本诗为明代边塞凯旋凯歌,以极简笔墨勾勒出明军精锐夜袭北虏营寨的全过程,既赞颂了将士骁勇善战、战术精妙,也凸显了突袭制胜的酣畅战果,整体基调豪迈激昂。
北狩凯旋歌(三首)
帐下亲军尽虎貔,辫垂结束学胡儿。
衔枚夜斫阴山寨,杀向平明虏不知。
衔枚夜斫阴山寨,杀向平明虏不知。
简要说明
逐句注释
- 帐下亲军尽虎貔:帐下,指主帅营帐直属的中军范围;亲军,主帅统领的精锐卫队;虎貔(pí),喻指勇猛善战的将士,“貔”为古书记载的一种猛兽。
- 辫垂结束学胡儿:辫垂,梳垂发辫,为古代北方游牧民族的典型装束;结束,指装束打扮;学胡儿,模仿胡人的外形装束,此处当为明军为隐蔽突袭意图、混淆敌军视线所做的伪装。
- 衔枚夜斫阴山寨:衔枚,古代军队偷袭时令士兵口衔形如筷子的“枚”,防止喧哗暴露行踪;夜斫(zhuó),连夜突袭砍杀;阴山寨,指阴山一带的敌军营寨,“阴山”为古代北方边境的标志性险要地域,代指北虏盘踞的边地营垒。
- 杀向平明虏不知:平明,天刚破晓之时;虏,古代中原王朝对北方游牧民族的蔑称,此处指代敌军。
现代译文
主帅麾下的亲军个个都是勇猛如虎豹的锐士,梳着发辫装束模仿北地胡人的模样。口衔枚具连夜突袭阴山敌寨,厮杀到破晓时分,敌军还全然不曾察觉。
创作背景
《北狩凯旋歌》为组诗共三首,此为其一。“北狩”本指帝王北巡,此处代指明军北征蒙古鞑靼等游牧部落的战事。蒋山卿为明正德、嘉靖年间诗人,曾亲历边地,该诗当为明军取得北征大捷后所作,旨在歌颂边军将士的英勇与凯旋荣光,属于明代边塞军旅诗的典型作品之一。
艺术赏析
- 叙事紧凑,画面感极强:全诗四句连贯铺陈,从将士风貌、战术伪装,到夜袭行动、制胜战果,一气呵成,完整呈现了一场突袭战的全过程,极具战场纪实感。
- 巧用细节凸显战术精妙:“辫垂结束学胡儿”的细节,既点明了突袭的伪装策略,也侧面烘托出明军行动的隐蔽性;“衔枚”“夜斫”“平明不知”层层递进,将夜袭的肃杀与突然性表现得淋漓尽致。
- 格律严谨,风格刚健:本诗为标准七言绝句,首句仄起入韵,平仄协调(仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平,平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平),押平水韵“四支”部,语言质朴刚健,无冗余修饰,契合凯旋凯歌的体裁特质,尽显军旅诗的豪迈雄浑之气。
常见问题
《北狩凯旋歌(三首)》的作者和朝代是什么?
《北狩凯旋歌(三首)》的作者是蒋山卿,页面按明作品展示。
《北狩凯旋歌(三首)》主要写了什么?
本诗为明代边塞凯旋凯歌,以极简笔墨勾勒出明军精锐夜袭北虏营寨的全过程,既赞颂了将士骁勇善战、战术精妙,也凸显了突袭制胜的酣畅战果,整体基调豪迈激昂。
《北狩凯旋歌(三首)》的创作背景是什么?
《北狩凯旋歌》为组诗共三首,此为其一。“北狩”本指帝王北巡,此处代指明军北征蒙古鞑靼等游牧部落的战事。蒋山卿为明正德、嘉靖年间诗人,曾亲历边地,该诗当为明军取得北征大捷后所作,旨在歌颂边军将士的英勇与凯旋荣光,属于明代边塞军旅诗的典型作品之一。
《北狩凯旋歌(三首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 叙事紧凑,画面感极强 :全诗四句连贯铺陈,从将士风貌、战术伪装,到夜袭行动、制胜战果,一气呵成,完整呈现了一场突袭战的全过程,极具战场纪实感。 2. 巧用细节凸显战术精妙 :“辫垂结束学胡儿”的细节,既点明了突袭的伪装策略,也侧面烘托出明军行动的隐蔽性;“衔枚”“夜斫”“平明不知”层层递进,将夜袭的肃杀与突然性表现得淋漓尽致。 3. 格律严谨,风格刚健...