隐居

· 张时彻

岛屿春常在,桃源路不迷。
山禽冲雾落,野鹿抱霞栖。
蔓引青松弱,崖悬碧草齐。
逍遥堪避世,从此觅丹梯。

简要说明

这首五言律诗描绘了一处如世外桃源般的隐居胜地,通过刻画清幽的山水景致与闲适的隐居日常,抒发了诗人超脱世俗、寄情山水的避世志趣,暗含道家求仙问道的思想。

逐句注释

  1. 岛屿春常在:岛屿,指诗人隐居的小岛;春常在,言此地四季如春,生机盎然,无外界寒暑变迁之扰。

  2. 桃源路不迷:化用陶渊明《桃花源记》典故,桃源代指理想的隐居胜地,此句言通往隐居之所的路径清晰无迷障,远离世俗纷扰。

  3. 山禽冲雾落:山禽,泛指山中飞鸟;冲雾,冲破晨雾;落,指飞鸟栖息落下,尽显山间清晨的灵动生机。

  4. 野鹿抱霞栖:野鹿,山野之鹿,不受圈养的自在生灵;抱霞,身披霞光;栖,栖息停留,描摹出野鹿悠然自得的姿态。

  5. 蔓引青松弱:蔓,指山间藤蔓;引,牵绕、攀附;青松弱,谓青松被藤蔓缠绕后枝条显得柔婉清瘦,反衬出山野的自然生机。

  6. 崖悬碧草齐:崖悬,悬崖峭壁之上;碧草齐,碧草长势整齐划一,尽显山野景致的规整自然。

  7. 逍遥堪避世:逍遥,自在闲适之态;堪,足以、能够;避世,躲避世俗的功名利禄与纷扰。

  8. 从此觅丹梯:丹梯,原指登山的石阶,此处化用道家典故,指修仙得道的路径,点明诗人隐居的最终志趣。

现代译文

小岛之上春色常驻,通往桃源的路径从不迷误。
山雀冲破晨雾翩然落下,野鹿身披霞光悠然栖息。
藤蔓牵绕着青松柔条,悬崖之上碧草长势整齐。
这般逍遥足以避绝尘世,从此便可寻觅修仙的阶梯。

创作背景

张时彻为明代嘉靖朝官员,官至南京兵部尚书,晚年因厌倦官场纷扰辞官归隐乡里。此诗应为其隐居期间所作,以白描手法勾勒隐居之地的清幽景致,抒发自己超脱世俗、寄情山水的闲适心境,同时暗含道家避世求道的思想追求。

艺术赏析

  1. 用典贴切自然:首联以“桃源”化用陶渊明《桃花源记》的经典意象,直接点明理想隐居地的浪漫属性,避免直白表述的生硬;尾联“丹梯”的道家典故,将隐居的行为升华为求道之举,深化了诗作的思想内涵。
  2. 格律对仗工整:全诗严格遵循五言律诗的格律规则,颔联“山禽冲雾落,野鹿抱霞栖”与颈联“蔓引青松弱,崖悬碧草齐”均实现了词性、意境的双重对仗,“山禽”对“野鹿”、“冲雾”对“抱霞”、“青松弱”对“碧草齐”,读来朗朗上口,尽显古典诗词的韵律之美。
  3. 意境清幽灵动:诗人以“岛屿”“春景”“山禽”“野鹿”等意象构建出静谧雅致的隐居图景,“冲雾”“抱霞”等动态细节为静态景致增添了灵动气息,整体氛围超脱尘世,完美契合避世隐居的主题。
  4. 语言质朴凝练:全诗语言浅近流畅,无刻意雕琢的辞藻,以白描手法勾勒景物,直白抒发情感,兼具清新雅致与通俗易懂的特点,尽显明代山水田园诗的质朴风格。

常见问题

《隐居》的作者和朝代是什么?

《隐居》的作者是张时彻,页面按明作品展示。

《隐居》主要写了什么?

这首五言律诗描绘了一处如世外桃源般的隐居胜地,通过刻画清幽的山水景致与闲适的隐居日常,抒发了诗人超脱世俗、寄情山水的避世志趣,暗含道家求仙问道的思想。

《隐居》的创作背景是什么?

张时彻为明代嘉靖朝官员,官至南京兵部尚书,晚年因厌倦官场纷扰辞官归隐乡里。此诗应为其隐居期间所作,以白描手法勾勒隐居之地的清幽景致,抒发自己超脱世俗、寄情山水的闲适心境,同时暗含道家避世求道的思想追求。

《隐居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典贴切自然 :首联以“桃源”化用陶渊明《桃花源记》的经典意象,直接点明理想隐居地的浪漫属性,避免直白表述的生硬;尾联“丹梯”的道家典故,将隐居的行为升华为求道之举,深化了诗作的思想内涵。 2. 格律对仗工整 :全诗严格遵循五言律诗的格律规则,颔联“山禽冲雾落,野鹿抱霞栖”与颈联“蔓引青松弱,崖悬碧草齐”均实现了词性、意境的双重对仗,“山禽”对“野鹿”...