余自流江将归南溪刘先生亦还珠林赋此别伯昂

这首诗是明代诗人萧翀暂居流江、将返故乡南溪，恰逢友人刘先生亦将归还隐居地珠林之际，为送别友人伯昂所作。全诗以清新淡雅的意象勾勒饯别场景，借折梅寄远的典故抒发清雅脱俗的友人情谊，无悲戚之态，尽显文人交游的雅致与恬淡。

1. 白筼明春雪：白筼，指白色的筼筜竹（一种水边生长的大竹），亦泛指洁净竹丛；此句谓洁白的竹丛如同春日晴雪般明洁亮眼。
2. 清尊注晚霞：清尊，同“清樽”，指清雅精致的酒杯；注，斟酒。晚霞映照杯中，似将霞光注入酒中，描绘出饯别时的清雅场景。
3. 客行天共远：客行，指友人伯昂的出行之路；天共远，谓前路辽远与天际相接，既写旅途漫漫，亦暗含分别后各自前路悠悠的感慨。
4. 人醉月初斜：人醉，指饯别时众人微醺；月初斜，月亮西斜，点明饯别已至深夜，烘托出悠然舒缓的离别氛围。
5. 武岫神仙宅：武岫，指伯昂所居的山峦；以“神仙宅”喻其居所清幽脱俗，如仙境一般。
6. 珠林处士家：珠林，即诗题中刘先生将归还的隐居地；处士，指隐居不仕的士人，此句点明刘先生的归隐居所。
7. 东归三十里：指诗人自己从流江东归南溪的路程约三十里，点明归途距离。
8. 好为寄梅花：好为，意为“不妨、可代为”；化用南朝陆凯《赠范晔》“折梅逢驿使，寄与陇头人”的典故，以折梅寄远的方式传递情谊，以清雅之礼替代俗套饯别话语。

白竹丛明洁如春日晴雪，
清雅酒杯里斟满了晚霞的色泽。
你远行的前路与长天共远，
我们醉饮至月亮西斜的时刻。
武岫是你清幽如仙的居所，
珠林便是刘先生归隐的家宅。
我东归的路程不过三十里，
不妨折枝梅花，替我寄往君侧。

萧翀为明初江西泰和诗人，字鹏举，隐居不仕，与江右诗派代表人物刘崧等人交游唱和频繁。此诗具体创作年份暂无确切考证，据其诗文风格与交游情况推断，当作于其隐居泰和期间，在与友人雅集饯别伯昂的宴席上有感而发，贴合明初隐士群体恬淡自适的生活志趣。

1. 格律工整严谨：全诗为标准五言律诗，颔联“客行天共远，人醉月初斜”、颈联“武岫神仙宅，珠林处士家”均对仗工整，“客行”对“人醉”、“天共远”对“月初斜”，“武岫”对“珠林”、“神仙宅”对“处士家”，节奏舒缓沉稳，贴合全诗恬淡基调。
2. 意象清雅脱俗：开篇以“白筼春雪”“晚霞清尊”勾勒明净雅致的饯别场景，将晚霞之色融入酒中，画面感极强；后续以“初月”“武岫”“珠林”等意象烘托清幽氛围，弱化了离别常见的悲戚之感，尽显文人雅集的淡远意趣。
3. 用典含蓄自然：末句“寄梅花”化用陆凯寄梅的经典典故，不着痕迹地将文人交游的清雅情谊融入其中，以“一枝春”的意象传递含蓄悠远的思念，贴合归隐文人的身份与审美趣味。
4. 情感克制真挚：全诗未直接抒发离愁别绪，而是以场景、意象烘托情谊，于恬淡的描写中见真挚，体现了明初江右诗派清淡自然、注重意境营造的诗风特色。