这是一首感旧怀人的七言绝句,以岁末江城风雪为背景,借筵前弹琵琶的细节,抒发了天涯羁旅之人与故人共有的怀旧怅惘与离别愁思,紧扣“感旧”主题,情感真挚深沉。
感旧
北风吹雪暗江城,岁暮天涯共此情。
试向尊前弹一曲,琵琶犹是别来声。
试向尊前弹一曲,琵琶犹是别来声。
简要说明
逐句注释
- 北风吹雪暗江城:北风,冬日凛冽寒风;暗,使动用法,使……昏暗迷蒙;江城,临江之城,此处泛指诗人所处的江边城邑。此句铺陈眼前实景,风雪弥漫间江城笼罩在昏暗中,奠定全诗凄清孤寂的基调。
- 岁暮天涯共此情:岁暮,年末岁尾;天涯,极远之地,此处指彼此相隔遥远或同处羁旅漂泊之境;共此情,同怀着这份羁旅怀人的寂寥情怀。此句点明题旨,将个人羁旅之愁升华为共通的怀旧心绪。
- 试向尊前弹一曲:尊,通“樽”,酒器,此处代指酒筵;试,姑且、试着。此句叙写筵前弹琵琶的动作,引出下文的感旧之思。
- 琵琶犹是别来声:犹是,依旧是;别来,离别以来;声,此处双关,既指琵琶曲的声调,也暗指当年离别时的情境与心绪。此句以琵琶声为媒介,将今昔之感融为一体,凸显旧情难忘。
现代译文
朔风卷雪,将江城笼入一片昏蒙;
岁末时节,远在天涯的我们,同怀着这份寂寥的情怀。
姑且在酒筵前弹起一支曲子,
那琵琶的弦声,竟还带着离别以来的旧音。
创作背景
此诗具体创作年份不详。据史料记载,金銮为明代正德、嘉靖年间诗人、散曲家,字在衡,号白屿,陇西人,早年游历南北,仕途失意后侨居金陵(今南京),留有《金白屿集》《萧爽斋乐府》等作品,晚年多作羁旅怀人、感旧伤时之篇。此诗贴合其整体创作风格,当为其晚年羁旅江南时,于岁末宴席间闻琵琶或自弹琵琶,触发对昔日离别的故人的怀念而作。
艺术赏析
- 格律与章法:此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“城、情、声”同属平水韵下平八庚,虽有小拗却不害气韵,整体和谐自然。章法上先景后情,由景入事,再由事抒情,层层递进,末句收束于“感旧”主题,结构严谨。
- 意象营造:以“北风、飞雪、江城”构成凄清寒寂的冬日画面,烘托羁旅漂泊的孤寂氛围;以“琵琶”这一经典离别意象,承载怀旧情思,将抽象的感旧心绪具象化,意境浑成含蓄。
- 抒情手法:采用借景抒情与借事抒情结合的方式,先以风雪之景奠定愁绪基调,再以“弹琵琶”的细节触发怀旧之思,末句“犹是别来声”将今昔对比,凸显时光流逝而旧情不改的怅惘,情感真挚而不流于直白。
- 语言特色:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之辞,却能以极简的笔墨勾勒出浓郁的氛围感,将羁旅怀人的深沉愁思融于日常场景之中,读来沉郁动人。
常见问题
《感旧》的作者和朝代是什么?
《感旧》的作者是金銮,页面按明作品展示。
《感旧》主要写了什么?
这是一首感旧怀人的七言绝句,以岁末江城风雪为背景,借筵前弹琵琶的细节,抒发了天涯羁旅之人与故人共有的怀旧怅惘与离别愁思,紧扣“感旧”主题,情感真挚深沉。
《感旧》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份不详。据史料记载,金銮为明代正德、嘉靖年间诗人、散曲家,字在衡,号白屿,陇西人,早年游历南北,仕途失意后侨居金陵(今南京),留有《金白屿集》《萧爽斋乐府》等作品,晚年多作羁旅怀人、感旧伤时之篇。此诗贴合其整体创作风格,当为其晚年羁旅江南时,于岁末宴席间闻琵琶或自弹琵琶,触发对昔日离别的故人的怀念而作。
《感旧》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律与章法 :此诗为七言绝句,首句入韵,韵脚“城、情、声”同属平水韵下平八庚,虽有小拗却不害气韵,整体和谐自然。章法上先景后情,由景入事,再由事抒情,层层递进,末句收束于“感旧”主题,结构严谨。 2. 意象营造 :以“北风、飞雪、江城”构成凄清寒寂的冬日画面,烘托羁旅漂泊的孤寂氛围;以“琵琶”这一经典离别意象,承载怀旧情思,将抽象的感旧心绪具象化,意境...