这首七言绝句为袁凯寄赠友人瓢斋的怀人之作,开篇直抒不见友人的深切愁苦,结合自身辗转金陵、金华的行迹,以暮春迷蒙的春景与黄昏落日之景烘托心绪,将羁旅怀人的惆怅与孤寂感伤融为一体,情感真挚质朴。
寄瓢斋
不见瓢斋心自苦,金陵又复上金华。
茫茫春草兼春水,肠断东风日易斜。
茫茫春草兼春水,肠断东风日易斜。
简要说明
逐句注释
- 不见瓢斋心自苦:瓢斋为友人的号,“不见”指未能与友人相见;“心自苦”即内心独自承受思念的煎熬。
- 金陵又复上金华:金陵即今江苏南京,金华为今浙江金华,此处点明诗人行迹:刚在金陵停留,又即将或已经前往金华,暗示与友人相隔遥远,难谋一面。
- 茫茫春草兼春水:茫茫形容辽阔迷蒙之貌,春草、春水均为暮春时节典型景物;“兼”意为伴着、连着,描绘出春草无边、春水浩渺的迷蒙景象。
- 肠断东风日易斜:肠断形容极度悲痛、思念之深,此处指因思念友人而肝肠寸断;东风即春风,古典诗词中常以其烘托愁绪;“日易斜”指夕阳西下,既写黄昏之景,也暗含时光流逝、相聚无期的怅惘。
现代译文
没能见到你啊瓢斋,我心头满是愁苦;刚在金陵落脚,又要奔赴金华。
无边春草连着浩荡春水,春风卷着愁意,夕阳缓缓西斜,这思念真叫人肝肠寸断。
创作背景
此诗具体创作年份未详,学界主流观点认为作于袁凯羁旅宦游途中。袁凯为明初著名诗人,早年曾辗转各地谋生、游宦,当时他行经金陵、金华两地,始终未能与号为瓢斋的友人相见,恰逢暮春时节,眼前春草春水、夕阳东风的景象触发怀人思绪,遂作此诗寄赠友人,抒发思念与孤寂之情。
艺术赏析
- 情景交融,意蕴悠长:后两句以暮春茫茫春草、浩渺春水搭配黄昏东风、落日西斜的景象,将抽象的思念愁苦具象化,景中含情,烘托出诗人孤寂怅惘的心境,与前两句直抒的思念形成呼应,让情感表达更为沉郁动人。
- 直抒与含蓄结合:开篇“不见瓢斋心自苦”直白恳切地道出思念之因,情感浓烈;后两句则借景抒情,以开阔迷蒙的春景与黄昏萧瑟之景,让情绪在景物中自然流露,避免了直白抒情的单薄感。
- 格律严谨,意境浑成:此诗为标准七言绝句,遵循平起不入韵的格律规范,以平水韵六麻韵部押韵,平仄协调。全诗以“不见”起笔,以“肠断”收束,将怀人愁绪与暮春之景融为一体,意境浑融,情感真挚自然。
常见问题
《寄瓢斋》的作者和朝代是什么?
《寄瓢斋》的作者是袁凯,页面按明作品展示。
《寄瓢斋》主要写了什么?
这首七言绝句为袁凯寄赠友人瓢斋的怀人之作,开篇直抒不见友人的深切愁苦,结合自身辗转金陵、金华的行迹,以暮春迷蒙的春景与黄昏落日之景烘托心绪,将羁旅怀人的惆怅与孤寂感伤融为一体,情感真挚质朴。
《寄瓢斋》的创作背景是什么?
此诗具体创作年份未详,学界主流观点认为作于袁凯羁旅宦游途中。袁凯为明初著名诗人,早年曾辗转各地谋生、游宦,当时他行经金陵、金华两地,始终未能与号为瓢斋的友人相见,恰逢暮春时节,眼前春草春水、夕阳东风的景象触发怀人思绪,遂作此诗寄赠友人,抒发思念与孤寂之情。
《寄瓢斋》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 情景交融,意蕴悠长 :后两句以暮春茫茫春草、浩渺春水搭配黄昏东风、落日西斜的景象,将抽象的思念愁苦具象化,景中含情,烘托出诗人孤寂怅惘的心境,与前两句直抒的思念形成呼应,让情感表达更为沉郁动人。 2. 直抒与含蓄结合 :开篇“不见瓢斋心自苦”直白恳切地道出思念之因,情感浓烈;后两句则借景抒情,以开阔迷蒙的春景与黄昏萧瑟之景,让情绪在景物中自然流露,避免...