这首诗以养蚕农妇的第一人称口吻,叙写其终日操劳却食不果腹、衣不蔽体的悲惨处境,通过劳作与所得的强烈反差,以及农妇的内心慨叹,揭露了封建社会劳者不获、贫富不均的残酷现实,饱含对底层劳动者的深切同情。
蚕妇词
朝看箔上蚕,暮收茧上丝。
丝成给日食,不得身上衣。
早知阿家蚕事苦,不若当初学歌舞。
丝成给日食,不得身上衣。
早知阿家蚕事苦,不若当初学歌舞。
简要说明
逐句注释
- 朝看箔上蚕:朝(zhāo)指早晨;箔是养蚕专用的竹制或苇制席箔,用于承放蚕宝宝。句意为清晨起身照看竹箔上饲养的春蚕。
- 暮收茧上丝:暮指傍晚;收在此处指抽丝剥茧的劳作。句意为傍晚时分从蚕茧中收取蚕丝。
- 丝成给日食:给(jǐ)意为供给、维持;日食指日常口粮。句意为蚕丝织成织物售卖后,换得钱粮维持全家生计。
- 不得身上衣:得指拥有、穿得上。句意为自己却连一件遮体的衣物都无法添置。
- 早知阿家蚕事苦:阿家为宋元以来对官宦富户的称呼,此处指代雇佣蚕妇的富家。句意为早知道为富家养蚕这般辛苦。
- 不若当初学歌舞:不若意为不如。句意为当初还不如去学习歌舞,依附富贵人家谋生。
现代译文
清晨照看竹箔上的春蚕,傍晚从茧中抽出缕缕丝线。
织就的丝帛换得三餐口粮,自己却连件遮体的衣衫都无。
早知养蚕这般熬心苦力,当初不如去学歌舞侍奉豪门。
创作背景
孙蕡为明初岭南诗派代表诗人,早年游历江南,亲历元末战乱后民生凋敝之景,又目睹明初贵族阶层奢靡享乐、底层民众困苦不堪的社会现状。他的诗作多关注民间疾苦,秉持写实风格,此诗以蚕妇的视角,借其怨怼之语,控诉了封建社会阶级剥削的不公,是其反映民生的代表作之一。
艺术赏析
- 对比手法直击痛点:前四句以“朝暮劳作”的辛勤与“不得身上衣”的窘迫形成强烈反差,直白展现出“劳者不获”的残酷现实,将蚕妇的辛酸处境推向顶点。
- 反讽式抒情深化主题:后两句并非单纯的个人抱怨,而是以“早知如此,不如学歌舞”的慨叹,含蓄却有力地将批判矛头指向不劳而获的富贵阶层,以农妇的自我调侃,反衬出社会阶级的不公。
- 质朴自然的语言风格:全诗采用贴近民间生活的口语化表达,无华丽辞藻修饰,却将底层劳动者的悲苦与无奈刻画得淋漓尽致,兼具乐府民歌的质朴质感与现实感染力。
- 以小见大的叙事视角:选取蚕妇这一典型的底层劳动女性形象,通过其日常劳作与遭遇,折射出整个封建社会的阶级矛盾,具有深刻的社会批判意义。
常见问题
《蚕妇词》的作者和朝代是什么?
《蚕妇词》的作者是孙蕡,页面按明作品展示。
《蚕妇词》主要写了什么?
这首诗以养蚕农妇的第一人称口吻,叙写其终日操劳却食不果腹、衣不蔽体的悲惨处境,通过劳作与所得的强烈反差,以及农妇的内心慨叹,揭露了封建社会劳者不获、贫富不均的残酷现实,饱含对底层劳动者的深切同情。
《蚕妇词》的创作背景是什么?
孙蕡为明初岭南诗派代表诗人,早年游历江南,亲历元末战乱后民生凋敝之景,又目睹明初贵族阶层奢靡享乐、底层民众困苦不堪的社会现状。他的诗作多关注民间疾苦,秉持写实风格,此诗以蚕妇的视角,借其怨怼之语,控诉了封建社会阶级剥削的不公,是其反映民生的代表作之一。
《蚕妇词》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 对比手法直击痛点 :前四句以“朝暮劳作”的辛勤与“不得身上衣”的窘迫形成强烈反差,直白展现出“劳者不获”的残酷现实,将蚕妇的辛酸处境推向顶点。 2. 反讽式抒情深化主题 :后两句并非单纯的个人抱怨,而是以“早知如此,不如学歌舞”的慨叹,含蓄却有力地将批判矛头指向不劳而获的富贵阶层,以农妇的自我调侃,反衬出社会阶级的不公。 3. 质朴自然的语言风格 :全...