这首诗是《咏志六首》组诗中的咏怀之作,诗人借春日庭槐的盛景起兴,以孔子困厄的典故自况,抒发了对王道衰微、大道隐没的慨叹,以及自身抱负难伸、知音难觅的苦闷与求索之志,整体情感沉郁而不失风骨。
咏志六首
大道久已隐,中情末由写。
所欣青阳动,庭槐绿盈把。
仲尼亦何叹,匪虎率旷野。
出门望长川,谁为问津者。
¤
所欣青阳动,庭槐绿盈把。
仲尼亦何叹,匪虎率旷野。
出门望长川,谁为问津者。
¤
简要说明
逐句注释
- 大道久已隐:大道指儒家推崇的治国正道、社会理想秩序,也泛指普世的真理与正义。此句意为治世大道早已被湮没失传。
- 中情末由写:中情指内心的抱负与情志;末由写即无从抒发、难以表达。
- 所欣青阳动:青阳指春日的阳气,亦代指春天;此句意为唯一感到欣慰的是春日阳气悄然萌动,万物复苏。
- 庭槐绿盈把:庭槐即庭院中的槐树;绿盈把形容槐树枝叶繁茂翠绿,色泽鲜亮,仿佛满握在手。
- 仲尼亦何叹:仲尼是孔子的字;此句意为孔子当年又何尝没有过这样的慨叹?此处化用孔子遭困厄时的典故。
- 匪虎率旷野:匪通“非”;率意为循行、奔走。此句化用《诗经·小雅·何草不黄》“匪兕匪虎,率彼旷野”,原指征夫的困苦,孔子曾以此自况,慨叹自己虽非猛兽却流离旷野、遭逢困厄,此处诗人借典自喻怀才不遇的处境。
- 出门望长川:意为走出家门,遥望滔滔长河,暗含思接千载、感慨身世浮沉之意。
- 谁为问津者:问津出自《论语·微子》,原指询问渡口,后引申为寻求知音、引路人。此句意为何处能寻得理解我志向、为我指点迷津的人呢?慨叹知音难觅。
现代译文
治世正道早已湮没无闻,
满腔抱负无从倾诉抒陈。
唯有春日阳气悄然萌动,
庭前槐树枝叶翠绿满盈。
仲尼当年又何尝不发此叹?
非虎非兕却奔走旷野荒榛。
出门遥望滔滔长河奔涌,
何处能寻得问津的知音?
创作背景
黄佐为明代中期著名学者、诗人,官至南京国子祭酒,一生推崇程朱理学,怀抱济世安民之志。《咏志六首》为其咏怀组诗,具体创作时间暂无定论,学界主流观点认为作于其仕途失意或晚年感慨世道之时。诗人身处明代中期朝政渐趋颓败的时期,有感于王道不彰、理想难伸,借孔子困厄的典故自况,将个人仕途的苦闷与对世道的慨叹融为一体,借春日景物抒发志不得伸的幽愤。
艺术赏析
- 起兴与反衬结合:开篇直抒“大道久已隐”的忧愤,奠定全诗沉郁基调;随后以春日庭槐的盎然生机反衬内心的落寞,乐景衬哀情,强化了抱负难伸的苦闷。
- 用典精当自然:多处化用儒家经典典故,“匪虎率旷野”“问津者”均出自《诗经》《论语》,将自身处境与孔子的困厄经历相联系,既表达了对先贤的追慕,又拓宽了诗歌的历史厚重感,避免了直白抒情的浅白。
- 结构层层递进:全诗由直抒胸臆起笔,继以春日景物点缀,再借历史典故深化情志,最后以问句收束,将个人的苦闷与对知音的渴求推向高潮,意境开阔而沉郁。
- 语言质朴沉郁:全诗采用五言古诗体裁,不求律诗的严整格律,语言平实无华,却以凝练的字句传递出深厚的情感,兼具风骨与意蕴,符合咏怀诗的体裁特色。
常见问题
《咏志六首》的作者和朝代是什么?
《咏志六首》的作者是黄佐,页面按明作品展示。
《咏志六首》主要写了什么?
这首诗是《咏志六首》组诗中的咏怀之作,诗人借春日庭槐的盛景起兴,以孔子困厄的典故自况,抒发了对王道衰微、大道隐没的慨叹,以及自身抱负难伸、知音难觅的苦闷与求索之志,整体情感沉郁而不失风骨。
《咏志六首》的创作背景是什么?
黄佐为明代中期著名学者、诗人,官至南京国子祭酒,一生推崇程朱理学,怀抱济世安民之志。《咏志六首》为其咏怀组诗,具体创作时间暂无定论,学界主流观点认为作于其仕途失意或晚年感慨世道之时。诗人身处明代中期朝政渐趋颓败的时期,有感于王道不彰、理想难伸,借孔子困厄的典故自况,将个人仕途的苦闷与对世道的慨叹融为一体,借春日景物抒发志不得伸的幽愤。
《咏志六首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 起兴与反衬结合 :开篇直抒“大道久已隐”的忧愤,奠定全诗沉郁基调;随后以春日庭槐的盎然生机反衬内心的落寞,乐景衬哀情,强化了抱负难伸的苦闷。 2. 用典精当自然 :多处化用儒家经典典故,“匪虎率旷野”“问津者”均出自《诗经》《论语》,将自身处境与孔子的困厄经历相联系,既表达了对先贤的追慕,又拓宽了诗歌的历史厚重感,避免了直白抒情的浅白。 3. 结构层层...