吴水部客中除夕为赋此诗

这首诗是诗人为客居异乡的吴姓水部官员所作的除夕抒怀之作，以官舍萧索之景为依托，代友人抒发羁旅思乡的愁绪，结合除夕朝贺的传统习俗，遥寄对君王的祝愿与对昔日同僚的忆念，情感沉郁而兼具家国情怀。

1. 客思乡心此夕并：客，指题中的吴水部，此时客居他乡；乡心，思乡之念；此夕指除夕之夜；并，意为交织、聚合。句意：客居他乡的愁思与思乡之心，在今夜尽数交织在一起。
2. 萧条官舍若为情：萧条，冷落孤寂之貌；官舍，此处指吴水部旅居的官邸；若为情，即“情何以堪”，意为如何承受这份情怀。句意：冷落孤寂的官邸之中，此情此景叫人如何排遣。
3. 筵前柏叶金杯浅：柏叶，指柏叶酒，除夕有饮柏叶酒驱邪祈福的传统习俗；金杯，代指精美的酒器；浅，形容酒斟得不多，暗合客中无畅饮兴致的萧索。句意：筵席前，柏叶酒只斟得浅浅一杯。
4. 院里梅花粉署清：粉署，汉代尚书省以胡粉涂饰墙壁，后世以此代指官署，此处特指吴水部的官舍庭院；梅花点明除夕时节的景物，清寂的梅景烘托出官舍的清冷氛围。句意：庭院中的梅花绽放，映着官署显得格外清寒。
5. 门掩疏灯人语寂：疏灯，指稀疏寥落的灯火，夜深人静时的景象；人语寂，周遭人声都已沉寂。句意：掩上房门，只剩几盏疏淡的灯火，周遭人声都已归于寂静。
6. 山留残雪夜寒生：残雪，除夕时节尚未消融的余雪；山留残雪，点明郊外远山的冬日景象；夜寒生，从景物过渡到体感，烘托出深夜的清冷。句意：远山还留着残雪，深夜的寒气渐渐生发。
7. 起来遥祝君王寿：起来，指起身；遥祝，远隔千里的祝愿；君王寿，为皇帝祝寿，明代官宦除夕常有朝贺祝寿的礼仪，客居异乡仍不忘此礼。句意：起身之后，遥向君王献上祝寿的心意。
8. 却忆鹓鸾一字行：鹓鸾，鹓雏与鸾鸟均为祥瑞之鸟，后世以此代指朝官、贤才，此处指吴水部昔日的同僚；一字行，形容朝官排班朝贺时整齐的队列。句意：却忽然忆起往日与同僚们同列朝班，如鹓鸾成行的光景。

客子的乡愁与羁旅的愁绪，在今夜尽数交织。
冷落的官邸之中，此情此景叫人如何排遣？
筵席前柏叶酒只斟得浅浅一杯，
庭院中的梅花绽放，映着官署显得格外清寒。
掩上房门，只剩几盏疏淡的灯火，周遭人声都已沉寂，
远山还留着残雪，深夜的寒气渐渐生发。
起身之后，遥向君王献上祝寿的心意，
却忽然忆起往日与同僚们同列朝班，如鹓鸾成行的光景。

蒋山卿为明代弘治年间进士，官至广西参政，以诗文闻名于当时。这首诗是他为友人吴水部（时任工部水部司官员，客居异乡）所作的除夕抒怀诗：明代除夕有朝贺君王、同僚欢聚的传统习俗，但吴水部此时旅居在外，无法与家人团聚，也未能与同僚共聚，诗人遂以官舍萧索之景为依托，代友人抒发羁旅思乡的愁闷，同时结合朝贺礼仪，遥寄对君主的忠诚与对昔日同僚的思念。

1. 格律工整：全诗为标准七言律诗，首联点题，颔联、颈联严格对仗：颔联“筵前柏叶金杯浅”对“院里梅花粉署清”，“筵前”对“院里”、“柏叶金杯”对“梅花粉署”、“浅”对“清”，词性、意境皆对；颈联“门掩疏灯人语寂”对“山留残雪夜寒生”，“门掩”对“山留”、“疏灯人语寂”对“残雪夜寒生”，写景对仗自然，符合律诗格律要求。
2. 意象烘托：诗中选取柏叶酒、梅花、疏灯、残雪等意象，既贴合除夕时节的风物，又以景衬情：柏叶酒的浅斟暗合客中无兴的萧索，梅花的清寒烘托官舍的孤寂，疏灯、残雪则强化了深夜的清冷氛围，将客居的愁思融入景物之中，情景交融。
3. 情感递进：首联直抒胸臆，点出客中除夕的乡思与愁情；颔联、颈联转写眼前之景，以景物烘托心境；尾联笔锋一转，从个人羁旅愁思延伸至“遥祝君王”的忠君之心与“忆鹓鸾行”的同僚之念，拓宽了诗歌的情感格局，使单纯的思乡之愁兼具家国情怀，沉郁而不失格局。
4. 用典含蓄：“粉署”代指官署、“鹓鸾”比喻朝官，均为古典诗词中常见的典雅用典，既贴合友人的官宦身份，又使诗歌语言更含蓄雅致，避免了直白浅露。