怀净土诗(八首。原一百十首)

· 楚石梵琦

吾身念佛又修禅,自喜方袍顶相圆。
曾向多生修福果,始依九品结香缘。
名书某甲深华里,梦在长庚落月边。
浊恶凡夫清净佛,双珠黑白共丝穿。

简要说明

这首七言律诗是明代净土宗高僧楚石梵琦的修行体悟之作,通过自述禅净双修的修行经历、追溯累世修行因缘,寄托往生西方净土的深切祈愿,同时阐发凡圣一如、禅净不二的禅学思想,兼具宗教修行意义与文学审美价值。

逐句注释

  1. 吾身念佛又修禅
    注释:吾身,佛教谦称自身;念佛,净土宗核心修行法门,称念阿弥陀佛名号以求往生西方净土;修禅,禅宗修行法门,通过坐禅观心明心见性。此句点明诗人禅净双修的修行方式。

  2. 自喜方袍顶相圆
    注释:方袍,僧人所穿的方形僧袍,代指出家身份;顶相圆,指僧人头顶圆满的肉髻相,为佛、菩萨及得道高僧的庄严相貌,此处诗人自谓修行有成,身具僧相。

  3. 曾向多生修福果
    注释:多生,佛教指累世轮回的无数前生;修福果,积累福报与修行功德以证得修行果位。此句追溯自身前世的修行因缘。

  4. 始依九品结香缘
    注释:九品,净土宗《观无量寿经》所载往生西方净土的九品莲台,依修行深浅分为上、中、下三品各三品;结香缘,与净土法门结下清净善缘。此句言自身终得依净土法门结下往生善缘。

  5. 名书某甲深华里
    注释:某甲,佛教典籍中常见的谦称,代指自身;深华:疑为“深花”之误,指极乐净土的莲华台,往生众生之名皆书于莲华之上,待花开见佛。此句谓自己已被列入净土莲华名册。

  6. 梦在长庚落月边
    注释:长庚,即金星,黄昏时分出现于西方天空,古人常以其代指西方方位;落月边,月落之处亦为西方,此处以星象进一步点明净土所在。此句以梦境抒发对西方净土的深切向往。

  7. 浊恶凡夫清净佛
    注释:浊恶,指娑婆世界的五浊恶世;凡夫,指未成佛的世俗修行者,此处诗人自指;清净佛,指西方净土的阿弥陀佛,亦指众生本具的清净佛性。

  8. 双珠黑白共丝穿
    注释:双珠,喻指凡夫与佛(或浊世与净土、自心与佛性);黑白,代指凡圣、迷悟的差别相;共丝穿,以一根丝线穿起两颗宝珠,喻指凡夫与清净佛性本为一体,阐发禅净不二、凡圣一如的禅理。

现代译文

我一身兼修念佛净土与坐禅禅宗,
暗自欣喜身着僧袍,头顶肉髻圆满庄严。
曾在多生累世中积累福报修行功德,
如今才依凭九品莲台结下清净善缘。
我的名姓已书在极乐净土的莲华名册,
睡梦中也身在长庚星落、月华皎洁的西天。
我这浊世凡夫,本具清净佛性,
恰如黑白双珠,同被一根丝线穿连。

创作背景

楚石梵琦(1296-1370)是元末明初临济宗名僧,同时倡导净土法门,主张禅净双修,与当时文人士大夫、僧众多有交游。这首诗选自其组诗《怀净土诗》(原一百十首,现存八首),创作于其晚年驻锡杭州天宁寺、报国寺期间。当时正值元末战乱,社会动荡不堪,诗人借咏怀净土,一方面抒发对清净安乐的西方净土的向往,寻求乱世中的精神归宿;另一方面结合自身修行实践,宣扬净土法门与禅宗融合的修行理念。

艺术赏析

  1. 格律体裁严谨规范:全诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联“曾向多生修福果,始依九品结香缘”与颈联“名书某甲深华里,梦在长庚落月边”对仗工整,平仄协调,音韵和谐,展现出诗人扎实的近体诗创作功底。
  2. 用典自然意象鲜明:全诗多处运用佛教典故,如九品莲台、肉髻相、五浊恶世等,同时以方袍、长庚星、莲华、双珠等核心意象贯穿始终,将抽象的修行体悟转化为具象的文学形象,既契合佛法义理,又富有诗意美感。
  3. 思想内涵深邃圆融:诗作融合净土宗与禅宗的修行理念,前六句自述修行经历与往生祈愿,末句“双珠黑白共丝穿”以喻点明凡圣一如、自心即佛的核心禅理,将个人修行实践与终极佛性论相结合,既抒发了往生净土的愿心,又阐发了深刻的禅学思想。
  4. 语言风格质朴隽永:全诗语言平实晓畅,无晦涩辞藻,却在直白的表述中蕴含禅意,既便于宣扬佛法,又具有独立的文学审美价值,情感真挚沉稳,既有对自身修行的自喜,又有对净土的深切向往。

常见问题

《怀净土诗(八首。原一百十首)》的作者和朝代是什么?

《怀净土诗(八首。原一百十首)》的作者是楚石梵琦,页面按明作品展示。

《怀净土诗(八首。原一百十首)》主要写了什么?

这首七言律诗是明代净土宗高僧楚石梵琦的修行体悟之作,通过自述禅净双修的修行经历、追溯累世修行因缘,寄托往生西方净土的深切祈愿,同时阐发 凡圣一如、禅净不二 的禅学思想,兼具宗教修行意义与文学审美价值。

《怀净土诗(八首。原一百十首)》的创作背景是什么?

楚石梵琦(1296 1370)是元末明初临济宗名僧,同时倡导净土法门,主张 禅净双修 ,与当时文人士大夫、僧众多有交游。这首诗选自其组诗《怀净土诗》(原一百十首,现存八首),创作于其晚年驻锡杭州天宁寺、报国寺期间。当时正值元末战乱,社会动荡不堪,诗人借咏怀净土,一方面抒发对清净安乐的西方净土的向往,寻求乱世中的精神归宿;另一方面结合自身修行实践,宣扬净土法门...

《怀净土诗(八首。原一百十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律体裁严谨规范 :全诗为标准七言律诗,首句入韵,颔联“曾向多生修福果,始依九品结香缘”与颈联“名书某甲深华里,梦在长庚落月边”对仗工整,平仄协调,音韵和谐,展现出诗人扎实的近体诗创作功底。 2. 用典自然意象鲜明 :全诗多处运用佛教典故,如 九品莲台 、肉髻相、五浊恶世等,同时以方袍、长庚星、莲华、双珠等核心意象贯穿始终,将抽象的修行体悟转化为具象的...