· 黄姬水

南陌香尘逐马蹄,东园桃李共成蹊。
春来树树花先发,独有垂杨叶早齐。

简要说明

这首七言绝句为咏物抒怀之作,以春日郊园的桃李与垂柳形成对比,刻画垂柳早叶齐生、不与群芳争艳的清雅特质,寄寓了诗人对低调自持、平实自然品格的赞赏。

逐句注释

  1. 南陌香尘逐马蹄南陌指城南的田间小路;香尘指春日郊野中混杂着草木花香与落花的扬尘,亦代指游赏时节的热闹氛围;逐马蹄意为随着车马疾驰扬起的尘土与马蹄声。此句描绘春日郊野车马游春的鲜活画面。
  2. 东园桃李共成蹊东园泛指春日的私家园林或郊野园囿;共成蹊化用《史记·李将军列传》“桃李不言,下自成蹊”的典故,谓桃树李树虽无争艳之语,却因花果繁茂自然引得行人往来,在树下踏出小径,此处形容桃李盛开时的繁盛景象。
  3. 春来树树花先发:春日到来,各处花树都争先绽放春花,点明桃李等春季花卉率先报春的典型春日景致。
  4. 独有垂杨叶早齐独有意为唯有;垂杨即垂柳;叶早齐指柳叶早早舒展整齐,形成匀净的绿意。此句以转折对比,突出垂柳不与桃李争艳,早早展现清雅绿意的独特特质。

现代译文

城南陌上,香尘追随着飞驰的马蹄,
东园里桃李繁茂,引得行人踏成了蹊径。
春日里处处花树都争先绽放,
唯有那临岸的垂柳,柳叶早早便舒展得整齐匀净。

创作背景

暂无明确史料记载此诗的具体创作时间,学界主流观点认为,黄姬水为明代吴地(今江苏苏州)诗人,出身书香门第,性情清雅自持,此诗当为其春日游赏郊园或城南陌上时的即兴咏物之作,以纯粹的咏物抒怀为主,无明确的政治寄托。

艺术赏析

  1. 对比手法凸显特质:前两句铺陈春日郊野桃李成蹊的繁华热闹,后两句以“独有”二字转折,将桃李“花先发”的争艳姿态与垂柳“叶早齐”的内敛清雅形成鲜明对比,精准突出垂柳不趋俗、不争先的品格。
  2. 典故化用自然贴切:“共成蹊”化用经典史传典故,既贴合桃李繁盛的实景,又暗含对其“无争而得人趋”的特质的暗合,与后文垂柳的低调形成呼应,为诗句增添了深厚的文化底蕴。
  3. 意境清新自然:全诗以明快的春日景象为底色,先扬后抑,以“早齐”二字精准捕捉垂柳初叶的细腻形态,勾勒出不事雕琢的春日图景,尽显自然之趣。
  4. 托物言志含蓄蕴藉:借垂柳的特质寄寓诗人的审美追求与品格向往,将咏物与抒怀融为一体,无直白说教之弊,含蓄蕴藉,耐人寻味。

常见问题

《柳》的作者和朝代是什么?

《柳》的作者是黄姬水,页面按明作品展示。

《柳》主要写了什么?

这首七言绝句为咏物抒怀之作,以春日郊园的桃李与垂柳形成对比,刻画垂柳早叶齐生、不与群芳争艳的清雅特质,寄寓了诗人对低调自持、平实自然品格的赞赏。

《柳》的创作背景是什么?

暂无明确史料记载此诗的具体创作时间,学界主流观点认为,黄姬水为明代吴地(今江苏苏州)诗人,出身书香门第,性情清雅自持,此诗当为其春日游赏郊园或城南陌上时的即兴咏物之作,以纯粹的咏物抒怀为主,无明确的政治寄托。

《柳》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 对比手法凸显特质 :前两句铺陈春日郊野桃李成蹊的繁华热闹,后两句以“独有”二字转折,将桃李“花先发”的争艳姿态与垂柳“叶早齐”的内敛清雅形成鲜明对比,精准突出垂柳不趋俗、不争先的品格。 2. 典故化用自然贴切 :“共成蹊”化用经典史传典故,既贴合桃李繁盛的实景,又暗含对其“无争而得人趋”的特质的暗合,与后文垂柳的低调形成呼应,为诗句增添了深厚的文化底蕴...