这首七言律诗是为元代画家黄公望的山水画作所作的题咏诗。诗人先高度赞誉黄公望的绘画技艺可与五代山水画大家荆浩、关仝比肩,继而描摹画中清幽萧疏的山水意境,以“骑驴独未还”收束,暗合隐逸主题,既评赞画作精妙,又寄寓了对闲适隐逸生活的向往。
题黄子久山水
意尽崎岖外,精深溟滓间。
猿啼明月峡,木落浩亹山。
谷口萝烟暝,骑驴独未还。
简要说明
逐句注释
- 黄公东海客:黄公即黄公望,元代著名山水画家,晚年曾隐居于松江(今上海一带),古属东海之滨区域,故称其为“东海客”,点明其身份与居处。
- 能画逼荆关:逼,意为超过、媲美;荆关指五代后梁画家荆浩、关仝,二人是北方山水画派的开创者,为后世山水画之典范。此句意为黄公望的画艺足以比肩荆、关二位大师。
- 意尽崎岖外:意,指画作的意趣与审美内涵;崎岖,代指山野崎岖的自然景致。此句意为画作的意境不止于展现崎岖山水的形貌,更有余韵悠长的审美空间。
- 精深溟滓间:精深,指画作精妙深邃;溟滓,语出《庄子·在宥》“大同乎溟滓”,指宇宙洪荒、幽远的自然元气与天地境界。此句意为画作的精妙意蕴蕴含在幽远苍茫的自然天地之中。
- 猿啼明月峡:明月峡为山水意象,猿啼的声响烘托出山峡月夜的清幽寂静氛围,以声衬静,强化画面的空寂感。
- 木落浩亹山:木落即树叶凋零,点明深秋时节;浩亹山为古山名(今青海省境内),此处代指画中壮阔的远山。此句意为深秋时节,画中远山之上木叶纷纷飘落,尽显萧疏清冷之态。
- 谷口萝烟暝:谷口即山谷入口;萝烟指缠绕着女萝(一种藤蔓植物)的山岚雾气;暝,指暮色昏暗。此句描绘山谷入口处的萝衣雾气渐浓,暮色悄然降临的画面。
- 骑驴独未还:骑驴是古代文人、隐士常用的代步方式,此处指画中似有一位骑驴的隐士独自滞留在山间,尚未归家,既呼应隐逸主题,也为画面增添了悠远的余味。
现代译文
黄公本是东海滨的隐逸之士,
画艺精湛直追荆浩关仝。
画意不止于崎岖山径的形貌,
精妙意蕴藏在幽远天地之中。
明月峡间传来猿猴的啼鸣,
浩亹山上木叶纷纷凋落。
山谷口的萝烟渐暗暮色起,
骑驴的隐士独自尚未归还。
创作背景
九皋声公即明初诗僧来复,字九皋,为明初文坛颇具声名的诗僧,与当时的文人雅士多有交游。黄公望是元代文人山水画的代表人物,其浅绛山水以萧散简远的意境著称,对后世山水画影响深远。这首题画诗的具体创作年份未明确记载,结合作者生平与明初文艺氛围,应为诗人观赏黄公望的山水画作后有感而作,旨在评赞画作的技艺与意境,同时寄寓自身的隐逸情怀。学界对此诗的创作背景观点较为统一,无重大争议。
艺术赏析
- 格律章法严谨规整:全诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“崎岖外”对“溟滓间”,“明月峡”对“浩亹山”,音韵和谐,符合近体诗格律要求。章法上先评画艺,再绘画境,最后以情收束,层次清晰。
- 用典雅致拓宽意境:诗中“溟滓”出自《庄子》,将画作的意境从具体山水形貌拓展到宇宙自然的本体层面,提升了作品的思想厚度;“荆关”的典故则明确了黄公望在山水画史上的地位,评赞精准有力。
- 以声衬静虚实结合:“猿啼明月峡”以猿啼之声烘托山峡月夜的空寂,以有声衬无声,强化了画面的静谧氛围;“骑驴独未还”既为画中虚设场景,又暗含诗人对隐逸生活的向往,将实景与虚情融为一体。
- 语言简淡契合画境:全诗语言质朴凝练,无过度雕琢的辞藻,却精准捕捉了山水画作的萧疏意境,与黄公望山水画“逸品”的风格相契合,传递出清寂悠远的审美感受。
常见问题
《题黄子久山水》的作者和朝代是什么?
《题黄子久山水》的作者是九皋声公,页面按明作品展示。
《题黄子久山水》主要写了什么?
这首七言律诗是为元代画家黄公望的山水画作所作的题咏诗。诗人先高度赞誉黄公望的绘画技艺可与五代山水画大家荆浩、关仝比肩,继而描摹画中清幽萧疏的山水意境,以“骑驴独未还”收束,暗合隐逸主题,既评赞画作精妙,又寄寓了对闲适隐逸生活的向往。
《题黄子久山水》的创作背景是什么?
九皋声公即明初诗僧来复,字九皋,为明初文坛颇具声名的诗僧,与当时的文人雅士多有交游。黄公望是元代文人山水画的代表人物,其浅绛山水以萧散简远的意境著称,对后世山水画影响深远。这首题画诗的具体创作年份未明确记载,结合作者生平与明初文艺氛围,应为诗人观赏黄公望的山水画作后有感而作,旨在评赞画作的技艺与意境,同时寄寓自身的隐逸情怀。学界对此诗的创作背景观点较为统一,...
《题黄子久山水》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律章法严谨规整 :全诗为标准七言律诗,颔联(三四句)、颈联(五六句)对仗工整,如“崎岖外”对“溟滓间”,“明月峡”对“浩亹山”,音韵和谐,符合近体诗格律要求。章法上先评画艺,再绘画境,最后以情收束,层次清晰。 2. 用典雅致拓宽意境 :诗中“溟滓”出自《庄子》,将画作的意境从具体山水形貌拓展到宇宙自然的本体层面,提升了作品的思想厚度;“荆关”的典故则...