过林逸人故居

· 徐勃

魂坠穷泉乍白头,方山寒雨杜鹃愁。
花飞古路松枝老,叶满闲庭荔子秋。
鹤梦不归江上榻,虫丝空网月边楼。
哭君剩有千行泪,濑水无情日夜流。

简要说明

这是一首悼亡怀友的七言律诗,诗人途经挚友林逸人故居,目睹物是人非的荒凉景象,抒发了对亡友的深切悲恸与无尽哀思,以萧瑟秋景烘托悲情,哀婉动人。

逐句注释

  1. 魂坠穷泉乍白头:穷泉指地下黄泉,代指死亡,此处点明友人已逝;乍白头极言悲痛之深,仿佛因友人去世瞬间衰老白头,并非实写。
  2. 方山寒雨杜鹃愁:方山为林逸人故居附近山峦,点明故居地理环境;寒雨烘托萧瑟凄凉氛围;杜鹃即杜鹃鸟,古典诗词中常以其啼鸣象征悲苦思念,此处寄寓哀悼之情。
  3. 花飞古路松枝老:古路指故居旁久无人迹的旧道;花飞为暮秋典型景象;松枝老既写自然景物衰老,也暗喻时光流逝、友人不在后故居的萧索。
  4. 叶满闲庭荔子秋:闲庭指寂静无人的庭院,可见故居久已荒废;叶满指落叶堆积无人清扫;荔子即荔枝,点明时节为秋季,以南方特有风物烘托冷落氛围。
  5. 鹤梦不归江上榻:鹤梦以鹤喻高洁之士,代指林逸人的魂梦;不归言友人已逝,魂魄不再归来;江上榻指友人昔日居住的江边卧榻,今已物是人非。
  6. 虫丝空网月边楼:虫丝即蜘蛛网;空网说明楼阁久无人居,蛛网遍布;月边楼指月色笼罩下的故居楼阁,清冷月色更添荒凉。
  7. 哭君剩有千行泪:直接抒情,哭君即哭悼友人;千行泪极言悲伤之深,只剩诗人独自痛哭。
  8. 濑水无情日夜流:濑水为故居附近的河流,以当地实景收束全诗;无情写河水不懂悲恸,依旧日夜奔流,反衬诗人的孤寂与哀思无尽。

现代译文

闻君仙逝如遭雷击,瞬间愁绪染白头;
方山笼罩冷雨凄迷,杜鹃啼鸣尽是愁。
残花飘落在旧路之上,苍松枝桠已渐老;
落叶积满寂静庭院,正是荔红的清秋。
你这高洁之士的魂梦,再难回到江边卧榻;
蛛丝空结在月色朦胧的楼头,满目荒凉萧瑟。
哭悼挚友啊,只剩千行热泪横流;
濑水却无情地日夜奔流,不肯为我稍作停留。

创作背景

徐勃为明代闽中诗派代表文人,字惟起,号兴公,福建福州人,毕生致力于乡邦文献整理与诗文创作。林逸人生平史料记载有限,据诗作语境推断为徐勃的挚友,应为隐居于方山、濑水一带的文人隐士,二人或有诗文唱和。此诗为诗人途经友人故居时所作,彼时友人已去世,诗人面对破败荒凉的故居,睹物思人,悲从中来,写下这首悼亡之作。

艺术赏析

  1. 借景抒情,情景交融:全诗以深秋萧瑟之景贯穿始终,寒雨、落花、老松、满庭落叶、蛛网空楼等意象,共同营造出荒凉凄清的氛围,将悼亡之悲融入景物,景为情设,情因景生。
  2. 用典精当,意蕴丰厚:多处运用古典意象与典故,如杜鹃啼血寄寓哀悼,鹤梦喻指友人高洁品格,穷泉代指死亡,既贴合主题,又丰富了文化内涵。
  3. 格律严谨,对仗工整:此诗为标准七言律诗,平仄、押韵符合近体诗规范。颔联“花飞古路松枝老,叶满闲庭荔子秋”与颈联“鹤梦不归江上榻,虫丝空网月边楼”对仗工整,词性、结构一一对应,增强了诗歌韵律美与形式感。
  4. 以景结情,余韵悠长:末句“濑水无情日夜流”以无情之水反衬有情之泪,将悲痛推向极致,以自然景象收束全诗,言有尽而意无穷,让读者在清冷月色与奔流河水中感受到诗人无尽的哀思。
  5. 情感脉络清晰:开篇以“乍白头”直抒胸臆,点明悲痛之深;中间通过故居景物描写层层铺陈物是人非的怅惘;末句以长歌当哭收束,情感层层递进,哀婉动人。

常见问题

《过林逸人故居》的作者和朝代是什么?

《过林逸人故居》的作者是徐勃,页面按明作品展示。

《过林逸人故居》主要写了什么?

这是一首悼亡怀友的七言律诗,诗人途经挚友林逸人故居,目睹物是人非的荒凉景象,抒发了对亡友的深切悲恸与无尽哀思,以萧瑟秋景烘托悲情,哀婉动人。

《过林逸人故居》的创作背景是什么?

徐勃为明代闽中诗派代表文人,字惟起,号兴公,福建福州人,毕生致力于乡邦文献整理与诗文创作。林逸人生平史料记载有限,据诗作语境推断为徐勃的挚友,应为隐居于方山、濑水一带的文人隐士,二人或有诗文唱和。此诗为诗人途经友人故居时所作,彼时友人已去世,诗人面对破败荒凉的故居,睹物思人,悲从中来,写下这首悼亡之作。

《过林逸人故居》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 借景抒情,情景交融 :全诗以深秋萧瑟之景贯穿始终,寒雨、落花、老松、满庭落叶、蛛网空楼等意象,共同营造出荒凉凄清的氛围,将悼亡之悲融入景物,景为情设,情因景生。 2. 用典精当,意蕴丰厚 :多处运用古典意象与典故,如杜鹃啼血寄寓哀悼,鹤梦喻指友人高洁品格,穷泉代指死亡,既贴合主题,又丰富了文化内涵。 3. 格律严谨,对仗工整 :此诗为标准七言律诗,平仄...