怀净土诗(八首。原一百十首)

· 楚石梵琦

几回梦到法王家,来去分明路不差。
出水珠幢如日月,排空宝盖似云霞。
鸳鸯对浴金池水,鹦鹉双衔玉树花。
睡美不知谁唤醒,一垆香散夕阳斜。
¤

简要说明

这首诗是净土宗高僧楚石梵琦怀净土组诗中的一篇,以梦境为载体,描绘了西方极乐净土的庄严明媚胜景,末句收束于梦醒实景,抒发了修行者对净土的深切向往与平和澄明的禅悦心境。

逐句注释

  1. 几回梦到法王家,来去分明路不差
    法王家:此处代指西方极乐净土,为佛法所驻的清净国土,亦指僧寺修行的清净处所;路不差:谓通往净土的道路清晰无误,无修行迷误之虞。句意:多少次在梦中来到极乐净土的庄严家园,往返的路径分明,不曾有分毫差错。
  2. 出水珠幢如日月,排空宝盖似云霞
    珠幢:以宝珠装饰的旗幡,为佛前庄严法器,象征佛法光明;排空:凌空升起;宝盖:佛、菩萨道场或头顶的华盖式装饰,象征清净尊贵。句意:从水中升起的宝珠旗幡,光辉如同日月朗照;凌空舒展的宝饰华盖,绚烂好似云霞纷飞。
  3. 鸳鸯对浴金池水,鹦鹉双衔玉树花
    金池:极乐世界的八功德水池,水清味甘,具八种清净功德;玉树:极乐世界中以七宝庄严而成的宝树,花开繁茂芬芳;:叼取。句意:鸳鸯成对在金池水中嬉戏洗浴,鹦鹉双飞衔取宝树上的花朵。
  4. 睡美不知谁唤醒,一垆香散夕阳斜
    :同“炉”,指禅房中的香炉;香散:香烟袅袅飘散。句意:睡梦酣甜不知是谁将我唤醒,只看见一炉香烟渐渐散尽,夕阳正斜照西天。

现代译文

多少次梦里来到极乐净土的庄严家邦,
来去的路径分明,不曾有半分差池。
出水的宝珠旗幡如日月朗照,
凌空的宝饰华盖似云霞舒展。
鸳鸯成对在金池水中嬉戏洗浴,
鹦鹉双飞衔取宝树上的繁花。
酣睡正美不知是谁将我唤醒,
只余一炉香烟散尽,夕阳斜照西天。

创作背景

楚石梵琦是元末明初著名的天台宗、净土宗高僧,俗姓邱,号西斋,曾受明太祖朱元璋礼遇,晚年驻锡杭州凤山等寺。《怀净土诗》原共一百十首,现存选本八首,是其净土修行观想的代表作。元末明初江南净土宗盛行,僧人以诗歌描绘极乐净土胜景,既为修行观想的载体,亦兼具弘法传扬的功能,此诗便是作者日常禅定观想净土时,以梦境形式抒发归向净土的修行心境之作。

艺术赏析

  1. 格律工整,对仗精巧:全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“出水珠幢如日月,排空宝盖似云霞”与颈联“鸳鸯对浴金池水,鹦鹉双衔玉树花”严格对仗,意象对举、词性相合,体现了古典律诗的格律美感。
  2. 意象典型,意境澄澈:全诗选用珠幢、宝盖、金池、玉树等净土宗经典意象,营造出清净庄严又明媚绚烂的极乐净土境界,将宗教修行的想象转化为富有诗意的画面,兼具宗教庄严感与文学美感。
  3. 虚实结合,禅意悠远:前六句均为梦境中的净土虚景,末两句转至现实禅房的实景,以“夕阳”“香散”收束,将宗教观想与日常禅境自然融合,既写出了梦境的酣美,也暗含修行者虽处尘世、心系净土的平和心境,余味悠长。
  4. 语言清丽质朴:全诗用词浅近自然,无晦涩典故,以清丽流畅的语言传递出澄明平和的禅悦氛围,体现了僧人诗作质朴雅致兼具的独特风格。

常见问题

《怀净土诗(八首。原一百十首)》的作者和朝代是什么?

《怀净土诗(八首。原一百十首)》的作者是楚石梵琦,页面按明作品展示。

《怀净土诗(八首。原一百十首)》主要写了什么?

这首诗是净土宗高僧楚石梵琦怀净土组诗中的一篇,以梦境为载体,描绘了西方极乐净土的庄严明媚胜景,末句收束于梦醒实景,抒发了修行者对净土的深切向往与平和澄明的禅悦心境。

《怀净土诗(八首。原一百十首)》的创作背景是什么?

楚石梵琦是元末明初著名的天台宗、净土宗高僧,俗姓邱,号西斋,曾受明太祖朱元璋礼遇,晚年驻锡杭州凤山等寺。《怀净土诗》原共一百十首,现存选本八首,是其净土修行观想的代表作。元末明初江南净土宗盛行,僧人以诗歌描绘极乐净土胜景,既为修行观想的载体,亦兼具弘法传扬的功能,此诗便是作者日常禅定观想净土时,以梦境形式抒发归向净土的修行心境之作。

《怀净土诗(八首。原一百十首)》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律工整,对仗精巧 :全诗为标准七言律诗,平仄合律,颔联“出水珠幢如日月,排空宝盖似云霞”与颈联“鸳鸯对浴金池水,鹦鹉双衔玉树花”严格对仗,意象对举、词性相合,体现了古典律诗的格律美感。 2. 意象典型,意境澄澈 :全诗选用珠幢、宝盖、金池、玉树等净土宗经典意象,营造出清净庄严又明媚绚烂的极乐净土境界,将宗教修行的想象转化为富有诗意的画面,兼具宗教庄严...