与倪元镇饮得江上雨

这首诗为袁凯与友人倪瓒（字元镇）饮酒联句时所作，以“江上雨”为吟咏主题，借江南烟雨苍茫之景，融羁旅怀乡之思于清寂沉郁的意境之中，既有雅集宴饮的闲淡底色，又暗藏诗人对故园的深切眷念，格调淡远含蓄，兼具写景与抒情的双重意蕴。

1. 亹霂飘无际：“亹霂”疑为“霡霂”之形近误写，指蒙蒙小雨。此句写细雨飘洒，无边无际。
2. 凭阑千里阴：凭阑，倚靠栏杆。此句写诗人倚栏远望，千里江山皆笼罩在阴雨的阴霾之中。
3. 芳田沾泥泥：芳田，长满芳草的田野；“泥泥”出自《诗经·小雅·出车》，形容被雨水打湿后泥泞湿润的样子。此句写田野被雨水浸透，一片湿泞。
4. 清波望沉沉：清波指江上水面，沉沉形容因阴雨而显得昏暗迷蒙、浩渺无波的样子。此句写江面清波在雨雾中昏沉黯淡。
5. 楚客帆已重：楚客，本指客居楚地之人，此处为诗人自指；帆已重，船帆被雨水打湿而显得沉重。此句写江上客船因雨而帆重难行。
6. 吴宫树转深：吴宫泛指江南一带的林木乡野，此处代指江南景致；转深指雨雾中树木愈发幽深朦胧。此句写江南林木在阴雨里愈加深邃静谧。
7. 归鸿无肃羽：归鸿指北归的大雁；“肃羽”指羽毛整洁矫健的翅羽，此处因雨打湿雁翅，故难展健翼。此句写雨中归雁失却了原本矫健的姿态。
8. 别渚有哀吟：别渚指离别之洲、水边渡口；哀吟指凄切的鸣叫声，此处既指归鸿的哀鸣，也暗含羁旅之人的愁绪。此句写渡口沙洲间传来凄切的声响。
9. 君知此时意，宁识故园心：君，指友人倪元镇；宁识，哪里懂得。此句意为：你此刻或许能体会我当下的心境，却未必知晓我深藏心底的故园之思。

细雨霏霏飘洒无边，倚栏远望，千里江山尽笼在阴雨的阴霾里。
芳草遍野的田野被雨水浸透，一片湿泞；江上清波在雨雾中昏沉黯淡，浩渺迷蒙。
客居楚地的我，船帆被雨打湿愈发沉重；江南的林木在烟雨中愈加深幽静谧。
北归的大雁被雨打湿了羽翼，再也难展矫健身姿；渡口沙洲间，传来阵阵凄切的哀鸣。
你此刻定然懂得我当下的心境，可又哪里知晓，我心底深藏的故园之思啊。

袁凯为明初吴中诗派代表诗人之一，洪武年间曾官至御史，后惧祸佯狂归隐。倪瓒（字元镇）是元末明初著名画家、隐士，二人同为江南文人，素有交游。这首诗是二人饮酒雅集、分题赋诗时的作品，“得江上雨”即指以“江上雨”为吟咏主题。诗中怀乡之思，既暗含诗人羁旅漂泊的孤寂，也隐约透露出明初文人身处改朝换代之际的幽微心绪，格调淡远而意蕴深沉。

1. 格律章法：此诗为标准五言律诗，首句疑“亹霂”为“霡霂”误，平仄合律；颔联以宽对铺陈田野江景，颈联“楚客”对“吴宫”、“帆已重”对“树转深”，工对切景，尾联收束抒情，章法谨严流转。
2. 意象意境：诗人以“霡霂”“千里阴”“沉沉清波”“帆重”“树深”“归鸿无羽”“别渚哀吟”等意象，构建出烟雨苍茫、清冷沉郁的江南雨景，将羁旅怀乡的愁绪融入景物之中，情景交融，意境淡远含蓄。
3. 用典抒情：“楚客”化用屈原《九章·涉江》客居异乡的意象，暗喻诗人羁旅失意的处境；“归鸿”为古典诗词常见怀乡意象，此处写归鸿失羽，既写实雨中雁态，又喻指自己漂泊难归的困境。尾联以反问收束，将友宴闲景自然过渡到个人怀乡之思，含蓄深沉，不直抒胸臆而情意自显。
4. 风格特色：此诗契合明初吴中诗派“清而不薄，淡而不枯”的风格，语言浅近自然，无雕琢之痕，以淡笔写浓情，于闲雅的宴饮场景中暗藏幽微的身世之感与故园之思，兼具文学美感与情感深度。