这首五言律诗描绘了明初湖乡地区太平丰饶的田园图景,以白描手法展现乡民劳作、乡居安宁的日常景象,抒发了对战乱初平、百姓安居乐业的欣慰之情,体现了明初休养生息政策下的社会风貌。
湖乡
稻田驱夜豕,莲荡捕秋鳊。
逻卒黄茅戍,归人白板船。
数家依绿树,斜日照炊烟。
简要说明
逐句注释
淝水新无警,湖乡颇有年。
- 淝水:此处泛指湖乡附近的河流水域,并非特指淝水之战古战场。
- 新无警:刚刚平息了战事警报,指元末长期战乱已基本平定。
- 颇有年:年成丰饶,指农业收成良好。稻田驱夜豕,莲荡捕秋鳊。
- 夜豕:夜间糟蹋稻田的野猪(或散养家猪),乡民夜间驱赶以保护庄稼。
- 莲荡:长满莲荷的湖荡水域。
- 秋鳊:秋季肥美的鳊鱼,此时为捕捞的最佳时节。逻卒黄茅戍,归人白板船。
- 逻卒:巡逻戍守的兵士。
- 黄茅戍:以黄茅草搭建的简易哨所,体现地方仍有常规治安戍守。
- 白板船:未施油漆的质朴木船,是乡民日常出行、劳作的实用交通工具。数家依绿树,斜日照炊烟。
- 依绿树:村落依托绿树而建,环境清幽雅致。
- 斜日:西斜的夕阳,点明场景时间为傍晚。
- 炊烟:村落中升起的做饭炊烟,勾勒出温馨静谧的乡居晚景。
现代译文
淝水一带刚刚平息了战事警报,湖乡之地迎来了丰收的好年景。
稻田田中,乡民正驱赶夜间糟蹋庄稼的野猪;莲荡丛里,正捕捞秋日肥美的鳊鱼。
巡逻的士卒驻守在黄茅搭建的哨所,归家的乡民乘着简陋的白板船。
几户人家依傍着绿树安居,西斜的夕阳映照着村落中袅袅升起的炊烟。
创作背景
陶安为明初开国文臣,元至正十五年(1355)归附朱元璋,后官至翰林学士,参与明初典章制度制定。此诗作于明初天下初定之时,元末长期战乱刚结束,朝廷推行休养生息政策,湖乡地区农业生产快速恢复,百姓得以安居乐业。诗人目睹乡中太平丰饶的景象,有感于战乱初平后的安宁生活,写下此诗以记录乡居风貌。
艺术赏析
- 结构严谨,层次分明:全诗以首联总起,点出“无警”“有年”的太平丰年基调;颔联、颈联分写乡民生产劳作与地方治安、日常出行,从生产到生活场景铺展开来;尾联收束于黄昏乡居晚景,将整体图景定格在静谧温馨的氛围中,首尾呼应,结构完整。
- 善用白描,质朴自然:全诗未用华丽辞藻,均以乡野日常实景入诗,如驱豕、捕鳊、戍所、白板船、绿树炊烟等,勾勒出真实可感的田园画卷,体现了山水田园诗的质朴风格。
- 对仗工整,格律合规:颔联“稻田驱夜豕,莲荡捕秋鳊”与颈联“逻卒黄茅戍,归人白板船”均为严整的对仗句,词性、结构一一对应,符合五言律诗的格律要求,读来朗朗上口。
- 寓情于景,含蓄蕴藉:全诗未直接抒发对太平盛世的赞美,而是通过“无警”“有年”的场景细节,以及安宁的乡居晚景,将欣慰之情融入景物描写之中,情感含蓄深沉,余韵悠长。
常见问题
《湖乡》的作者和朝代是什么?
《湖乡》的作者是陶安,页面按明作品展示。
《湖乡》主要写了什么?
这首五言律诗描绘了明初湖乡地区太平丰饶的田园图景,以白描手法展现乡民劳作、乡居安宁的日常景象,抒发了对战乱初平、百姓安居乐业的欣慰之情,体现了明初休养生息政策下的社会风貌。
《湖乡》的创作背景是什么?
陶安为明初开国文臣,元至正十五年(1355)归附朱元璋,后官至翰林学士,参与明初典章制度制定。此诗作于明初天下初定之时,元末长期战乱刚结束,朝廷推行休养生息政策,湖乡地区农业生产快速恢复,百姓得以安居乐业。诗人目睹乡中太平丰饶的景象,有感于战乱初平后的安宁生活,写下此诗以记录乡居风貌。
《湖乡》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构严谨,层次分明 :全诗以首联总起,点出“无警”“有年”的太平丰年基调;颔联、颈联分写乡民生产劳作与地方治安、日常出行,从生产到生活场景铺展开来;尾联收束于黄昏乡居晚景,将整体图景定格在静谧温馨的氛围中,首尾呼应,结构完整。 2. 善用白描,质朴自然 :全诗未用华丽辞藻,均以乡野日常实景入诗,如驱豕、捕鳊、戍所、白板船、绿树炊烟等,勾勒出真实可感的田...