这首《咏怀》(六首之一)是明代诗人黄肃的咏怀组诗之一,以自然运化起兴,感慨人生不息、四季更迭,批判世俗钻营之态,推崇通达顺化的人生境界,最终抒发摆脱俗务、纵情自适、饮酒忘言的闲适超脱心境,兼具哲理思辨与抒情意趣。
咏怀(六首)
人生自不已,四运有相承。
达士识物化,昧者徒营营。
荡荡晨风来,悠悠天宇清。
会当拨俗恶,聊复从吾生。
追呼心所欢,置酒坐中庭。
忘言勿复辩,觞尽还复倾。
¤
简要说明
逐句注释
- 流水日夜流,厚土胡不盈:
流水:指江河之水;日夜流:昼夜不停奔涌流淌。厚土:大地。胡不盈:为何不曾充盈。此句以流水长流而大地未被填满的反常现象起兴,暗含对万物运化不息的思考。 - 人生自不已,四运有相承:
不已:不停歇,指人生历程与时光流逝不曾中断。四运:指春夏秋冬四季。相承:依次更替循环。句意:人生本就没有停歇的时刻,四季更迭本是自然的恒常规律。 - 达士识物化,昧者徒营营:
达士:通达事理、看透世事的人。识物化:认识到万物的生灭化迁(出自《庄子·齐物论》的物化观)。昧者:愚昧糊涂、不明事理的人。徒:白白地。营营:形容终日钻营奔波、追逐名利的样子。句意:通达之士能洞悉万物变化的规律,愚昧之人却空自终日钻营忙碌。 - 荡荡晨风来,悠悠天宇清:
荡荡:广阔浩荡的样子。晨风:清晨的和风。悠悠:辽阔悠远的样子。天宇:天空。句意:浩荡的晨风拂过天地,辽阔的天空一片清澄明净。 - 会当拨俗恶,聊复从吾生:
会当:终将、应当。拨:摆脱、抛开。俗恶:世俗的丑恶俗务与纷扰。聊复:姑且、暂且。从吾生:顺从自己的本真天性与生活志趣。句意:终将挣脱世俗的污浊樊笼,姑且顺着本心自在地生活。 - 追呼心所欢,置酒坐中庭:
追呼:追寻、呼召,指寻求契合本心的事物。心所欢:内心所喜爱的人与事。置酒:摆下酒宴。中庭:庭院当中。句意:追寻令我心神欢悦的事物,在庭院中摆下酒宴安然就坐。 - 忘言勿复辩,觞尽还复倾:
忘言:默契无言,忘却言语争辩(出自《庄子·外物》“得意而忘言”)。勿复辩:不再争辩是非。觞:古代酒杯的统称。尽:饮尽。还复倾:再次斟满酒樽。句意:彼此心意相通不必再争辩,杯盏饮尽便再斟满,痛饮尽兴。
现代译文
流水昼夜不停奔涌流淌,大地为何总不见盈满?
人生本就没有停歇的时刻,四季更迭本是自然的常纲。
通达之士洞悉万物的化迁,愚钝之人却空自奔波钻营忙。
浩荡晨风拂过原野,悠悠天宇一片清旷明朗。
终当挣脱世俗的污浊樊笼,姑且顺着本心自在地生活一场。
追寻那令我心神欢悦的所在,置下酒宴端坐庭院中央。
彼此默契无言不必再辨是非,杯盏饮尽便再斟满,痛饮一场。
创作背景
黄肃为明代前期诗人,字幼章,吴县(今江苏苏州)人,洪武年间以明经举,官至广西按察佥事。其生平史料记载不多,传世诗作多为咏怀、赠答之作。这首《咏怀》组诗共六首,学界推测其创作于黄肃为官期间或退隐前后:明代前期文人历经元末战乱,不少人在出仕后有感于官场繁杂、世俗纷扰,转而以老庄思想为精神依托,追求闲适自适的生活境界。此诗正是诗人借咏怀抒发对世俗钻营的鄙夷,以及对超脱俗务、顺应本心的精神自由的向往,目前无确切创作时间记载,以上为学界主流推测。
艺术赏析
- 结构章法:全诗以自然起兴开篇,由流水厚土的反常现象引出对人生运化的思考,继而通过“达士”与“昧者”的对比凸显通达顺化的人生价值,再以清旷之景烘托心境,最后转入叙事抒情,铺写摆脱俗务、饮酒忘言的闲适生活,层次分明,流转自然。
- 用典与意象:多处化用道家典故,“物化”出自《庄子·齐物论》,“忘言”源自《庄子·外物》,“营营”化用《诗经》与《庄子》中对逐利奔波的描摹,用典自然贴切,不着痕迹。“晨风”“天宇”等意象清旷淡远,烘托出诗人超脱世俗后的心境澄明。
- 表现手法:以对比手法强化哲思,将通达之士与昧者的人生选择并置,凸显主旨;借景抒情,以晨风天宇的清景呼应内心的超脱;末段以“置酒”“忘言”的细节具象化闲适自适的生活状态,情感真挚自然。
- 语言风格:全诗为古体诗,不受近体诗格律束缚,句式错落舒展,语言质朴淡远,无刻意雕琢之痕,符合咏怀诗“直抒胸臆、淡远自然”的审美特质,体现了明代前期文人追求平淡自适的文学取向。
常见问题
《咏怀(六首)》的作者和朝代是什么?
《咏怀(六首)》的作者是黄肃,页面按明作品展示。
《咏怀(六首)》主要写了什么?
这首《咏怀》(六首之一)是明代诗人黄肃的咏怀组诗之一,以自然运化起兴,感慨人生不息、四季更迭,批判世俗钻营之态,推崇通达顺化的人生境界,最终抒发摆脱俗务、纵情自适、饮酒忘言的闲适超脱心境,兼具哲理思辨与抒情意趣。
《咏怀(六首)》的创作背景是什么?
黄肃为明代前期诗人,字幼章,吴县(今江苏苏州)人,洪武年间以明经举,官至广西按察佥事。其生平史料记载不多,传世诗作多为咏怀、赠答之作。这首《咏怀》组诗共六首,学界推测其创作于黄肃为官期间或退隐前后:明代前期文人历经元末战乱,不少人在出仕后有感于官场繁杂、世俗纷扰,转而以老庄思想为精神依托,追求闲适自适的生活境界。此诗正是诗人借咏怀抒发对世俗钻营的鄙夷,以及对...
《咏怀(六首)》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 结构章法 :全诗以自然起兴开篇,由流水厚土的反常现象引出对人生运化的思考,继而通过“达士”与“昧者”的对比凸显通达顺化的人生价值,再以清旷之景烘托心境,最后转入叙事抒情,铺写摆脱俗务、饮酒忘言的闲适生活,层次分明,流转自然。 2. 用典与意象 :多处化用道家典故,“物化”出自《庄子·齐物论》,“忘言”源自《庄子·外物》,“营营”化用《诗经》与《庄子》中...