伯益一章十句

· 黄佐

伯益虞有虞,智周百物,禽用三驱,无为而治永终誉。
皇帝孔武,徒手搏雕虎。
去其爪以蹲頫,腓皇于后实率舞。
雚皇之勇骇万人,山川宁,鸟兽驯。

简要说明

这首诗是明代诗人黄佐的咏史之作,围绕上古贤臣伯益辅佐虞舜的事迹展开,赞颂伯益的贤能仁德与治世功绩,同时歌颂上古君主的勇武,最终铺陈出天下安宁、万物和乐的盛世景象,寄托了诗人对贤臣明君、太平盛世的追慕之情。

逐句注释

  1. 伯益虞有虞:伯益,上古贤臣,舜时官居虞官,掌管山林鸟兽事务。“虞有虞”前一“虞”指虞官之职,后一“虞”指虞舜统治的时代,意为伯益在虞舜的朝堂任职。
  2. 智周百物:周,遍及、周全。意为伯益的智慧能够覆盖万物,通晓各类事物的规律与治理方法。
  3. 禽用三驱:三驱,古代田猎礼制,指田猎时从三面驱赶禽兽,留一面放生,以示仁德不杀。此处指伯益以仁德之心治理鸟兽,遵循古礼行事。
  4. 无为而治永终誉:无为而治,儒道两家推崇的治国理念,指君主顺应自然、不妄为而使天下安定。意为在伯益辅佐下,天下施行无为而治,伯益也因此获得了永恒的美誉。
  5. 皇帝孔武:皇帝,此处指上古贤明君主(或指虞舜、大禹);孔武,意为非常勇武、力量强大。
  6. 徒手搏雕虎:雕虎,凶猛的雕与虎,代指猛兽。意为君王徒手搏击凶猛的猛兽,凸显其勇武。
  7. 去其爪以蹲頫:去,除去;蹲頫(fǔ),即蹲伏。意为(君王或伯益)除去猛兽的爪牙,使其驯服蹲伏。
  8. 腓皇于后实率舞:腓皇,一说通“蜚皇”,指飞鸟走兽;率舞,相随起舞。意为随行的鸟兽皆翩然起舞,形容天下太平、万物和乐的景象。
  9. 雚皇之勇骇万人:雚(guàn)为“鹳”的古字,“雚皇”或指勇猛的将士,或借指伯益本人;骇,震慑。意为伯益的勇武震慑了万民。
  10. 山川宁,鸟兽驯:宁,安宁;驯,驯服。意为天下安定,山川无恙,鸟兽皆被驯服,凸显治世成效。

现代译文

伯益辅佐虞舜圣朝,智慧遍及万物,
治理鸟兽恪守三驱古礼,无为而治赢得千古美誉。

君王勇武盖世,徒手搏杀雕与猛虎,
除却其爪牙令其驯服蹲伏,随行鸟兽皆翩然起舞。

伯益之勇震慑万民,终使山川安宁,鸟兽驯服。

创作背景

黄佐为明代中期著名学者与诗人,治学广博,推崇儒家正统思想,对上古三代的贤能政治颇为推崇。此诗为咏史抒怀之作,以《尚书》《史记》中记载的伯益辅佐虞舜的事迹为素材,歌颂伯益的贤能仁德与治世功绩,同时赞扬上古君主的勇武与仁德,寄托了诗人对贤臣明君、太平盛世的追慕之情。全诗语言古朴典雅,贴合咏史题材的庄重风格。

艺术赏析

  1. 结构层次清晰:全诗以伯益为核心,分为四个层次:先赞伯益的才能与治绩,次叙君主的勇武,再写治下万物和乐的景象,最后以天下太平收束,逻辑连贯,层次分明。
  2. 用典贴切厚重:多处使用上古经典典故,如“三驱”“无为而治”,既贴合伯益所处的尧舜时代背景,又强化了诗歌的古朴厚重之感,体现了诗人对儒家治国理念的推崇。
  3. 语言风格古雅:全诗以四言为主,间杂长短句式,兼具节奏感与变化性,语言简奥古雅,符合咏史诗的庄重基调,无刻意雕琢之痕。
  4. 意境开阔和谐:通过“山川宁,鸟兽驯”等句,勾勒出上古太平盛世的和谐意境,将伯益的治绩具象化为万物安宁的景象,凸显了贤臣政治的理想成效。

    注:部分字词如“雚皇”“腓皇”存在异体字或释义争议,学界主流以“雚皇”借指勇武之士或伯益本人,“腓皇”释为随行的鸟兽。

常见问题

《伯益一章十句》的作者和朝代是什么?

《伯益一章十句》的作者是黄佐,页面按明作品展示。

《伯益一章十句》主要写了什么?

这首诗是明代诗人黄佐的咏史之作,围绕上古贤臣伯益辅佐虞舜的事迹展开,赞颂伯益的贤能仁德与治世功绩,同时歌颂上古君主的勇武,最终铺陈出天下安宁、万物和乐的盛世景象,寄托了诗人对贤臣明君、太平盛世的追慕之情。

《伯益一章十句》的创作背景是什么?

黄佐为明代中期著名学者与诗人,治学广博,推崇儒家正统思想,对上古三代的贤能政治颇为推崇。此诗为咏史抒怀之作,以《尚书》《史记》中记载的伯益辅佐虞舜的事迹为素材,歌颂伯益的贤能仁德与治世功绩,同时赞扬上古君主的勇武与仁德,寄托了诗人对贤臣明君、太平盛世的追慕之情。全诗语言古朴典雅,贴合咏史题材的庄重风格。

《伯益一章十句》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构层次清晰 :全诗以伯益为核心,分为四个层次:先赞伯益的才能与治绩,次叙君主的勇武,再写治下万物和乐的景象,最后以天下太平收束,逻辑连贯,层次分明。 2. 用典贴切厚重 :多处使用上古经典典故,如“三驱”“无为而治”,既贴合伯益所处的尧舜时代背景,又强化了诗歌的古朴厚重之感,体现了诗人对儒家治国理念的推崇。 3. 语言风格古雅 :全诗以四言为主,间杂...