勉学诗(八首)

· 方孝孺

人生四海内,同作兄弟看。
一夫向隅泣,满座为无欢。
岂无我衣裳,念尔饥且寒。
岂无我粱肉,为尔不能飧。
群生本一原,有此恻隐端。
胡为自汨没,功利日相残。
辟如同母儿,给之豆与箪。
夺彼以与此,终非心所安。
¤

简要说明

这首诗为《勉学诗》组诗核心篇目之一,以儒家“仁民爱物”思想为内核,主张视天下人为同胞兄弟,推己及人体恤困苦,批判当世逐利忘义、互相倾轧的风气,劝勉学者修身立德,践行仁道之学。

逐句注释

  1. 人生四海内,同作兄弟看:四海内指天下全境,此句开篇点明儒家“天下一家”的核心主张,将天下所有人视作同胞兄弟。
  2. 一夫向隅泣,满座为无欢:一夫即一人;“向隅泣”典出汉刘向《说苑·贵德》“满堂饮酒,有一人向隅而泣,则一堂之人皆不乐矣”,指一人孤独悲苦则众人皆为之感伤;满座指满席之人。
  3. 岂无我衣裳,念尔饥且寒:岂无意为“难道没有”;尔代指天下困苦之人;饥且寒指代底层民众的困顿境遇。
  4. 岂无我粱肉,为尔不能飧:粱肉指精美的饭食;飧(sūn)此处指进食。此句以第一人称口吻,表达因他人困苦而难享温饱的共情之心。
  5. 群生本一原,有此恻隐端:群生指世间众生;一原指万物同出天地本源;“恻隐端”语出《孟子·公孙丑上》“恻隐之心,仁之端也”,指仁爱的天性本源。
  6. 胡为自汨没,功利日相残:胡为意为“为何”;汨没(mì mò)指沉溺、埋没;日相残指每日为功利之事互相残害攻伐,批判当世逐利相争的风气。
  7. 辟如同母儿,给之豆与箪:辟通“譬”,意为譬如;同母儿指同母所生的兄弟;豆与箪为古代盛食物的简陋器具,代指少量粗食。此句以亲缘关系类比天下众生的同源性。
  8. 夺彼以与此,终非心所安:夺彼与此指夺取他人财物赠予另一人;心所安指内心安宁。此句点明强行争夺功利的行为违背仁心,终将难安。

现代译文

四海之内众生芸芸,皆应视如手足至亲。
若有一人孤坐向隅悲泣,满座之人都会失却欢欣。
难道我没有合身的衣裳?可念你正受饥寒相侵。
难道我没有精美的饭食?为了你我也难以下咽。
世间众生本同出天地本源,恻隐之心本是天性本然。
为何偏要沉溺于功利泥淖,日日为私利互相残杀攻煎?
譬如那同母所生的兄弟,不过分予他一点粗食淡饭。
若是夺取他人所有来赠予他人,终究难让我内心得安。

创作背景

方孝孺为明初理学大家,宋濂弟子,建文朝官至侍讲学士,以儒家正统伦理为立身治学之本。《勉学诗》组诗共八首,均为劝勉学者修身立德、践行仁道之作。此诗创作于方孝孺供职建文朝、推行仁政教化期间,针对明初社会逐利忘义、互相倾轧的风气,以儒家仁学为根基,劝勉学者摒弃功利之念,保有推己及人的恻隐之心。方孝孺一生恪守儒家道义,后因拒绝为朱棣起草即位诏书被灭十族,其诗作多承载教化功能,兼具思想性与情感性。

艺术赏析

  1. 用典严谨,根基扎实:全诗多处化用儒家经典,以《说苑》的共情典故、孟子的性善论为理论支撑,将抽象的仁道理念具象化,使说理有据,强化了劝勉的说服力。
  2. 手法质朴,情感真挚:以第一人称直抒胸臆,通过共情式设问拉近与读者的距离,再以“同母兄弟”的生活化譬喻,消解了儒家义理的距离感,末句以“心所安”收束,点明违背仁心的愧疚感,情感恳切动人。
  3. 语言平实,以理载情:全诗无华丽辞藻,以家常之语阐发深刻义理,兼具理学家诗“以诗载道”的教化性与抒情诗的感染力,既清晰传达劝勉之意,又不失诗意。
  4. 格律自由,适配功能:此诗为古体诗,不受近体诗平仄、对仗的严格束缚,句式自由灵动,更适合直白抒发情感、阐发义理,契合劝勉类诗作的实用功能。

常见问题

《勉学诗(八首)》的作者和朝代是什么?

《勉学诗(八首)》的作者是方孝孺,页面按明作品展示。

《勉学诗(八首)》主要写了什么?

这首诗为《勉学诗》组诗核心篇目之一,以儒家“仁民爱物”思想为内核,主张视天下人为同胞兄弟,推己及人体恤困苦,批判当世逐利忘义、互相倾轧的风气,劝勉学者修身立德,践行仁道之学。

《勉学诗(八首)》的创作背景是什么?

方孝孺为明初理学大家,宋濂弟子,建文朝官至侍讲学士,以儒家正统伦理为立身治学之本。《勉学诗》组诗共八首,均为劝勉学者修身立德、践行仁道之作。此诗创作于方孝孺供职建文朝、推行仁政教化期间,针对明初社会逐利忘义、互相倾轧的风气,以儒家仁学为根基,劝勉学者摒弃功利之念,保有推己及人的恻隐之心。方孝孺一生恪守儒家道义,后因拒绝为朱棣起草即位诏书被灭十族,其诗作多承载...

《勉学诗(八首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 用典严谨,根基扎实 :全诗多处化用儒家经典,以《说苑》的共情典故、孟子的性善论为理论支撑,将抽象的仁道理念具象化,使说理有据,强化了劝勉的说服力。 2. 手法质朴,情感真挚 :以第一人称直抒胸臆,通过共情式设问拉近与读者的距离,再以“同母兄弟”的生活化譬喻,消解了儒家义理的距离感,末句以“心所安”收束,点明违背仁心的愧疚感,情感恳切动人。 3. 语言平...