聊园晚步二首

这首诗为诗人晚步聊园时的即景抒怀之作，先描绘了聊园暮色中幽寂苍凉的园居景象，再由眼前之景联想到天下动荡的时局，最后抒发了时光荏苒、难守园居、忧国兼困于进退的复杂心绪。

1. 关即深壑掩：“关”指关闭园门；“即”疑为“扉”之形误（通行原诗多作“关扉”），“深壑”指园边幽深的山谷，“掩”为掩映、遮蔽。此句意为关闭园门，只见深谷掩映，一派幽寂。
2. 整履复柴门：“整履”指整理衣冠、鞋履以示庄重；“复”意为返回、回到；“柴门”代指园中小门。此句写诗人整理行装，重回园门之中。
3. 残水到桥折：“残水”指枯瘦残流的溪水，“折”指水流在桥边曲折蜿蜒。此句写溪水流到桥畔，身姿弯折。
4. 孤亭依堞昏：“孤亭”指孤零零的亭台，“堞”指城墙上的女墙（城垛），“昏”指暮色昏暗。此句写孤亭依偎着城垛，浸在沉沉暮色之中。
5. 乾坤争朔气：“乾坤”代指天下、世间；“朔气”原指北方的寒气，此处借指明末北方边患的战乱肃杀之气。此句写天下正被动荡的战乱之气笼罩。
6. 庐井错高原：“庐井”指乡里村落、百姓居处；“错”指错杂分布；“高原”指高旷的原野。此句写村落民居错杂散布在高原之上，暗含时局动荡中民生凋敝的景象。
7. 荏苒看如此：“荏苒”指时光渐渐流逝，“如此”指眼前园景与天下时局皆呈苍凉动荡之态。此句意为眼看着时光流逝，周遭与天下都变成这般模样。
8. 宁容久灌园：“宁容”即“岂容”“怎能容许”；“灌园”典出《高士传》，指隐士隐居躬耕，此处代指退居园中的闲适生活。此句意为怎能容许自己长久地隐居园居，暗含忧国之思与进退两难的苦闷。

关上园门，只见深谷掩映，
整理好衣冠，重回柴门之内。
残溪弯弯，在桥边曲折流过，
孤亭默默，依着城垛浸在暮色昏黄里。
天地间正弥漫着肃杀的朔气，
村落民居错杂地散布在高原之上。
眼看着时光荏苒，世事如此苍凉，
怎能容许我长久地隐居灌园？

马之骏为明代万历四十七年进士，官至南京礼部郎中，明末朝政腐败，边患频仍，时局动荡。他晚年退居太康聊园，此诗应为其退居期间晚步园中的即兴之作。诗人眼见园居幽寂，却又心系天下动荡的时局，故而由景生情，抒发了无法超脱乱世、难守园居的复杂心绪。

1. 格律严谨，对仗工整：此诗为标准五言律诗，首联破题，颔联、颈联严格对仗：颔联“残水”对“孤亭”，“到桥折”对“依堞昏”；颈联“乾坤”对“庐井”，“争朔气”对“错高原”，平仄粘对合规，体现了明代近体诗的格律规范。
2. 情景交融，由景入情：开篇以“深壑”“柴门”“残水”“孤亭”“堞昏”等意象，营造出幽寂苍凉的园居暮色，为全诗奠定沉郁的基调；随后由眼前之景宕开一笔，将个人园景与“乾坤争朔气”的乱世时局相连，由景入情，将个体闲居之景与家国之忧融为一体。
3. 用典自然，意蕴深厚：末句“灌园”化用古代隐士隐居躬耕的典故，既点明诗人退居的身份，又暗含对乱世中隐退之难的感慨，将个人进退与家国忧患结合，拓宽了诗的意境。
4. 风格沉郁苍凉：结合明末乱世的背景，全诗既有山水田园诗的雅致园景，又有乱世悲歌的沉郁忧思，整体风格内敛厚重，兼具闲适与悲慨的双重质感。