这首为《金陵古意八首》单章,以金陵居女的口吻起兴,借江边日常风物寄寓情感取舍的思考,兼具乐府古意与江南地域特色,以浅白语言藏含蓄劝诫之意。
金陵古意八首
小妇家住金陵步,门前朝暮扬子潮。
采花莫采无根草,折柳须折最长条。
采花莫采无根草,折柳须折最长条。
简要说明
逐句注释
- 小妇家住金陵步:小妇指年轻妇人;金陵步即金陵渡口(“步”通“埠”,指水边往来停靠的码头),点明女子居所的临江地理位置。
- 门前朝暮扬子潮:扬子潮指扬子江(长江下游南京段)的潮汐,金陵临江,潮起潮落是门前常见之景,暗合时光流逝、世事变迁的意涵。
- 采花莫采无根草:无根草指无主根、易枯折的野草,以比兴手法喻指轻薄无依、没有根基的情感或人事,劝诫勿贪恋虚浮之物。
- 折柳须折最长条:折柳为古代习俗,常以柳枝赠别寄寓惜别与挽留之意;最长条指代坚韧持久、可供长久攀折的柳枝,喻指应选择稳固、经得起考验的情谊与托付。
现代译文
年轻的小妇人家住在金陵渡口旁,
门前日夜翻卷着扬子江的潮浪。
采花时切莫去采那无根的野草,
折柳时须选那最长的枝条。
创作背景
黄姬水为明代吴县(今苏州)诗人,擅长乐府与七言绝句,《金陵古意八首》多借金陵古都风物寄寓古今之思。此诗创作时间未详,结合金陵作为江南重镇、历史古都的背景,诗人以拟古乐府的口吻,借金陵女子的日常见闻,抒发对世事浮沉、情感抉择的感悟,兼具江南烟火气与历史厚重感。
艺术赏析
- 比兴寄意:全诗以江边日常风物起兴,将抽象的人生取舍转化为采花、折柳的具象场景,“无根草”与“最长条”形成鲜明对比,含蓄传递出“弃虚浮、择长久”的核心意涵。
- 格律工整:此诗为标准七言绝句,平仄协调,第三、四句形成工整对仗,“采花莫采”对“折柳须折”,“无根草”对“最长条”,句式整齐朗朗上口,贴合乐府诗的音乐性特点。
- 古意与地域结合:选取“金陵步”“扬子潮”贴合南京地理特征,以“古意”为题模仿汉乐府质朴直白的风格,既保留江南都市的日常烟火,又暗含历史沧桑之感。
- 留白意蕴:全诗未直接点明劝诫对象,却借女子口吻传递普适的人生态度,于浅白语言中留有解读空间,兼具闺中细腻与开阔意境。
常见问题
《金陵古意八首》的作者和朝代是什么?
《金陵古意八首》的作者是黄姬水,页面按明作品展示。
《金陵古意八首》主要写了什么?
这首为《金陵古意八首》单章,以金陵居女的口吻起兴,借江边日常风物寄寓情感取舍的思考,兼具乐府古意与江南地域特色,以浅白语言藏含蓄劝诫之意。
《金陵古意八首》的创作背景是什么?
黄姬水为明代吴县(今苏州)诗人,擅长乐府与七言绝句,《金陵古意八首》多借金陵古都风物寄寓古今之思。此诗创作时间未详,结合金陵作为江南重镇、历史古都的背景,诗人以拟古乐府的口吻,借金陵女子的日常见闻,抒发对世事浮沉、情感抉择的感悟,兼具江南烟火气与历史厚重感。
《金陵古意八首》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 比兴寄意 :全诗以江边日常风物起兴,将抽象的人生取舍转化为采花、折柳的具象场景,“无根草”与“最长条”形成鲜明对比,含蓄传递出“弃虚浮、择长久”的核心意涵。 2. 格律工整 :此诗为标准七言绝句,平仄协调,第三、四句形成工整对仗,“采花莫采”对“折柳须折”,“无根草”对“最长条”,句式整齐朗朗上口,贴合乐府诗的音乐性特点。 3. 古意与地域结合 :选取...