过桐君山

这首五言律诗是诗人途经浙江桐庐桐君山时的行旅之作，描绘了秋日富春江畔云雾缭绕、峰回路转的清寂山水之景，借旅雁、寒蝉等意象烘托羁旅情怀，末联用严陵、桐君的隐士典故，抒发了对超脱尘俗的归隐生活的追慕与向往。

1. 云断山疑合，川回路忽分

   • 云断：云雾在山间断开。
   • 山疑合：远山看上去仿佛连成一片。
   • 川回：河道迂回曲折。
   • 路忽分：前行的道路忽然分出岔路。
   • 句意：云雾断裂之处，远山望上去如同连为一体；河道迂回辗转，前路忽然分出了岔道。

2. 秋声两岸叶，晓色万峰云

   • 秋声：秋日风吹秋叶发出的声响。
   • 晓色：拂晓的天色。
   • 句意：两岸的秋叶簌簌作响，织就秋日的清响；拂晓的天光倾洒，千万峰峦都浸在云海之中。

3. 旅雁冲帆度，寒蝉隔水闻

   • 旅雁：迁徙途中的大雁。
   • 冲帆度：掠过船帆翩然飞过。
   • 寒蝉：深秋时节的蝉，此时鸣声微弱。
   • 隔水闻：隔着河水传来鸣声。
   • 句意：北归的旅雁掠过船帆飞过，深秋的寒蝉隔着水面传来隐约的啼鸣。

4. 严陵遗迹在，我欲问桐君

   • 严陵：即严光，字子陵，东汉著名隐士，光武帝刘秀的旧友，拒不出仕，耕钓于富春江上，其钓台位于桐君山附近。
   • 遗迹：指严子陵的钓台等隐居遗迹。
   • 桐君：传说中隐居于桐山的隐士兼名医，相传曾在此采药炼丹，桐君山因此得名。
   • 句意：严子陵的隐居遗迹依然留存于此，我真想向桐君老人请教超脱尘俗的归隐真意。

云雾在山间断而复连，远山望去仿佛浑然一体；河道迂回曲折，前路忽然分出了岔道。
两岸秋叶簌簌，织就秋日的清响；拂晓的天光倾洒，千万峰峦都浸在云海之中。
北归的旅雁掠过船帆翩然飞过，深秋的寒蝉隔着水面传来微弱的啼鸣。
严子陵的隐居遗迹依然留存，我真想向桐君老人一问归隐的真意。

张和，字至善，号箕山，明代吴县（今江苏苏州）人，官至刑部主事，后辞官归隐。这首诗应为其宦游途中途经浙江桐庐桐君山时所作。桐君山屹立于富春江畔，与严子陵钓台隔江相望，是历代文人咏怀隐士的经典之地。诗人行舟江上，见秋日山水清寂，联想到当地严陵、桐君的隐士传说，触景生情，将羁旅途中的孤寂与对超脱生活的向往融为一体。

1. 格律严谨工整：此诗为标准五言律诗，颔联、颈联均严格对仗。如“秋声”对“晓色”、“两岸叶”对“万峰云”；“旅雁”对“寒蝉”、“冲帆度”对“隔水闻”，词性、结构均完美契合律诗对仗要求，声律和谐自然。
2. 意象丰富，情景交融：诗人选取云、山、川、路、秋叶、晓色、旅雁、寒蝉等意象，兼顾视觉与听觉感受，动静结合勾勒出秋日富春江畔清寂悠远的行旅画面。羁旅的孤寂与山水的清寂浑然一体，自然流露出行途中的怅惘与精神思索。
3. 用典自然深远：尾联化用严陵、桐君的典故，将眼前实景与历史传说巧妙结合，不刻意雕琢，借先贤遗迹抒发内心的归隐之志。以“欲问桐君”作结，留下悠长余韵，将羁旅之思与精神追求融为一体，拓宽了诗歌的思想内涵。
4. 语言清新质朴：全诗以白描手法为主，无刻意辞藻堆砌，却精准勾勒出山水意境，尽显明代山水诗清雅淡远的风格特色。