感旧(九首)

· 方孝孺

精通八法杨文遇,暗诵五经陈用中。
挥翰天庭应独步,忍饥村巷欲成翁。

简要说明

这首诗是方孝孺《感旧(九首)》中的一篇,追忆了两位早年结识的友人杨文遇与陈用中,通过对比二人出众的才学与落魄困顿的晚年境遇,抒发了对旧友的怀念,以及对人才埋没、人生穷通无常的深沉慨叹。

逐句注释

  1. 精通八法杨文遇:此句语序为“杨文遇精通八法”。八法原指书法“永字八法”的八种基本笔法,此处代指书法造诣精深。杨文遇为方孝孺早年结识的友人,以书法闻名当世。句意:老友杨文遇书法造诣极高,熟谙八法之妙。
  2. 暗诵五经陈用中:此句语序为“陈用中暗诵五经”。暗诵即默记背诵;五经指《诗经》《尚书》《礼记》《周易》《春秋》五部儒家经典,代指渊博的儒学修养。陈用中为明初博学之士。句意:另一老友陈用中博闻强记,能够完整默诵五经全篇。
  3. 挥翰天庭应独步:挥翰指提笔挥毫,代指写作、仕宦施展才学;天庭此处代指朝廷、朝堂;独步意为超群出众,无人能及。“应”字暗含“本该如此却未能如愿”的遗憾。句意:当年在朝堂之上施展才学,本应是超群绝伦的顶尖人才。
  4. 忍饥村巷欲成翁:忍饥即忍受饥饿困顿;村巷指乡野民间,与“天庭”形成空间对照;欲成翁意为眼看着就要衰老成老翁,暗含一生蹉跎、老无所依的悲凉。句意:如今却在乡野村巷忍饥度日,眼看着就要垂垂老矣。

现代译文

老友杨文遇书法造诣精深,熟谙八法之妙;
陈用中博闻强记,能默诵完整五经篇章。
当年朝堂之上本应超群出众,施展平生才学;
如今却在乡野村巷忍饥度日,眼看就要垂垂白头。

创作背景

方孝孺为明初大儒,早年师从宋濂,建文帝时期官至侍讲学士,靖难之役后因拒绝为朱棣起草即位诏书被处死。《感旧(九首)》为其追忆旧友、感慨人生的组诗,具体创作时间学界尚无定论,推测作于其仕途中晚期:诗人回忆早年结交的两位才学出众的友人,眼见他们空有济世之才却沦落乡野、困顿终老,结合自身的政治际遇与世事变迁,抒发了对旧友的怀念与对人生无常的慨叹。

艺术赏析

  1. 强烈的对比手法:全诗以“才学”与“境遇”形成核心反差。前两句铺陈二人精通书法、博诵五经的出众才学,第三句顺势推导出他们本该在朝堂大展拳脚的光明前途,第四句笔锋一转,写出二人在乡野忍饥、垂垂老矣的落魄现实,精准凸显了人才被埋没的惋惜与愤懑。
  2. 含蓄内敛的抒情:全诗未直接抒发感慨,而是通过铺陈才学、对照境遇,将对旧友的怀念、对怀才不遇的慨叹暗含于叙事之中,情感深沉内敛,余味悠长。
  3. 合规的格律与质朴的语言:此诗为标准七言绝句,平仄协调、押韵自然(韵脚“中”“翁”同属平声东韵部)。语言以白描手法为主,无刻意雕琢之痕,却精准勾勒出人物处境与诗人心境。
  4. 鲜明的意象对照:“挥翰天庭”象征仕途得志、施展抱负的理想境遇,“忍饥村巷”则代表沦落乡野、穷困潦倒的现实处境,两组意象形成强烈情感张力,强化了诗歌的批判与感慨力度。

常见问题

《感旧(九首)》的作者和朝代是什么?

《感旧(九首)》的作者是方孝孺,页面按明作品展示。

《感旧(九首)》主要写了什么?

这首诗是方孝孺《感旧(九首)》中的一篇,追忆了两位早年结识的友人杨文遇与陈用中,通过对比二人出众的才学与落魄困顿的晚年境遇,抒发了对旧友的怀念,以及对人才埋没、人生穷通无常的深沉慨叹。

《感旧(九首)》的创作背景是什么?

方孝孺为明初大儒,早年师从宋濂,建文帝时期官至侍讲学士,靖难之役后因拒绝为朱棣起草即位诏书被处死。《感旧(九首)》为其追忆旧友、感慨人生的组诗, 具体创作时间学界尚无定论 ,推测作于其仕途中晚期:诗人回忆早年结交的两位才学出众的友人,眼见他们空有济世之才却沦落乡野、困顿终老,结合自身的政治际遇与世事变迁,抒发了对旧友的怀念与对人生无常的慨叹。

《感旧(九首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 强烈的对比手法 :全诗以“才学”与“境遇”形成核心反差。前两句铺陈二人精通书法、博诵五经的出众才学,第三句顺势推导出他们本该在朝堂大展拳脚的光明前途,第四句笔锋一转,写出二人在乡野忍饥、垂垂老矣的落魄现实,精准凸显了人才被埋没的惋惜与愤懑。 2. 含蓄内敛的抒情 :全诗未直接抒发感慨,而是通过铺陈才学、对照境遇,将对旧友的怀念、对怀才不遇的慨叹暗含于叙...