本诗为《浔阳歌五首》之一,以雄浑笔触咏赞浔阳一带的军容盛景与安定气象,既彰显了明军平定地方的赫赫声威,也展现了浔阳地区的壮阔景致与繁华风貌。
浔阳歌五首
樯帆直照鼋鼍窟,日月双悬锦绣楼。
简要说明
逐句注释
-
龙虎开天取上游
【注释】:龙虎,此处喻指帝王气象或威猛的王师;开天,指平定天下、开创安定局面;上游,指长江沿线的战略要地,浔阳地处长江中游,此处代指江防要害之处。 -
旌旄东下定神州
【注释】:旌旄,古代军中用以指挥的旗帜,代指军队;东下,沿长江东进;定神州,即平定全国,神州为古代中国的代称。 -
樯帆直照鼋鼍窟
【注释】:樯帆,代指远航的船舰;照,形容船桅帆樯高耸挺拔,仿佛能映照水下幽深之处;鼋鼍窟,指鼋、鼍(均为水生猛兽)栖息的深水洞穴,此处代指长江中险要深邃的水域。 -
日月双悬锦绣楼
【注释】:日月双悬,形容楼宇高耸宏伟,仿佛日月悬挂于檐宇之间;锦绣楼,装饰华丽的楼阁,代指浔阳当地的官署或繁华民居楼宇。
现代译文
王师以龙虎之势夺取江防要害,旌旗东下一举平定了神州大地。
船帆高耸直抵鼋鼍出没的险滩深水,锦绣楼阁巍峨,恰似日月双悬于檐下。
创作背景
张时彻为明代嘉靖年间官员,官至南京兵部尚书,曾参与东南沿海抗倭及地方军务。浔阳(今江西九江)为长江中下游军事重镇,兼具水路交通与战略防御的重要地位。此诗未标注具体创作时间,学界暂无定论,一般认为作于其视察浔阳军务或见证地方平定后,借以抒发对军威与盛世的赞叹。
艺术赏析
- 格律严谨,结构工整:作为七言绝句,首联对仗工整,以“龙虎开天”对“旌旄东下”,将王师的威猛与军事行动的壮阔融为一体,精准概括了平定地方的壮举;全诗平仄合规,节奏明快。
- 意象刚柔并济:前半部分以“龙虎”“旌旄”“樯帆”等雄浑意象彰显军威,后半部分以“鼋鼍窟”点明浔阳的地理险要,以“日月双悬”的夸张手法烘托“锦绣楼”的宏伟华丽,兼具军事壮阔与民生盛景。
- 用典自然贴切:“鼋鼍窟”化用古代典籍中对长江险水的记载,既贴合浔阳的地理特征,又以水生猛兽的栖息处反衬明军船舰通行无阻的赫赫声威。
- 意境开阔高远:全诗将宏大叙事与细腻写景结合,既有“开天”“定神州”的家国叙事,又有“日月双悬”的景致描摹,展现出明代中期东南地区安定繁盛的风貌。
常见问题
《浔阳歌五首》的作者和朝代是什么?
《浔阳歌五首》的作者是张时彻,页面按明作品展示。
《浔阳歌五首》主要写了什么?
本诗为《浔阳歌五首》之一,以雄浑笔触咏赞浔阳一带的军容盛景与安定气象,既彰显了明军平定地方的赫赫声威,也展现了浔阳地区的壮阔景致与繁华风貌。
《浔阳歌五首》的创作背景是什么?
张时彻为明代嘉靖年间官员,官至南京兵部尚书,曾参与东南沿海抗倭及地方军务。浔阳(今江西九江)为长江中下游军事重镇,兼具水路交通与战略防御的重要地位。此诗未标注具体创作时间,学界暂无定论,一般认为作于其视察浔阳军务或见证地方平定后,借以抒发对军威与盛世的赞叹。
《浔阳歌五首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨,结构工整 :作为七言绝句,首联对仗工整,以“龙虎开天”对“旌旄东下”,将王师的威猛与军事行动的壮阔融为一体,精准概括了平定地方的壮举;全诗平仄合规,节奏明快。 2. 意象刚柔并济 :前半部分以“龙虎”“旌旄”“樯帆”等雄浑意象彰显军威,后半部分以“鼋鼍窟”点明浔阳的地理险要,以“日月双悬”的夸张手法烘托“锦绣楼”的宏伟华丽,兼具军事壮阔与民生...