这首咏史怀古诗以漂母祠为凭吊载体,依托汉初韩信与漂母的经典典故,既赞颂了贫贱之交的真挚情义,又批判了富贵后易忘恩的世态凉薄,通过祠庙周遭的苍凉晚景与民间流传的轶事,抒发了对知音难觅、人情冷暖的深沉感慨。
漂母祠
古渡临祠庙,长淮接市门。
旌旗摇白日,风雨锁黄昏。
贫贱求知己,荣华少故恩。
湖边逢牧竖,犹自说王孙。
旌旗摇白日,风雨锁黄昏。
贫贱求知己,荣华少故恩。
湖边逢牧竖,犹自说王孙。
简要说明
逐句注释
- 古渡临祠庙:古渡,指淮安淮河畔的古老渡口;临,紧邻、靠近。祠庙即漂母祠,为纪念汉初施饭救困漂母的庙宇。
- 长淮接市门:长淮,指淮河;市门,祠庙附近的市井城门,点明祠庙坐落于淮河沿岸的市井之地。
- 旌旗摇白日:旌旗,古代军队的旗帜,此处虚写韩信当年领兵征战的历史场景;摇白日,在白日的光辉中轻轻摇荡,营造出苍茫的历史氛围。
- 风雨锁黄昏:锁,笼罩、封闭之意。黄昏时分风雨交加,笼罩整座祠庙,烘托出萧瑟悲凉的怀古意境。
- 贫贱求知己,荣华少故恩:贫贱,指韩信早年落魄困窘之时;求知己,漂母赠饭救急,是韩信落魄时的知己;荣华,指韩信后来被封为楚王的显贵身份;少故恩,指富贵之后少有能不忘旧日恩情之人,此句为全诗主旨,点明世态炎凉的核心感慨。
- 湖边逢牧竖,犹自说王孙:牧竖,牧童;王孙,指早年落魄的韩信,韩信为汉初贵族后裔,故称“王孙”。意为湖边放牧的孩童,仍在谈论当年那位落魄的王孙(韩信),暗指漂母与韩信的典故流传久远,民间仍铭记这段贫贱之交。
现代译文
古老渡口紧挨着漂母祠庙,滔滔淮河与市井城门相连。
军中旗帜在白日里轻轻摇荡,黄昏风雨锁遍了四野苍烟。
贫贱之时谁不渴求知己,富贵之后却少见不忘旧恩的人。
湖边放牧的孩童,还在说着当年落魄王孙的旧闻。
创作背景
此诗为明代诗人金銮游历淮安漂母祠时所作。漂母祠位于今江苏淮安,纪念汉初那位在韩信落魄时赠饭救困的漂母,韩信后来封楚王,曾以千金报答漂母。金銮一生侨居金陵,仕途不顺,以诗文自娱,这首诗借凭吊祠庙之机,结合韩信与漂母的历史典故,寄托了自身对世态人情的观察与感慨,暗含了自身知音难觅的失意情绪。
艺术赏析
- 章法结构严谨:全诗为标准五言律诗,前四句写景,后四句抒情议论,层次分明。开篇两句以白描手法点明祠庙地理位置,开阔沉稳;颔联“旌旗摇白日,风雨锁黄昏”虚实结合,虚写韩信军旅往事,实写眼前萧瑟晚景,将历史厚重感与眼前苍凉意境融为一体。
- 对比手法鲜明:颈联“贫贱求知己,荣华少故恩”以工整对仗形成强烈对比,将“贫贱时渴求知己”与“富贵后忘恩负义”的世俗常态精准概括,直击全诗主旨,批判了世俗中富贵易变的人情凉薄。
- 以小见大收尾:尾联“湖边逢牧竖,犹自说王孙”借牧童闲谈的民间场景,以平凡小人物的视角,凸显漂母与韩信的典故流传之广,暗合“真情义终被后世铭记”的价值取向,与颈联的批判形成呼应,使诗歌的情感更具张力。
- 用典自然贴切:全诗以《史记·淮阴侯列传》中韩信与漂母的典故为核心,“王孙”一词精准指代早年落魄的韩信,贴合历史语境;“牧竖”的运用则让怀古主题落地于民间生活,避免了咏史诗的空泛,增强了诗歌的生活气息与感染力。
- 格律合规工整:作为近体诗,全诗平仄协调,颔联、颈联对仗工整,语言质朴凝练,既符合律诗的格律要求,又不失怀古咏史的深沉意蕴。
常见问题
《漂母祠》的作者和朝代是什么?
《漂母祠》的作者是金銮,页面按明作品展示。
《漂母祠》主要写了什么?
这首咏史怀古诗以漂母祠为凭吊载体,依托汉初韩信与漂母的经典典故,既赞颂了贫贱之交的真挚情义,又批判了富贵后易忘恩的世态凉薄,通过祠庙周遭的苍凉晚景与民间流传的轶事,抒发了对知音难觅、人情冷暖的深沉感慨。
《漂母祠》的创作背景是什么?
此诗为明代诗人金銮游历淮安漂母祠时所作。漂母祠位于今江苏淮安,纪念汉初那位在韩信落魄时赠饭救困的漂母,韩信后来封楚王,曾以千金报答漂母。金銮一生侨居金陵,仕途不顺,以诗文自娱,这首诗借凭吊祠庙之机,结合韩信与漂母的历史典故,寄托了自身对世态人情的观察与感慨,暗含了自身知音难觅的失意情绪。
《漂母祠》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 章法结构严谨 :全诗为标准五言律诗,前四句写景,后四句抒情议论,层次分明。开篇两句以白描手法点明祠庙地理位置,开阔沉稳;颔联“旌旗摇白日,风雨锁黄昏”虚实结合,虚写韩信军旅往事,实写眼前萧瑟晚景,将历史厚重感与眼前苍凉意境融为一体。 2. 对比手法鲜明 :颈联“贫贱求知己,荣华少故恩”以工整对仗形成强烈对比,将“贫贱时渴求知己”与“富贵后忘恩负义”的世...