次吴侍郎克温天界寺别春

这是一首次韵唱和诗，为明代储巏依照吴侍郎克温《天界寺别春》原韵所作。全诗以暮春时节二人同游南京天界寺为场景，既抒发了惜春之意，也流露了与旧友重逢的欣喜，更寄托了来日携酒重聚的期许，意境清幽闲适，情感真挚醇厚。

1. 江东朋旧少：江东指长江下游江南地区，朋旧指朋友故旧。此句意为江南的旧友本已寥寥无几。
2. 诗里得阴何：阴何指南朝梁诗人阴铿、何逊，二人以山水写景诗见长，后世常并称“阴何”，此处借指吴侍郎诗才出众，如同二人一般。此句意为在诗酒相逢中，竟得遇如阴何般的贤才。
3. 行辈皆称老：行辈指同列、同辈之人，称老指彼此都已年高，或是同辈中皆以年长者自居。此句意为同侪之中，我们都已是年长之人。
4. 追随不厌多：追随指携手同游、相伴相随，不厌多意为不觉得相聚的欢乐过多，只恨相聚太少。此句意为与你相伴同游，只觉乐趣无穷，从不嫌相聚次数过多。
5. 香台供燕坐：香台指佛寺中燃香供佛的高台，燕坐即安闲闲坐（“燕”通“宴”，安闲之意）。此句意为在寺中香台上安坐静观。
6. 花院听莺歌：花院指种满花卉的庭院，莺歌指黄莺的啼鸣。此句意为在花满庭院中静听黄莺啼唱。
7. 共算余春日：共算指一同计算，余春日指剩余的春日时光，即暮春将尽之时。此句意为一同细数这将尽的春日。
8. 还期载酒过：还期指还约定日后再会，载酒过指携带酒食前来拜访相聚。此句意为还约定他日携酒重来，与你再次相聚。

江南的旧友本就寥寥，
诗酒相逢竟得遇如阴何的贤才。
同侪辈中我们都已是年长之人，
携手同游，只恨相聚太少欢乐太多。
在寺中香台闲坐静观，
花满庭院静听黄莺啼鸣。
一同细数这将尽的春日，
还约定他日携酒重来相会。

吴侍郎克温即吴宁，字克温，明代宣城人，官至吏部侍郎，与储巏同为弘治、正德年间朝臣，二人交情深厚，常有诗酒唱和。南京天界寺为明代著名佛寺，亦是当时文人雅集的常见场所。此诗作于暮春时节，二人同游天界寺，吴侍郎先作《天界寺别春》，储巏依其原韵作此和诗。诗中既寄寓了对暮春将尽的惜春之情，也抒发了与旧友重逢的珍视，以及对来日再聚的美好期许。

1. 格律严谨合规：全诗为标准五言律诗，遵循平起首句不入韵的格律格式，韵脚统一使用平水韵下平五歌（何、多、歌、过），音韵和谐。颈联“香台供燕坐，花院听莺歌”对仗工整，“香台”对“花院”、“供”对“听”、“燕坐”对“莺歌”，名词动词对应贴切，符合律诗对仗要求。
2. 用典自然贴切：以“阴何”的典故比拟吴侍郎的诗才，既含蓄赞扬了友人的诗艺，又契合了春日山水闲适的诗境，用典毫无生硬之感。
3. 情景交融浑然一体：全诗以天界寺暮春之景为依托，“香台”“花院”“莺歌”等意象营造出清幽闲适的氛围，将惜春之情与惜友之意融为一体。“共算余春日”既指惜春，也暗含珍惜相聚时光的深意，结尾“还期载酒过”将个人情谊与春日期许结合，深化了全诗主题。
4. 情感层次流转自然：开篇以“江东朋旧少”略带怅惘，继而以“诗里得阴何”抒发遇知音的欣喜，中间两联写相聚的闲适欢乐，结尾以再会之约收束，情感从略带惆怅到温馨愉悦，再归于平和期许，流转流畅。