雨后闻蝉

· 金大舆

一雨生凉思,羁人感岁华。
蝉声初到树,客梦不离家。
海北人情异,江南去路赊。
故园儿女在,夜夜卜灯花。

简要说明

这首诗是明代诗人金大舆的羁旅思乡之作,诗人在雨后听闻初起的蝉鸣,触景生情,抒发了旅居异乡的孤寂之感、对故乡亲人的深切思念,以及对年华流逝的感慨。

逐句注释

一雨生凉思,羁人感岁华。
注释:一雨:一场雨。生凉思:既指雨后凉意引发愁思,也指凄清心境催生羁旅愁绪。羁人:旅居异乡的游子。感岁华:感慨时光流逝、年华老去(岁华指时光、年华)。

蝉声初到树,客梦不离家。
注释:初到树:点明“雨后闻蝉”的题旨,指雨后初闻蝉鸣于树上。客梦:游子的羁旅之梦。不离家:梦境中始终萦绕故乡情景,极言思乡之深。

海北人情异,江南去路赊。
注释:海北:泛指北方偏远之地,此处指诗人滞留的异乡。人情异:异乡风土人情与故乡迥异,暗含疏离之感。江南:代指诗人故乡江南一带。去路赊:回乡路途遥远漫长(赊:遥远、久远)。

故园儿女在,夜夜卜灯花。
注释:故园:故乡家园。儿女:家中的子女。卜灯花:古代民俗,认为灯芯燃尽后结成的灯花是吉兆,预示将有喜事或亲人团聚,此处指故乡儿女夜夜对着灯花占卜,期盼游子平安归来。

现代译文

一场新雨过后,凉意漫卷,也勾起了我满腹的凄清愁思。
身为羁旅在外的游子,不禁为匆匆流逝的年华而感慨。
雨后初晴,树上第一次响起了蝉鸣的声响,
而我的羁旅之梦,自始至终都不曾离开过故乡。
身处海北异乡,风土人情处处与故乡截然不同,
回望江南故园,回乡的路途竟是如此遥远漫长。
想起故乡家中的儿女们,
如今一定夜夜对着摇曳的灯花,占卜着我何时能返回家乡。

创作背景

金大舆为明代嘉靖年间诗人,字子坤,江宁(今江苏南京)人,一生多漂泊游宦,未得显达。此诗为其羁旅北方期间所作,诗人在雨后听闻初起的蝉鸣,触景生情,将羁旅的孤寂、思乡的深情与对年华流逝的感慨融为一体,抒发了深沉的怀乡之思。

艺术赏析

  1. 结构严谨,层层递进:首联点题起兴,以“一雨生凉”奠定全诗凄清基调,“羁人感岁华”直接点明羁旅之愁与岁华之叹;颔联紧扣题眼“雨后闻蝉”,以初起蝉声触发客梦思乡之情,情景交融;颈联用“海北”与“江南”的地域对比,强化异乡疏离与归乡路遥的愁苦;尾联从对面着笔,虚写故园儿女卜灯花的场景,将一己之思深化为家人与游子的双向牵挂,情感愈发醇厚。
  2. 意象精准,意蕴丰厚:诗中选取“凉雨”“蝉声”“灯花”等经典羁旅意象。“蝉声”在古典诗词中常关联乡思与岁时之感,雨后初闻蝉鸣,更添新凉时节的孤寂;“灯花”的典故含蓄雅致,既贴合民俗生活,又将家人盼归的深情藏于细节之中,避免了直白抒情的浅露。
  3. 格律合规,对仗工稳:此诗为标准五言律诗,颔联“蝉声初到树,客梦不离家”、颈联“海北人情异,江南去路赊”均严格对仗,平仄协调,体现了明代近体诗的创作规范,语言质朴自然,无雕琢之痕。
  4. 虚实结合,深情内敛:诗人先写眼前之景(雨后、蝉鸣),再写当下之情(羁愁、乡思),最后虚写故乡家人的日常,将现实的孤寂与想象的温情结合,情感表达含蓄深沉,不落直白窠臼。

常见问题

《雨后闻蝉》的作者和朝代是什么?

《雨后闻蝉》的作者是金大舆,页面按明作品展示。

《雨后闻蝉》主要写了什么?

这首诗是明代诗人金大舆的羁旅思乡之作,诗人在雨后听闻初起的蝉鸣,触景生情,抒发了旅居异乡的孤寂之感、对故乡亲人的深切思念,以及对年华流逝的感慨。

《雨后闻蝉》的创作背景是什么?

金大舆为明代嘉靖年间诗人,字子坤,江宁(今江苏南京)人,一生多漂泊游宦,未得显达。此诗为其羁旅北方期间所作,诗人在雨后听闻初起的蝉鸣,触景生情,将羁旅的孤寂、思乡的深情与对年华流逝的感慨融为一体,抒发了深沉的怀乡之思。

《雨后闻蝉》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构严谨,层层递进 :首联点题起兴,以“一雨生凉”奠定全诗凄清基调,“羁人感岁华”直接点明羁旅之愁与岁华之叹;颔联紧扣题眼“雨后闻蝉”,以初起蝉声触发客梦思乡之情,情景交融;颈联用“海北”与“江南”的地域对比,强化异乡疏离与归乡路遥的愁苦;尾联从对面着笔,虚写故园儿女卜灯花的场景,将一己之思深化为家人与游子的双向牵挂,情感愈发醇厚。 2. 意象精准,意...