宿王判簿宅送徐孟岳

这首五言律诗是徐贲留宿王姓判簿宅邸时，为送别友人徐孟岳所作。全诗以清寂的秋夜场景为依托，先刻画友人清雅的旅途形象与二人深厚的交情，再抒发临别之际对情谊疏隔的担忧，最终以细腻笔触写出离别愁绪，格调清淡雅致，饱含真挚情谊。

来往频吴越，扁舟只载书。
友人常年往来于吴、越两地奔波旅途；所乘的一叶扁舟之上，仅装载着书籍，尽显其雅好读书、不事俗务的品格。
言从交后浃，情恐别时疏。
自从与你相交之后，情谊日渐融洽深厚；每每担忧此番分别后，彼此的情谊会因相隔两地而渐趋疏淡。（浃：音jiā，融洽、深厚）
凉意莲塘静，宵光竹牖虚。
庭院外的莲塘浸在秋夜的凉意之中，周遭一片静谧安宁；夜晚的月光透过竹制窗棂洒入屋内，显得空明清幽。（牖：音yǒu，窗户）
悬知待明发，柝尽是愁初。
早已预先知晓你明日天明便要启程出发；待到巡夜打更的梆子声停歇，天将破晓之际，这离别的愁绪才刚刚在心头涌起。（明发：指黎明启程；柝：音tuò，古代巡夜打更用的梆子）

你常年往来于吴、越两地，一叶扁舟总只装载着诗书。
自从与你相交，情谊日渐深挚，总怕此番分别后，彼此会渐渐疏隔。
秋夜的凉意浸透莲塘，周遭一片静谧；月光透过竹窗洒入，屋内空明清幽。
我早已料到明日天明你便要启程，待到打更声歇、天将破晓，这离别的愁绪才刚刚涌上心头。

徐贲为明初吴中四杰之一，早年隐居吴中，与当地文人交游唱和。此诗为其留宿王姓判簿宅邸时，为送别友人徐孟岳所作。彼时二人交情深厚，恰逢友人即将启程远行，作者于秋夜留宿之际，睹景生情，写下此诗抒发临别愁绪与对情谊的珍视。学界一般认为此诗创作于明初洪武年间，为徐贲早年游幕或隐居吴中时期的作品。

1. 格律严谨：全诗为标准五言律诗，颔联、颈联均对仗工整：颔联“交后浃”对“别时疏”，颈联“凉意莲塘”对“宵光竹牖”，“静”对“虚”，对仗自然熨帖，符合近体诗格律要求。
2. 意象清雅，以景衬情：以“扁舟载书”凸显友人的雅趣与清高三格，以“莲塘”“竹牖”“柝声”等日常意象营造出秋夜送别时的静谧氛围，将离别愁绪融入清冷的夜景之中，景与情浑然一体。
3. 情感层层递进：先写友人形象与二人之交情，铺垫离别的不舍；再铺陈眼前秋夜之景，烘托静谧愁绪；最后以“柝尽是愁初”收束，将临别之际的愁绪在天将破晓时点出，使情感真挚动人，余味悠长。
4. 语言清淡自然：全诗不事雕琢，以浅淡之语抒深厚之情，契合吴中诗派“清润流丽”的创作风格，于平淡中见真情，别具雅致韵味。