松风阁寄默孙天台

· 纪青

幽栖寺里松风阁,明月怀人照古苔。
记得万年深夜话,雨声欲尽雁声来。

简要说明

这是一首寄远怀人的七言绝句,诗人身处幽栖寺松风阁中,借眼前明月、古苔、雨声、雁声之景,追忆与友人默孙昔日深夜畅谈的旧时光,抒发了对远在天台的故友深切的思念之情,意境清冷幽远,情感真挚含蓄。

逐句注释

  1. 幽栖寺里松风阁:幽栖寺,泛指清幽僻静的山寺;松风阁,以松间风声得名的楼阁,为诗人当下所处之地。句意:我如今正栖身在幽栖寺的松风阁中。
  2. 明月怀人照古苔:明月,既指眼前实景,亦暗合古典诗词“望月怀人”的传统意象;怀人,即思念远游天台的默孙;古苔,阁前古老的苔藓,点明环境的清幽古旧。句意:一轮明月照着阁前的苍苔,也将我思念友人的心事映在这清辉之中。
  3. 记得万年深夜话:“万年”或为“当年”的传抄讹误,若依原文可释为悠长岁月里的深夜,更衬时光流逝中思念不减;深夜话,指往昔与友人促膝长谈的情景。句意:还记得当年(或悠长深夜里)你我相聚倾谈的模样。
  4. 雨声欲尽雁声来:雨声欲尽,指雨势渐停、将歇未歇之时;雁声来,雁群的啼鸣传来,古典诗词中雁常代指传书信使,此处既写实景,亦暗含期盼友人音信的心意。句意:雨声快要停歇之际,天边恰好传来了雁阵的啼鸣。

现代译文

松风阁坐落幽栖寺中,
明月照遍阶前古苔,也照我怀人的愁容。
犹记那年深夜里,你我对坐倾谈的旧景,
如今雨声将尽,耳畔却飘来雁群的啼声。

创作背景

纪青为明代诗人,早年为僧,法名大均,后还俗定居苏州,诗作多以山水禅意、亲友情谊为主题。默孙为其挚友,当时远游浙江天台山一带。此诗为诗人寄居幽栖寺时所作,于松风阁中望月怀人,由眼前清冷夜景追忆昔日相聚的畅谈,借雨声、雁声烘托孤寂心绪,抒发对故友的思念。

艺术赏析

  1. 章法结构:全诗为标准七言绝句,起承转合自然流畅。首句点题交代所处之地,次句承景抒情点明怀人主旨,第三句转入追忆由实入虚,第四句收束于眼前实景,以景结情余韵悠长。
  2. 意象与用典:选取明月、古苔、雨声、雁声等清冷幽远的意象,构建出静谧孤寂的夜景氛围,将抽象思念具象化。其中“雁声”化用鸿雁传书的典故,既呼应怀人主题,又暗含对友人音信的期盼,使情感更具层次感。
  3. 表现手法:采用虚实结合的手法,实写当下松风阁的夜景,虚写往昔深夜的相聚之景,今昔对照之下更凸显当下独处的思念之深。以景衬情,以雨声将尽、雁声初来的动态场景收束全诗,将不尽思念寄寓于自然风物之中,含蓄蕴藉。
  4. 语言风格:全诗语言质朴自然,无刻意雕琢之痕,以浅近文字传达深沉情谊,风格清隽淡远,贴合诗人山水禅意的整体创作基调。

常见问题

《松风阁寄默孙天台》的作者和朝代是什么?

《松风阁寄默孙天台》的作者是纪青,页面按明作品展示。

《松风阁寄默孙天台》主要写了什么?

这是一首寄远怀人的七言绝句,诗人身处幽栖寺松风阁中,借眼前明月、古苔、雨声、雁声之景,追忆与友人默孙昔日深夜畅谈的旧时光,抒发了对远在天台的故友深切的思念之情,意境清冷幽远,情感真挚含蓄。

《松风阁寄默孙天台》的创作背景是什么?

纪青为明代诗人,早年为僧,法名大均,后还俗定居苏州,诗作多以山水禅意、亲友情谊为主题。默孙为其挚友,当时远游浙江天台山一带。此诗为诗人寄居幽栖寺时所作,于松风阁中望月怀人,由眼前清冷夜景追忆昔日相聚的畅谈,借雨声、雁声烘托孤寂心绪,抒发对故友的思念。

《松风阁寄默孙天台》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 章法结构 :全诗为标准七言绝句,起承转合自然流畅。首句点题交代所处之地,次句承景抒情点明怀人主旨,第三句转入追忆由实入虚,第四句收束于眼前实景,以景结情余韵悠长。 2. 意象与用典 :选取明月、古苔、雨声、雁声等清冷幽远的意象,构建出静谧孤寂的夜景氛围,将抽象思念具象化。其中“雁声”化用鸿雁传书的典故,既呼应怀人主题,又暗含对友人音信的期盼,使情感更具...