本诗为次韵寄赠径山禅寺住持以中和尚之作,以径山禅林的兴复为核心脉络,既赞叹了战乱后古刹重兴的盛景,又以禅林雅事、佛教典故阐发禅理,寄寓了对以中和尚治寺功绩的推崇与对禅道本真的体悟。
次韵寄径山以中和尚
山川楼观总丘墟,双径还成化佛居。
四海重修舆地志,群龙仍护梵天书。
野猿供笔诗成后,玉女焚香定起余。
大觉昔承天子诏,解知山体本如如。
四海重修舆地志,群龙仍护梵天书。
野猿供笔诗成后,玉女焚香定起余。
大觉昔承天子诏,解知山体本如如。
简要说明
逐句注释
- 山川楼观总丘墟:山川间的楼台宫观尽数沦为废墟。丘墟:废墟、荒芜之地,此处指元末战乱对径山一带的破坏。
- 双径还成化佛居:径山东西双径古道重又恢复为佛子修行安居的禅院。双径:径山登山要道,分东西两径,为径山标志性景观;化佛居:指佛寺禅院,亦指证得佛果的修行之所。
- 四海重修舆地志:全国上下重新修订地理方志,收录径山胜迹。舆地志:记载山川地理、名胜古迹的典籍。
- 群龙仍护梵天书:天龙八部诸龙依旧护持佛教经典。梵天书:借指佛教经文,因佛经多源自西域梵文,故称;此处亦暗指朝廷赐给径山的御制经卷。
- 野猿供笔诗成后:野猿在诗篇吟成后献上笔砚(助僧作诗)。此句化用禅林典故,传说唐代径山僧修行时,常有野猿供笔砚,形容径山禅院的清幽雅趣。
- 玉女焚香定起余:护法玉女焚香净室,正待禅定结束出定之际。定起:佛教术语,指禅定修行结束,从定中起身;余:……之后、之际。
- 大觉昔承天子诏:昔日有大觉高僧承蒙天子诏令主持径山。大觉:佛陀的尊称,此处借指以中和尚或历代受朝廷礼遇的径山住持。
- 解知山体本如如:方能体悟到径山(亦指万物本体)本就是常住不变的真如境界。如如:佛教术语,即真如,指宇宙万物的真实本性,无生无灭、常住不变。
现代译文
山川间的楼台宫观尽成废墟,
双径古道重又化作禅僧安居的佛居。
四海之内重订方志记胜迹,
群龙依旧护持着佛门的经典典籍。
野猿献笔在诗篇吟成之后,
玉女焚香正待禅定初起之时。
当年高僧曾承天子诏命,
方悟山体本就是常住真如的境地。
创作背景
径山为浙江杭州临安区的禅宗名刹,南宋时位列“五山十刹”之首,元末战乱中禅寺多遭破坏。明初以中和尚主持径山事务,修复荒废的殿宇、重振禅林香火。九皋声公作为明代诗僧,与径山禅僧多有交往,此诗为次韵寄赠以中和尚之作,既赞颂了径山兴复的盛景,也借禅理阐发对佛道本真的理解。
艺术赏析
- 格律严谨:全诗为标准七言律诗,颔联“四海重修舆地志,群龙仍护梵天书”与颈联“野猿供笔诗成后,玉女焚香定起余”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。
- 用典自然:多处化用佛教与禅林典故,如“梵天书”呼应天龙护持佛经的佛教传统,“野猿供笔”化用径山禅林轶事,“如如”则直接援引佛教真如术语,既贴合禅院主题,又增添了文本的文化厚度。
- 意境递进:首联以“丘墟”与“化佛居”形成对比,凸显战乱后的兴复之难;颈联选取“野猿”“玉女”等清雅意象,营造出禅林超脱尘俗的清幽意境;尾联由人事转入禅理,将径山胜景与“真如”本体结合,实现了景、事、理的统一。
- 情感寄寓:全诗以赞叹兴复开篇,以阐发禅理收束,既表达了对以中和尚治寺功绩的推崇,也流露了诗人对禅道本真的体悟,兼具颂美与哲思的双重内涵。
常见问题
《次韵寄径山以中和尚》的作者和朝代是什么?
《次韵寄径山以中和尚》的作者是九皋声公,页面按明作品展示。
《次韵寄径山以中和尚》主要写了什么?
本诗为次韵寄赠径山禅寺住持以中和尚之作,以径山禅林的兴复为核心脉络,既赞叹了战乱后古刹重兴的盛景,又以禅林雅事、佛教典故阐发禅理,寄寓了对以中和尚治寺功绩的推崇与对禅道本真的体悟。
《次韵寄径山以中和尚》的创作背景是什么?
径山为浙江杭州临安区的禅宗名刹,南宋时位列“五山十刹”之首,元末战乱中禅寺多遭破坏。明初以中和尚主持径山事务,修复荒废的殿宇、重振禅林香火。九皋声公作为明代诗僧,与径山禅僧多有交往,此诗为次韵寄赠以中和尚之作,既赞颂了径山兴复的盛景,也借禅理阐发对佛道本真的理解。
《次韵寄径山以中和尚》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律严谨 :全诗为标准七言律诗,颔联“四海重修舆地志,群龙仍护梵天书”与颈联“野猿供笔诗成后,玉女焚香定起余”均对仗工整,平仄协调,符合近体诗格律要求。 2. 用典自然 :多处化用佛教与禅林典故,如“梵天书”呼应天龙护持佛经的佛教传统,“野猿供笔”化用径山禅林轶事,“如如”则直接援引佛教真如术语,既贴合禅院主题,又增添了文本的文化厚度。 3. 意境递进...