因泉公归{艹閒}王二秀才

这首七言律诗是明代诗人马治送别友人泉公时所作，借与泉公相见的契机追忆隐居的友人王二秀才，既抒发了对友人的深切思念，也寄托了自己年老后厌倦世俗机心、向往隐逸闲适生活的心境，末句以“劳心东逐片云飞”将抽象的牵挂具象化，流露出欲赠友人却不得相见的淡淡怅惘。

1. 泉公相见即言归：泉公，前来拜访的友人（大概率为僧人，与后文“禅榻”呼应）；言归，提及返程之事。句意：与泉公相逢，他便说起即将返乡的行程。
2. 因忆王生住翠微：因，于是、因此；王生，即题中提及的王二秀才，明清时期对生员的尊称；翠微，青翠掩映的山腰幽深处，代指王生隐居的清幽之地。句意：这便让我不由得想起隐居在翠微山中的王二。
3. 诗卷或留禅榻畔：诗卷，指王生的诗作；或，或许、大概；禅榻，僧人坐禅休憩的床榻，此处泛指清幽的坐卧之处。句意：想来他的诗卷或许还留在禅坐的榻边。
4. 酒船还傍钓鱼矶：酒船，载酒出游的小船；还，依然、仍旧；傍，靠近、依傍；钓鱼矶，江边供人垂钓的石矶，代指隐逸闲适的生活场景。句意：载酒的小船仍依傍着垂钓的石矶停泊。
5. 春来物色偏愁思：春来，春日到来；物色，春日的景物；偏，偏偏、分外；愁思，引发愁绪。句意：春日里的景物反倒勾起了我满心愁思。
6. 老去人情愿息机：老去，年岁渐老；人情，世俗的人际往来与功利考量；息机，消除世俗的机巧之心，摆脱功利计较，典出《庄子·天地》“有机事者必有机心”。句意：年岁渐老之后，只愿能抛却世俗的机巧之心。
7. 欲折芳馨遗远者：芳馨，芳香的花草，亦可代指美好的诗文；遗（wèi），赠送；远者，指远方的友人王生。句意：想要折取芬芳的花草赠送给远方的你。
8. 劳心东逐片云飞：劳心，费心、牵挂；东逐，向东追逐；片云飞，东去的片云，既指眼前实景，也象征友人远在他乡，心意难以送达。句意：这份牵挂只能追随着东去的片云，飘向远方。

与泉公相逢，他便说起要返乡的归期，
这一下便让我想起隐居翠微的王二。
想来他的诗卷或许还留在禅坐的榻边，
载酒的小船仍依傍着垂钓的石矶。
春日里的景物偏偏惹起我满心愁思，
年老之后，只愿能抛却世俗的机心。
想要折取芬芳的花草赠给远方的你，
这份牵挂却只能追随着东去的片云。

马治为明初“北郭十友”之一，一生不喜仕途，寄情山水，晚年更远离尘嚣。这首诗创作于其晚年时期，当友人泉公前来拜访并提及返乡之事时，诗人触景生情，联想到同样隐居的友人王二秀才。结合诗句“老去人情愿息机”可知，此时诗人已历经世事，对明初的社会动荡与世俗功利深感厌倦，故而借送别忆友之机，抒发对隐逸生活的向往与对友人的思念。

1. 结构章法严谨：首联由送别契机引出忆友，开门见山；颔联以虚笔想象友人的隐居日常，用“诗卷”“酒船”“钓鱼矶”等意象勾勒出友人闲适的隐逸生活，侧面烘托对友人的怀念；颈联转而抒发自身心境，将春日景物与愁思结合，再点出“息机”的人生追求，完成情感的过渡；尾联以“折芳赠远”“心逐片云”收束，将抽象的思念具象化，余韵悠长。
2. 格律对仗工整：此诗为标准七言律诗，颔联、颈联均严格对仗。颔联“诗卷”对“酒船”，“禅榻畔”对“钓鱼矶”，动静结合，意象鲜明；颈联“春来”对“老去”，“物色”对“人情”，由景及情，过渡自然，符合律诗的格律要求。
3. 意象运用精妙：诗中多处运用经典隐逸意象，如“翠微”“禅榻”“钓鱼矶”，营造出清幽淡远的意境；“芳馨”取自《楚辞》，象征高洁的品格与真挚的情谊；末句“片云飞”既呼应春日之景，又以飘飞的云朵象征思念的无拘无束与难以送达，将怅惘之情融入实景之中。
4. 情感真挚自然：全诗没有刻意雕琢的辞藻，从送别忆友到抒发心境，再到寄赠思念，情感层层递进，既有对友人的深切怀念，也有晚年归隐的淡然与愁思，体现了明初文人隐逸诗的典型风格。