刘氏水南亭子

· 蒋山卿

洛水桥南学士家,青林遥对碧山斜。
春风细雨柴门闭,一树莺啼杏子花。

简要说明

这首七言绝句描绘了洛水之南刘氏居所的春日清幽景致,以质朴白描勾勒出静谧雅致的村居画面,暗含对主人闲适雅致生活的赞美,抒发了诗人对恬淡田园生活的向往。

逐句注释

  1. 洛水桥南学士家:洛水即洛河,此处代指刘氏居所临近洛水;学士家指刘氏为有学养的文人或曾任学士之职的人家,点明居所主人的身份格调。
  2. 青林遥对碧山斜:青林指青葱茂密的树林;遥对意为远远相对;碧山斜指青绿的山峦错落斜倚,描绘居所远处的山水远景。
  3. 春风细雨柴门闭:春风细雨点明春日时节的天气;柴门是用荆条树枝编成的院门,代指质朴的民居门户,凸显居所的清幽质朴;“闭”字烘托出静谧无人的氛围。
  4. 一树莺啼杏子花:莺啼指黄莺鸣叫;杏子花即杏花,点明此时为暮春时节,满树杏花盛放,与黄莺啼声相映成趣,以动态鸟鸣点缀静态花景,以动衬静。

现代译文

洛水桥南,住着那位清雅博学的刘氏人家,
青葱林莽遥遥对接着错落的青嶂。
春风裹着细雨,柴门静静紧闭,
唯有满树杏花盛放,黄莺在枝头婉转啼鸣。

创作背景

蒋山卿为明代正德九年进士,官至广西参政,后罢归闲居,诗风清隽雅淡,多写山水田园与闲适生活。这首《刘氏水南亭子》当是诗人晚年闲居江南时访友所作,通过描绘春日雨中的村居景致,抒发对恬淡清幽隐居生活的喜爱,属于明代中期江南文人题咏隐居之所的典型作品,无明确纪年,但其风格贴合诗人罢归后的心境。

艺术赏析

  1. 格律严谨:此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵,二、四句以古韵麻韵押韵(“斜”“花”),句间节奏明快,朗朗上口。
  2. 手法精妙:采用白描手法动静结合的手法,以“柴门闭”的静态烘托静谧氛围,以“莺啼”的动态打破沉寂,杏花盛放的静景与鸟鸣的动景相得益彰,既写出春日生机,又保留了村居的清幽。同时采用远近结合的构图:首句近点居所位置,次句铺展远景山水,三、四句聚焦近景柴门与花树,层次分明,如同一幅写意山水小品。
  3. 意境悠远:全诗无华丽辞藻与晦涩典故,以平实的意象组合出恬淡悠远的村居意境,含蓄表达了诗人对闲适隐居生活的向往,情感内敛真挚,达到了“诗中有画”的艺术效果。

常见问题

《刘氏水南亭子》的作者和朝代是什么?

《刘氏水南亭子》的作者是蒋山卿,页面按明作品展示。

《刘氏水南亭子》主要写了什么?

这首七言绝句描绘了洛水之南刘氏居所的春日清幽景致,以质朴白描勾勒出静谧雅致的村居画面,暗含对主人闲适雅致生活的赞美,抒发了诗人对恬淡田园生活的向往。

《刘氏水南亭子》的创作背景是什么?

蒋山卿为明代正德九年进士,官至广西参政,后罢归闲居,诗风清隽雅淡,多写山水田园与闲适生活。这首《刘氏水南亭子》当是诗人晚年闲居江南时访友所作,通过描绘春日雨中的村居景致,抒发对恬淡清幽隐居生活的喜爱,属于明代中期江南文人题咏隐居之所的典型作品,无明确纪年,但其风格贴合诗人罢归后的心境。

《刘氏水南亭子》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律严谨 :此诗为标准七言绝句,平仄合律,首句入韵,二、四句以古韵麻韵押韵(“斜”“花”),句间节奏明快,朗朗上口。 2. 手法精妙 :采用 白描手法 与 动静结合 的手法,以“柴门闭”的静态烘托静谧氛围,以“莺啼”的动态打破沉寂,杏花盛放的静景与鸟鸣的动景相得益彰,既写出春日生机,又保留了村居的清幽。同时采用 远近结合 的构图:首句近点居所位置,次句...