有怀乔白岩司马

这首诗是明代诗人皇甫涍缅怀故交乔白岩（乔宇）的作品，既抒发了对友人的追思之情，也借萧瑟秋景与历史意象，寄寓了对朝堂变迁、仕宦生涯的感慨，兼具怀人与感事的双重内涵。

1. 风肃园陵树：风肃，寒风萧瑟肃穆；园陵，皇家陵园。句意：寒风萧瑟地吹拂着陵园的林木。
2. 霜天战角悲：霜天，寒霜笼罩的秋日天空；战角，军中号角。句意：寒霜漫天的天空中，军中号角声凄厉悲怆。
3. 后湖衰草色：后湖，即南京玄武湖，明代曾为黄册库所在地，也是乔宇仕宦南京时常游之地；衰草，衰败的野草。句意：玄武湖边，唯余一片衰败的野草之色。
4. 空对汉官仪：空，徒然、空自；汉官仪，以汉代官制借指明代朝堂礼制，规避直斥本朝的忌讳。句意：徒然追念旧日朝堂的威仪礼制。
5. 辛苦趋朝日：趋朝，臣子入朝拜见帝王；辛苦，形容仕宦奔波的辛劳。句意：往昔不辞辛劳，往返奔波于朝班之中。
6. 羁危扈圣时：羁危，羁旅困顿、身处危难；扈圣，随侍护卫帝王。句意：也曾在羁困危难之际，随侍君王左右。
7. 江都千万舸：江都，今江苏扬州，此处代指乔宇曾任职的南京一带；舸，大船。句意：江都水面，曾有千万楼船往来穿梭。
8. 老泪不禁垂：不禁，控制不住。句意：如今老去，唯有热泪止不住地垂落。

寒风萧瑟，掠过皇家陵园的林木；
霜天寒色里，军中号角声声悲戚。
玄武湖边，只剩衰草连天的枯寂；
徒然追念，旧日朝堂的威仪礼制。
当年不辞辛劳，奔波往来于朝班；
也曾身处羁困危难，随侍君王身侧。
江都故地，曾有千万楼船穿梭往来；
而今垂暮，唯有热泪止不住地滴落。

乔白岩即乔宇（1464-1531），字希大，号白岩山人，为正德、嘉靖年间名臣，官至吏部尚书，曾巡抚南京、总督漕运，后因“大礼议”事件被削籍。皇甫涍为明代“皇甫四杰”之一，与乔宇有交谊。此诗当作于乔宇去世之后、诗人晚年之际，借秋日萧瑟之景追怀故友，同时追忆自身与乔宇的仕宦经历，寄寓对朝堂兴衰、世事变迁的感慨。诗中“后湖”“江都”均为乔宇仕宦南京时的相关地域，“园陵”则烘托出肃穆悲凉的整体氛围。

1. 格律规整，对仗精工：此诗为五言律诗，严格遵循近体格律，颈联“辛苦趋朝日，羁危扈圣时”对仗工整，“辛苦”对“羁危”（形容词对形容词），“趋朝日”对“扈圣时”（动宾结构对动宾结构），体现出律诗的格律美感。
2. 借代含蓄，意象悲凉：诗中以“汉官仪”借代明代朝堂礼制，既规避了直斥本朝的忌讳，又含蓄表达了对旧日朝堂威仪的追念。以“风肃”“霜天”“战角”“衰草”等萧瑟意象，构建出肃穆悲凉的意境，烘托出怀人的感伤基调，“战角悲”也暗合时局的紧张氛围。
3. 今昔对比，情感递进：全诗以写景起笔，继而追怀往昔仕宦生涯，再以“江都千万舸”追忆故地盛景，最后以“老泪不禁垂”收束，情感层层递进。“后湖衰草”与“江都千万舸”形成今昔对比，突出世事变迁、盛景不再的感伤。
4. 内涵兼具个人与时代：诗歌不仅是对友人乔白岩的追思，也融入了诗人自身对仕宦生涯的回望，以及对明代中期朝政动荡、世事沧桑的感慨，兼具个人情谊与时代感怀。