戴氏楼居次韵

· 舒頔

山环水绕居之安,图画森列宜晚看。
翠幕低垂爽气肃,银灯高照书声寒。
世情颇觉眼界窄,酒量不博诗肠宽。
湖海平生今白发,掀髯一笑倚朱阑。

简要说明

这首诗为诗人次韵戴氏楼居之作,先以细腻笔触描绘居所山水环绕的安适环境与楼内清寂雅致的读书氛围,继而抒发对世俗人情的疏离之感,以酒量反衬诗才的开阔,最后以晚年白发、凭栏一笑收束全诗。诗作既表现出对隐居闲适生活的满足,又暗含平生壮志未酬的身世沧桑,整体基调平和旷达,又带着淡淡的迟暮之叹。

逐句注释

  1. 山环水绕居之安:山环水绕,谓居所被青山绿水环绕;居之安,语出《孟子·离娄上》,此处指居处安稳,心神安宁。
  2. 图画森列宜晚看:图画,指楼中陈列的书画卷轴;森列,整齐罗列的样子;宜晚看,适合在傍晚时分观赏,点明赏景的雅致时段。
  3. 翠幕低垂爽气肃:翠幕,可指楼内的帘幕,亦喻窗外翠色草木掩映如帷幕;爽气,清爽的空气;肃,清肃静谧。
  4. 银灯高照书声寒:银灯,指精工的油灯;书声寒,并非指书声寒冷,而是形容夜读之声清越悠远,烘托出楼居的清幽氛围。
  5. 世情颇觉眼界窄:世情,世俗人情;眼界窄,指被世俗琐事束缚,视野变得狭隘。
  6. 酒量不博诗肠宽:博,匹敌、比得上;诗肠,指作诗的才思与兴致;此句意为酒量虽浅,但作诗的才思却开阔无碍。
  7. 湖海平生今白发:湖海平生,语出《三国志·陈登传》,此处指平生怀有江湖湖海般的远大志向;今白发,指如今已满头白发,暗含年华老去、壮志难伸的感慨。
  8. 掀髯一笑倚朱阑:掀髯,捋起胡须,是文人抒发洒脱情怀的典型动作;朱阑,红色的栏杆;此句以动作收束,具象化诗人超脱世事的闲适心境。

现代译文

青山环绕绿水萦,居处安稳心神宁。
满架图画齐罗列,晚来凭栏好赏心。
翠幕低垂清肃气,银灯高照读书声。
世情扰人眼界窄,酒兴不敌诗思清。
平生湖海壮志在,如今白发已星星。
掀髯一笑倚朱栏,悠然超脱世间尘。

创作背景

舒頔为元末明初诗人,原名舒文远,曾任浙江行省左右司都事,元末战乱时避乱隐居,明初屡征不仕,以诗酒自娱。“次韵”是和诗的一种形式,指依照原诗的韵脚及次序作诗唱和。此诗应为诗人晚年隐居期间,为酬和友人戴氏的楼居诗作而作,通过描绘戴氏楼居的雅致环境,抒发自身历经乱世后的闲适心境与身世感慨。

艺术赏析

  1. 格律规整,对仗精工:此诗为标准七言律诗,首句入韵,全诗押十四寒韵,韵脚依次为“安、看、寒、宽、阑”,平仄合律。颔联“翠幕低垂爽气肃,银灯高照书声寒”与颈联“世情颇觉眼界窄,酒量不博诗肠宽”均为工对,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,尽显律诗的格律之美。
  2. 层次清晰,情景交融:诗作以写景起笔,首联勾勒居所整体环境,点明“安”的核心感受;颔联转入楼内细节,以“翠幕”“银灯”“书声”营造清寂雅致的氛围;颈联由景入情,以“世情窄”与“诗肠宽”形成鲜明对比,凸显诗人对世俗的疏离与对诗酒的偏爱;尾联收束于自身身世与动作,以“掀髯一笑”的细节将超脱心境具象化,情感层层递进,浑然一体。
  3. 用典自然,意蕴丰厚:“湖海平生”化用《三国志》典故,暗合诗人早年的济世之志与晚年的迟暮之感;“居之安”化用《孟子》语句,既点明居所的安适,又暗含精神层面的安宁,用典自然无迹,丰富了诗作的文化内涵。
  4. 语言质朴,情感真挚:全诗语言平易浅近,无晦涩典故,却能在平实的叙述中融入真挚情感,将写景、抒情、叙事融为一体,既展现了隐居生活的闲适悠然,又流露出身世沧桑的淡淡怅惘,整体风格平和冲淡又不失厚重,余味悠长。

常见问题

《戴氏楼居次韵》的作者和朝代是什么?

《戴氏楼居次韵》的作者是舒頔,页面按明作品展示。

《戴氏楼居次韵》主要写了什么?

这首诗为诗人次韵戴氏楼居之作,先以细腻笔触描绘居所山水环绕的安适环境与楼内清寂雅致的读书氛围,继而抒发对世俗人情的疏离之感,以酒量反衬诗才的开阔,最后以晚年白发、凭栏一笑收束全诗。诗作既表现出对隐居闲适生活的满足,又暗含平生壮志未酬的身世沧桑,整体基调平和旷达,又带着淡淡的迟暮之叹。

《戴氏楼居次韵》的创作背景是什么?

舒頔为元末明初诗人,原名舒文远,曾任浙江行省左右司都事,元末战乱时避乱隐居,明初屡征不仕,以诗酒自娱。“次韵”是和诗的一种形式,指依照原诗的韵脚及次序作诗唱和。此诗应为诗人晚年隐居期间,为酬和友人戴氏的楼居诗作而作,通过描绘戴氏楼居的雅致环境,抒发自身历经乱世后的闲适心境与身世感慨。

《戴氏楼居次韵》有哪些值得关注的艺术特点?

1. 格律规整,对仗精工 :此诗为标准七言律诗,首句入韵,全诗押十四寒韵,韵脚依次为“安、看、寒、宽、阑”,平仄合律。颔联“翠幕低垂爽气肃,银灯高照书声寒”与颈联“世情颇觉眼界窄,酒量不博诗肠宽”均为工对,词性、结构一一对应,读来朗朗上口,尽显律诗的格律之美。 2. 层次清晰,情景交融 :诗作以写景起笔,首联勾勒居所整体环境,点明“安”的核心感受;颔联转入楼...