题画三首

· 黄克晦

江树何霏微,遥山苍翠里。
秋风吹裳衣,人影桥下水。

简要说明

这首题画诗以极简笔墨描摹画中秋江晚景,通过江树、遥山、秋风、桥影与人影的组合,勾勒出一幅清幽淡远的山水画面,传递出静谧疏朗的文人意趣,暗含淡淡的清寂闲适之感。

逐句注释

  1. 江树何霏微:江树,江边的林木;何,何等、多么;霏微,形容烟霭迷蒙、若隐若现的样子,此处描绘江树笼罩在轻烟薄霭中的朦胧姿态。
  2. 遥山苍翠里:遥山,远处的山峦;苍翠,青绿色泽,代指山林的青绿之色;里,指掩映、置身于……之中,意为远山隐没在一片苍翠的山色里。
  3. 秋风吹裳衣:秋风,秋日的晚风;吹,吹拂;裳衣,此处泛指人的衣衫,点明画中人物的存在。
  4. 人影桥下水:人影,人的倒影;桥下水,桥下的流水,意为行人的身影倒映在桥下的水波之中。

现代译文

江边林木蒙着轻烟薄霭,朦胧淡远;远处的青山,掩映在一片苍翠的山色之间。秋风吹拂,轻摇着画中人物的衣衫;桥下流水悠悠,映出了岸边行人的身影。

创作背景

黄克晦为明代中期诗人、画家,工于诗文,亦善书画,其题画诗多能兼顾画意与诗意。这首《题画三首》为其组诗作品,具体创作时间未详,当是他观览山水画后有感而作。结合其生平,他曾避乱闽中,晚年寄情山水,诗风多带有疏淡闲雅的特质,此诗正是他借画中景致抒发自身审美心境的代表之作。

艺术赏析

  1. 白描勾勒,凝练传神:全诗无繁复修饰,以白描手法依次铺展江树、遥山、秋风、桥影与人影五个核心意象,用极简的文字还原画中景致,兼具画面感与诗意。
  2. 动静结合,意境空灵:江树、遥山为静态景物,秋风与水中人影则带有动态意趣,以秋风的微动反衬整体画面的静谧,又以桥下水影烘托出清寂悠远的氛围,使静态的画境拥有了灵动的生机。
  3. 诗画交融,余韵悠长:作为题画诗,本诗巧妙地将静态的山水画面注入人文气息,“人影”的点缀让清冷的山水拥有了人的温度,末句“人影桥下水”以倒影收束,留白悠长,暗含文人独处时的淡寂心境,实现了诗与画的完美融合。

常见问题

《题画三首》的作者和朝代是什么?

《题画三首》的作者是黄克晦,页面按明作品展示。

《题画三首》主要写了什么?

这首题画诗以极简笔墨描摹画中秋江晚景,通过江树、遥山、秋风、桥影与人影的组合,勾勒出一幅清幽淡远的山水画面,传递出静谧疏朗的文人意趣,暗含淡淡的清寂闲适之感。

《题画三首》的创作背景是什么?

黄克晦为明代中期诗人、画家,工于诗文,亦善书画,其题画诗多能兼顾画意与诗意。这首《题画三首》为其组诗作品,具体创作时间未详,当是他观览山水画后有感而作。结合其生平,他曾避乱闽中,晚年寄情山水,诗风多带有疏淡闲雅的特质,此诗正是他借画中景致抒发自身审美心境的代表之作。

《题画三首》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 白描勾勒,凝练传神 :全诗无繁复修饰,以白描手法依次铺展江树、遥山、秋风、桥影与人影五个核心意象,用极简的文字还原画中景致,兼具画面感与诗意。 2. 动静结合,意境空灵 :江树、遥山为静态景物,秋风与水中人影则带有动态意趣,以秋风的微动反衬整体画面的静谧,又以桥下水影烘托出清寂悠远的氛围,使静态的画境拥有了灵动的生机。 3. 诗画交融,余韵悠长 :作为...