这首赠予诗以水帘洞周边的山水胜景为背景,刻画了周道人隐居深山、清修度日的恬淡生活,整体意境清幽脱俗,既展现了自然山水的灵秀之气,也流露了对隐士超脱世俗生活的赞赏与向往。
赠水帘周道人
洞锁千峰紫气蒸,峭厓珠瀑乱漰腾。
道人结屋云深处,自捣茶油供佛灯。
道人结屋云深处,自捣茶油供佛灯。
简要说明
逐句注释
- 洞锁千峰紫气蒸:洞,指水帘洞;锁,环绕、笼罩;千峰,泛指周边众多山峰;紫气,本指祥瑞之气,此处形容山间云气氤氲蒸腾的景象;蒸,云气升腾弥漫。句意:水帘洞被千峰环抱,山间祥瑞云气正蒸腾弥漫。
- 峭厓珠瀑乱漰腾:峭厓,陡峭的山崖;珠瀑,将瀑布比作珍珠般晶莹的水流,形容水花澄澈鲜亮;乱漰腾,形容瀑布奔腾激荡、水声轰鸣的样子,“漰”指水击之声,“腾”指水流翻涌。句意:陡峭的山崖间,珍珠般的飞瀑奔腾激荡,水花飞溅。
- 道人结屋云深处:结屋,搭建居所;云深处,云雾缭绕的深山僻静之处。句意:周道人在云雾深深的山坳中结庐隐居。
- 自捣茶油供佛灯:自,亲自;捣茶油,将茶籽捣碎榨取茶油;供佛灯,用来供奉佛前的长明油灯。句意:亲手捣制茶油,供养佛前长明的灯盏。
现代译文
水帘洞被千峰环抱,山间紫气氤氲蒸腾。
峭壁崖前,珍珠般的飞瀑奔腾激荡,水声轰鸣。
周道人在云雾深深的山坳里结庐而居,
亲手捣制茶油,供养佛前长明的灯影。
创作背景
吴扩是明代中后期漫游诗人,一生遍访山水,与僧道隐士多有交游。此诗为其游历至水帘洞时,赠给隐居于此的周道人的作品。诗人通过描绘水帘洞的清幽景致与道人的日常修行,寄托了对超脱世俗的隐逸生活的倾心与赞美。
艺术赏析
- 格律合规,章法清晰:全诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上先景后人,前两句铺陈山水胜景,后两句聚焦隐士生活,层次分明。
- 意象凝练,意境空灵:以“千峰”“紫气”“峭厓”“珠瀑”等意象构建出超脱尘俗的山水仙境,“紫气”化用老子过关的典故,赋予场景祥瑞厚重的文化底蕴;“珠瀑”的比喻生动描摹出瀑布晶莹灵动的形态,与“云深处”的清幽氛围相得益彰,整体营造出空灵淡远的禅意意境。
- 细节传神,寄寓深远:末句“自捣茶油供佛灯”以极简的生活细节,勾勒出道人质朴清修的形象,将对隐士恬淡心境的赞美融入日常场景,不着痕迹地传递出诗人的向往之情,语言平淡自然却意蕴悠长。
常见问题
《赠水帘周道人》的作者和朝代是什么?
《赠水帘周道人》的作者是吴扩,页面按明作品展示。
《赠水帘周道人》主要写了什么?
这首赠予诗以水帘洞周边的山水胜景为背景,刻画了周道人隐居深山、清修度日的恬淡生活,整体意境清幽脱俗,既展现了自然山水的灵秀之气,也流露了对隐士超脱世俗生活的赞赏与向往。
《赠水帘周道人》的创作背景是什么?
吴扩是明代中后期漫游诗人,一生遍访山水,与僧道隐士多有交游。此诗为其游历至水帘洞时,赠给隐居于此的周道人的作品。诗人通过描绘水帘洞的清幽景致与道人的日常修行,寄托了对超脱世俗的隐逸生活的倾心与赞美。
《赠水帘周道人》有哪些值得关注的艺术特点?
1. 格律合规,章法清晰 :全诗为七言绝句,首句入韵,平仄协调,符合近体诗格律要求。章法上先景后人,前两句铺陈山水胜景,后两句聚焦隐士生活,层次分明。 2. 意象凝练,意境空灵 :以“千峰”“紫气”“峭厓”“珠瀑”等意象构建出超脱尘俗的山水仙境,“紫气”化用老子过关的典故,赋予场景祥瑞厚重的文化底蕴;“珠瀑”的比喻生动描摹出瀑布晶莹灵动的形态,与“云深处”的...