醉歌行为邝复初雄飞昆仲赋

· 黄哲

昨日风雨中,我来自西山。
不知春早暮,花落长林间。
林间幽人心事闲,相逢一笑开云关。
问我别来春几度,五见飞花满行路。
黄橙丹荔绕池栽,清水离离照芳树。
登高酌我黄金罍,倾情写意无嫌猜。
携觞复就花下饮,鸟啄余花铺绿苔。
我惜落花君莫扫,乘兴即来坐芳草。
江山如此多阅人,与君相期恨不早。
君家伯仲多材雄,白眉更是人中龙。
东山还着谢公屐,...

简要说明

这首是即兴赠友的醉歌,以与邝复初兄弟的相逢宴饮为核心场景,叙写相逢之乐与真挚情谊,既描绘了邝家园林的清幽雅致,也抒发了相逢恨晚的感慨,同时以典故称赞邝氏兄弟的才学气度,整体兼具闲适雅趣与豪放真率的基调,为未完成的歌行体诗作。

逐句注释

  1. 昨日风雨中,我来自西山:昨日,指不久之前;西山此处泛指诗人游历或隐居的山林,交代自身行踪。
  2. 不知春早暮,花落长林间:春早暮,指春天已近尾声;长林,高大茂密的树林。句意:不知春已走到了哪个时节,林间早已铺满了落花。
  3. 林间幽人心事闲,相逢一笑开云关:幽人,指隐居的雅士,此处代指邝复初兄弟;开云关,比喻相逢时如云雾散开般敞开心扉,尽显畅快之意。
  4. 问我别来春几度,五见飞花满行路:春几度,即过了几个春天;飞花,代指落花。句意:你问我分别以来过了多少个春,如今已是第五次见落花铺满了行路。
  5. 黄橙丹荔绕池栽,清水离离照芳树:离离,形容草木繁茂的样子;芳树,芬芳的花木。句意:黄橙、丹荔绕着池边栽种,澄澈的清水映照着繁茂芬芳的花木。
  6. 登高酌我黄金罍,倾情写意无嫌猜:黄金罍,饰金的酒器,代指美酒;无嫌猜,指彼此毫无猜忌隔阂,情谊真挚纯粹。
  7. 携觞复就花下饮,鸟啄余花铺绿苔:觞,古代酒杯;就,靠近、到。句意:带着酒杯又到花下共饮,鸟儿啄着残花落进铺满绿苔的地面。
  8. 我惜落花君莫扫,乘兴即来坐芳草:坐芳草,指坐在芳草之间。句意:我怜惜这些落花,请你不要清扫,乘兴而来便可随意坐在芳草之上。
  9. 江山如此多阅人,与君相期恨不早:阅人,指经历过的人事变迁;相期,指彼此相约;恨不早,遗憾相逢太晚。
  10. 君家伯仲多材雄,白眉更是人中龙:伯仲,指兄弟;白眉,典出《三国志·马良传》,马氏五常中马良眉有白毛,才学最出众,此处称赞邝氏兄弟中最突出的那位;人中龙,比喻人中豪杰。
  11. 东山还着谢公屐,...:谢公屐,南朝诗人谢灵运登山时穿的特制木屐,此处借指寄情山水、归隐闲适的意趣,本句为残句未完成。

现代译文

昨日在风雨飘摇里,我从西山远道而来。
不知春已走到了哪个节点,林间早已落满了春花。
林间的隐士心事闲淡,相逢时一笑便如云雾散开,敞开心扉。
你问我分别以来过了几个春,如今已是第五次见落花铺满了行路。
黄橙丹荔绕着池边栽种,清水潺潺映着芬芳的花木。
登高时捧起黄金酒器为我酌酒,倾尽心意毫无猜忌隔阂。
带着酒杯又到花下共饮,鸟儿啄着残花落进铺满绿苔的地面。
我怜惜落花,请你不要清扫,乘兴而来便坐在芳草之间。
江山如此,多少人事更迭,与你相逢只恨太晚。
你们兄弟都是豪杰英才,其中最出众的更是人中龙凤。
还像谢灵运那样穿着谢公屐寄情山水……

创作背景

黄哲是元末明初岭南诗派核心人物之一,为“北郭十友”成员,早年曾隐居罗浮山,后出仕但仍保有文人雅趣。邝复初为岭南当地文人,“昆仲”即指其兄弟二人。这首诗是诗人与邝氏兄弟相逢宴饮时即兴所作,大概率创作于元末乱世初定之际,当时文人多寄情山水、结交同道,诗作既抒发了相逢的闲适快意,也饱含对友人兄弟才学的赞赏,遗憾的是诗作并未完成,末尾戛然而止。

艺术赏析

  1. 结构脉络清晰:全诗以行踪与相逢为线索,从自身赴约到来,到相逢叙旧、问询别来岁月,再到描绘园林宴饮场景,最后称赞友人兄弟才学,层层递进,自然流转,契合“醉歌”随性舒展的特质。
  2. 用典自然贴切:两处典故皆贴合主题:以“白眉”称赞邝氏兄弟中最出众者,化用三国马良的典故,不着痕迹;以“谢公屐”寄寓归隐山水的雅趣,呼应前文的闲适氛围,强化了诗作的文人意趣。
  3. 意象营造清幽雅致:以落花、黄橙丹荔、清水芳树、绿苔芳草等意象,构建出邝家园林的清幽意境,烘托出宴饮的闲适氛围,同时“落花”“芳草”等意象也暗含时光流逝、相逢难得的感慨。
  4. 语言风格随性真率:作为歌行体古体诗,全诗不受近体诗格律束缚,句式错落自然,用词平易质朴,“倾情写意无嫌猜”“乘兴即来坐芳草”等句尽显宾主之间毫无隔阂的真率情谊,贴合“醉歌”的豪放闲适基调。
  5. 本诗为残篇,末尾未竟,虽有遗憾,但已完整呈现出相逢宴饮的核心情感与意境。

常见问题

《醉歌行为邝复初雄飞昆仲赋》的作者和朝代是什么?

《醉歌行为邝复初雄飞昆仲赋》的作者是黄哲,页面按明作品展示。

《醉歌行为邝复初雄飞昆仲赋》主要写了什么?

这首是即兴赠友的醉歌,以与邝复初兄弟的相逢宴饮为核心场景,叙写相逢之乐与真挚情谊,既描绘了邝家园林的清幽雅致,也抒发了相逢恨晚的感慨,同时以典故称赞邝氏兄弟的才学气度,整体兼具闲适雅趣与豪放真率的基调,为未完成的歌行体诗作。

《醉歌行为邝复初雄飞昆仲赋》的创作背景是什么?

黄哲是元末明初岭南诗派核心人物之一,为“北郭十友”成员,早年曾隐居罗浮山,后出仕但仍保有文人雅趣。邝复初为岭南当地文人,“昆仲”即指其兄弟二人。这首诗是诗人与邝氏兄弟相逢宴饮时即兴所作,大概率创作于元末乱世初定之际,当时文人多寄情山水、结交同道,诗作既抒发了相逢的闲适快意,也饱含对友人兄弟才学的赞赏,遗憾的是诗作并未完成,末尾戛然而止。

《醉歌行为邝复初雄飞昆仲赋》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 结构脉络清晰 :全诗以行踪与相逢为线索,从自身赴约到来,到相逢叙旧、问询别来岁月,再到描绘园林宴饮场景,最后称赞友人兄弟才学,层层递进,自然流转,契合“醉歌”随性舒展的特质。 2. 用典自然贴切 :两处典故皆贴合主题:以“白眉”称赞邝氏兄弟中最出众者,化用三国马良的典故,不着痕迹;以“谢公屐”寄寓归隐山水的雅趣,呼应前文的闲适氛围,强化了诗作的文人意趣...