送何都阃济南省亲至京还广

这首送别诗以追述何氏父子军功开篇，铺写何都阃镇守一方的军威、军中日常与平寇功绩，后转入省亲、入京的送别场景，既赞誉了何家的门第与军功，也寄寓了对友人的真挚祝愿。

1. 伊昔关河事征战：伊昔，从前；关河，指边防要地与战乱之地。句意：从前边关烽火连年，战事频繁。
2. 君家严君拥方面：严君，对他人父亲的尊称；拥方面，指执掌一方军政大权。句意：您的父亲曾作为封疆大吏，统领一方军务。
3. 君拜元戎领大藩：元戎，军队主帅；大藩，重要的藩镇辖区。句意：您被任命为元帅，统领重要的藩镇之地。
4. 虎旗耀日光于电：虎旗，绘有虎纹的军用大旗；耀日光于电，形容军旗在日光下闪烁如闪电。句意：虎纹军旗在日光下闪耀，如同闪电般夺目。
5. 北山之北南河南：北山、南河，泛指何都阃镇守的地域范围；句意：辖地北至北山以北，南至黄河以南。
6. 鲸波虎垒相巉岩：鲸波，江海巨浪；虎垒，形容营垒坚固如虎踞；巉岩，山势险峻，此处喻营垒险峻。句意：江海巨浪与险峻的营垒相互对峙。
7. 辕门上日开将阃：辕门，军营的正门；将阃，将帅的幕府军门。句意：军营大门每日敞开，将帅幕府尽显威仪。
8. 白马朱缨银作衔：朱缨，战马颈间的红色缨饰；银作衔，以银打造的马嚼子。句意：战马多为白马，配红缨与银质马嚼。
9. 军中呼卢日向午：呼卢，古代军中流行的博戏；日向午，时至正午。句意：正午时分，军中仍在酣畅进行呼卢博戏。
10. 锦筵置酒夜击鼓：锦筵，华美的宴饮筵席；夜击鼓，宴饮时击鼓助兴。句意：入夜后铺设华筵，摆酒设宴，击鼓助兴。
11. 龙潭降卒解西歌：龙潭，疑为军中驻地或岭南地名；解西歌，通晓西部地域的歌谣。句意：龙潭的降卒能唱西部的歌谣。
12. 翁源女儿学东语：翁源，今广东翁源县，属岭南地域；学东语，学习东部地区的语言。句意：翁源的女子学习东部的言语，体现地域文化交融。
13. 有时俘贼珠海头：珠海头，珠江入海口一带；句意：有时在珠江入海口一带俘获贼寇。
14. 海门六月如九秋：海门，海边的关隘；九秋，深秋时节。句意：六月的海边关隘，气候清爽如深秋。
15. 牙旗挥天虎豹怒：牙旗，将帅的专属大旗；挥天，大旗挥舞直上云天；虎豹怒，形容军威震慑如虎豹震怒。句意：牙旗挥舞直上云天，军威凛凛如虎豹发怒。
16. 霹雳迸火鱼龙愁：霹雳，此处喻火炮轰鸣；迸火，指火炮迸射火光；鱼龙愁，喻贼寇如鱼龙般惊恐发愁。句意：火炮轰鸣迸射火光，贼寇惊恐万状。
17. 银汉淋漓洗穹昊：银汉，银河，此处代指晴空；洗穹昊，洗净长空。句意：大雨淋漓洗净长空，喻局势肃清清朗。
18. 严亲入觐承恩早：严亲，指何都阃的父亲；入觐，入京朝见皇帝；承恩，蒙受皇恩。句意：您的父亲入京朝见，早早蒙受皇恩眷顾。
19. 角巾还第谁最高：角巾，古代官员退隐时所戴的头巾；还第，返回府第。句意：辞官归第的人家中，谁的门第最高？
20. 君与君家兄弟好：句意：便是您与您的兄弟这般门第，堪称最高。

从前边关烽火连年征战，您的父亲曾执掌一方军政大权。
您被拜为元帅统领大藩，虎纹军旗在日光下闪如闪电。
北山地北黄河以南的地域，鲸波拍岸与虎踞营垒相峙险峻。
军营大门每日敞开，将帅幕府威仪尽显，战马白马配红缨，银饰马嚼闪亮。
正午时分军中还酣畅呼卢，入夜华筵摆酒，击鼓助兴。
龙潭的降卒能唱西边的歌谣，翁源的女儿学讲东边的言语。
有时在珠海头俘获贼寇，六月的海门竟如深秋般清肃。
牙旗挥舞直上九天，军威如虎豹震怒，火炮迸火，贼寇鱼龙皆愁。
银河倾泻洗净长空，严父入京朝见早承恩宠。
辞官归第的人家谁最尊贵？便是您与您的兄弟这般门第。

孙蕡为明初“吴中四杰”之一，洪武年间曾任翰林院典籍，后因事被贬。此诗为送别友人何都阃所作：何都阃为明代武官，“都阃”是都指挥使的别称，其家族世代军功显赫，父亲曾为封疆大吏，何都阃本人镇守地方，此次行程为先至济南省亲，再入京朝见，之后返回广州老家。
诗作创作于洪武年间，此时明初政局初定，地方军政仍需巩固，诗中既反映了明代初期地方武官的日常军务与功绩，也融入了对友人家族的赞誉。学界对该诗的创作时间无重大争议，均认为属于洪武中后期。

1. 章法结构：全诗采用“追叙军功—铺写军容—转写送别”的结构，开篇先回溯何氏父子的征战过往，接着铺陈何都阃镇守之地的军威、军中生活与平寇功绩，最后落脚到省亲入京的送别主题，层层递进，逻辑清晰。
2. 意象营造：既用虎旗、牙旗、霹雳等军事意象营造雄浑刚健的军伍氛围，又以“龙潭降卒解西歌，翁源女儿学东语”的细节，展现军镇中的地域文化交融，让冷峻的军旅生活兼具烟火气息。
3. 语言格律：语言兼具文人诗的雅致与边塞诗的豪放，多处运用对仗（如“虎旗耀日光于电”与“白马朱缨银作衔”、“军中呼卢日向午”与“锦筵置酒夜击鼓”），符合近体诗的格律规范，读来朗朗上口。
4. 情感表达：先极力夸赞何氏父子的军功与门第，最后以“君与君家兄弟好”收束，将赞誉与送别祝愿融为一体，情感真挚厚重，兼具送别诗的温情与咏赞诗的豪迈。