是什么?
《秋晚熊二仲纾喻二宣仲见过窳园小坐》的作者是谋堚,页面按明作品展示。
《秋晚熊二仲纾喻二宣仲见过窳园小坐》主要写了什么?
这首诗是诗人闲居窳园时,秋日傍晚接待友人熊二仲、喻二宣仲来访的即兴之作,以园居雅集为核心内容,描绘了与知己共赏园景、对弈品茗的悠然场景,抒发了闲居林下的恬淡心境与友朋相聚的闲适之乐。
《秋晚熊二仲纾喻二宣仲见过窳园小坐》的创作背景是什么?
谋堚为明代文人,生平事迹记载不多,其诗作多写闲居林下的雅趣生活。此诗题中“见过”即指友人来访,“窳园”为诗人自建的私家园所。秋日傍晚,熊二仲、喻二宣仲二人偶然到访窳园,诗人与友人共赏园景、对弈品茗,即兴写下此诗,记录这次轻松自在的雅集,体现出其退居林下、寄情林泉的生活状态。
《秋晚熊二仲纾喻二宣仲见过窳园小坐》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律工整 :此作为七言绝句,采用仄起不入韵的近体诗格式,平仄协调,第二、四句以“鸿”“空”(平水韵一东部)押韵,节奏舒缓贴合闲适主题。虽为宽对,但“会心客”与“顾影人间”、“窥鱼鸟”与“数雁鸿”的搭配,让诗句对仗自然灵动。 2. 意象清雅 :选取鱼鸟、雁鸿、棋枰、垆香、铛茗等极具文人雅趣的意象,将自然之景与日常雅事融为一体,营造出清幽淡远的园居氛围,尽...