这首诗为次韵友人杂诗之作,以多重对比设喻,抒发了贤才未遇时的失意困惑,针砭世俗趋炎附势、贤愚倒置的世态,最终以旷达之语自我宽慰,展现了诗人对人生际遇的通透思考。
次修得杂诗韵
神龙卧深泽,不若抱瓮滋。
白日掞重阴,不如寸烛辉。
贤豪初未遇,但觉吾道非。
纷纷当涂子,权势众所归。
两生困蓬藋,屠贩建旌麾。
斯事自古然,今人安足悲。
白日掞重阴,不如寸烛辉。
贤豪初未遇,但觉吾道非。
纷纷当涂子,权势众所归。
两生困蓬藋,屠贩建旌麾。
斯事自古然,今人安足悲。
简要说明
逐句注释
- 神龙卧深泽,不若抱瓮滋:
神龙:古代比喻有经天纬地之才的贤士;深泽:深广的水泽。抱瓮:出自《庄子·天地》,汉阴丈人抱瓮灌溉园圃,拒绝使用机械,此处代指笨拙却踏实的劳作;滋:灌溉。 - 白日掞重阴,不如寸烛辉:
掞(yàn):通“掩”,遮蔽;重阴:层层阴云。寸烛辉:短小蜡烛的微光,此处指切实可见的光明。此句以白日被阴云遮蔽,反不如烛火明亮设喻,说明看似宏大的事物未必实用。 - 贤豪初未遇,但觉吾道非:
贤豪:贤能豪杰之士;未遇:指未得到施展抱负的时机。吾道非:指失意时自我怀疑,觉得自己坚守的正道已然错谬,是文人失意时的典型感慨。 - 纷纷当涂子,权势众所归:
当涂子:指当权当道的权贵;当涂即“当道”,出自《后汉书》。权势众所归:众人争相依附依附他们的权势。 - 两生困蓬藋,屠贩建旌麾:
两生:此处代指怀才不遇的贤士;蓬藋(diào):蓬草与藋草,泛指荒野杂草,比喻贫贱困顿的处境。屠贩:指出身底层的屠夫、商贩;旌麾:将帅的旗帜,代指高官显爵与权势地位。 - 斯事自古然,今人安足悲:
斯事:指前文贤才困顿、庸人得志的世态;安足悲:哪里值得为之悲伤,是诗人自我开解的旷达之语。
现代译文
神龙潜伏在深潭水泽,
不如抱瓮灌溉来得实在。
白日的光芒被重云遮蔽,
反倒不如一寸烛火的光辉。
贤能豪杰当初未遇其时,
只觉自己的正道已然错谬。
那些当道的权贵们,
权势所至众人争相归附。
两位贤士困居蓬蒿之间,
屠户商贩却能建起旌麾。
这种事自古便是如此,
今人又何必为此伤悲。
创作背景
方孝孺为明初正统儒家学者,早年受学于宋濂,后为建文帝侍讲学士,深受信任。此诗为次韵友人“修得”的杂诗,大概率创作于其早年仕途未显或遭遇人生挫折之时,借咏史抒怀,抒发对世俗风气的不满,同时以“自古皆然”的认知消解个人失意的苦闷,契合其儒家入世又通达的思想底色。
艺术赏析
- 对比设喻,意蕴深刻:开篇以“神龙与抱瓮”“白日与寸烛”两组对比,打破“宏大即有用”的惯性认知,暗喻贤才未遇时的处境,将抽象的失意具象化。后半段以“贤士困蓬藋”与“屠贩建旌麾”形成强烈反差,直指世态不公,对比鲜明有力。
- 用典自然,贴合主旨:“抱瓮”典故的化用,既贴合诗句中“踏实务实”的意象,也暗含诗人对坚守本心的隐性认同;“当涂子”“旌麾”等典故的使用,强化了对权贵阶层的批判。
- 结构完整,情感递进:全诗从设喻起兴,到抒发失意感慨,再到针砭世态,最终以旷达之语收束,情感从沉郁转向通透,逻辑清晰,展现了诗人从困惑到自解的心理变化。全诗为五言古诗,不拘泥于近体格律,语言质朴平实,议论与抒情结合自然。
常见问题
《次修得杂诗韵》的作者和朝代是什么?
《次修得杂诗韵》的作者是方孝孺,页面按明作品展示。
《次修得杂诗韵》主要写了什么?
这首诗为次韵友人杂诗之作,以多重对比设喻,抒发了贤才未遇时的失意困惑,针砭世俗趋炎附势、贤愚倒置的世态,最终以旷达之语自我宽慰,展现了诗人对人生际遇的通透思考。
《次修得杂诗韵》的创作背景是什么?
方孝孺为明初正统儒家学者,早年受学于宋濂,后为建文帝侍讲学士,深受信任。此诗为次韵友人“修得”的杂诗,大概率创作于其早年仕途未显或遭遇人生挫折之时,借咏史抒怀,抒发对世俗风气的不满,同时以“自古皆然”的认知消解个人失意的苦闷,契合其儒家入世又通达的思想底色。
《次修得杂诗韵》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比设喻,意蕴深刻 :开篇以“神龙与抱瓮”“白日与寸烛”两组对比,打破“宏大即有用”的惯性认知,暗喻贤才未遇时的处境,将抽象的失意具象化。后半段以“贤士困蓬藋”与“屠贩建旌麾”形成强烈反差,直指世态不公,对比鲜明有力。 2. 用典自然,贴合主旨 :“抱瓮”典故的化用,既贴合诗句中“踏实务实”的意象,也暗含诗人对坚守本心的隐性认同;“当涂子”“旌麾”等典...