效古意仍红药韵

这首诗为明代诗人储巏的拟古之作，题注“仍红药韵”即沿用红药诗的韵脚。全诗以闺中女子视角展开，借长干、横塘等江南经典怀远意象，结合锦机、青镜、梨云、蕉雨等闺中景物，抒发了思妇独处的孤寂与对远人归来的殷切期许，风格清丽含蓄，兼具唐人意趣。

粉壁纱窗隔树看：粉壁指粉刷光洁的墙壁，纱窗为糊有轻纱的窗户，此句写闺中女子隔着林间窗牖远望的姿态，暗含其凭栏盼人的心事。
侬家门户近长干：侬家为吴地方言，意为“我家”；长干即长干里，今南京秦淮河南岸一带，为古代江南商旅繁华之地，亦是古典诗词中思妇怀远的经典意象。此句点明居所临近渡口，暗示亲人曾由此远出。
锦机文字萦心苦：锦机指织锦的机杼，文字此处既指织锦纹样，亦暗喻远方寄来的书信；“萦心苦”谓愁苦萦绕心间，写女子因思念而辗转难安。
青镜铅华驻景难：青镜即青铜镜，铅华为古代女子妆面所用的脂粉；驻景指留住时光与青春容颜。此句写女子对镜梳妆，慨叹韶华易逝、美景难留。
满地梨云供夜寂：梨云指梨花如雪如云，铺满一地；“供夜寂”谓满地梨花更衬出深夜的寂寥清冷，以景烘托独处的孤寂。
一帘蕉雨闭春寒：蕉雨指雨打芭蕉的声响，隔着帘幕听雨；“闭春寒”谓因春寒而闭门不出，隔绝外界的喧嚣，进一步烘托出闺中的落寞氛围。
吴舲见说归来稳：吴舲指吴地往来的船只；“见说”即“听说”，此句写女子听闻亲人所乘的吴地归船一路安稳，暗含其对归人的牵挂。
水长横塘昨夜宽：横塘为江南经典送别意象，与长干呼应；此句以昨夜横塘春水涨满、水面变宽的实景，暗喻归船水路通畅，将盼归的期许融入自然景象之中。

隔着林间粉壁上的纱窗远望，我家的门户就挨着那繁华的长干渡口。
织锦的纹样、远方的书信都萦绕心头，满是愁苦；青铜镜前，脂粉也难留住将逝的春景与容颜。
满地梨花如雪如云，衬得深夜格外寂寥；隔帘听着芭蕉打雨，春寒料峭里闭门无言。
听说吴地的归船一路安稳，昨夜横塘的春水涨起，水面更宽。

储巏为明代弘治、正德年间诗人，官至吏部左侍郎，其诗风追摹唐人，多清雅冲淡之作。此诗题曰“效古意”，可知为拟古乐府体，借闺怨题材抒情。由于现存文献未明确记载此诗创作的具体时间与缘起，学界主要有两种主流推测：其一为代闺人立言，抒发思妇盼夫怀远的情思；其二为诗人自况，暗含对故园、亲友的思念，目前尚无明确史料佐证。

1. 章法结构：全诗以“远望盼人—闺中愁思—景衬孤寂—盼归结情”为脉络，层层递进。首联点明居所与怀远背景，颔联直抒胸臆写思念之苦与韶华易逝的慨叹，颈联以“梨云”“蕉雨”的清冷意象烘托深夜寂寥，尾联以春水涨满的实景收束，将盼归的含蓄期许融入自然景象，余韵悠长。
2. 对仗与音韵：中间两联（颔联、颈联）对仗工整，词性相对、意境契合，如“锦机”对“青镜”、“文字”对“铅华”、“萦心苦”对“驻景难”；“满地梨云”对“一帘蕉雨”、“供夜寂”对“闭春寒”，不仅符合近体诗的对仗规范，更以对仗强化了情感的浓度。全诗韵脚统一，音韵和谐流畅，兼具音乐美。
3. 意象运用：全诗选用大量经典古典意象，长干“横塘”源自乐府诗的怀远传统，锦机“青镜”为闺怨题材的标志性意象，“梨云”“蕉雨”则以清丽景物烘托孤寂氛围，将抽象的思念之情具象化，营造出清冷含蓄的意境。此外，诗中运用吴地方言“侬家”，增添了浓郁的江南地域特色。
4. 语言风格：全诗语言清丽淡雅，以白描手法写景抒情，无堆砌辞藻之弊，既保留了拟古诗的古雅意趣，又兼具明代诗歌的平实流畅。情感表达含蓄蕴藉，于景语中藏情语，最后以“水长横塘昨夜宽”收束，将盼归的心意融入春水涨满的实景，达到了“言有尽而意无穷”的艺术效果。